non-metallic mine oor Spaans

non-metallic mine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

mina de bajo contenido metálico

mina no metálica

(e.g. non-metallic mine detector, mine detection radar, infrared thermovision detector) Are these commonly available?
(Por ejemplo, detector de minas no metálicas, radar de detección de minas, detector de termovisión infrarroja.) ¿Se encuentran fácilmente disponibles?

Soortgelyke frases

non-metallic mine detector
detector de minas no metálicas

voorbeelde

(e.g. non-metallic mine detector, mine detection radar, infrared thermovision detector) Are these commonly available?
(Por ejemplo, detector de minas no metálicas, radar de detección de minas, detector de termovisión infrarroja.) ¿Se encuentran fácilmente disponibles?

Starting in February # it would no longer use non-metallic mines or mines with low metal content, and every landmine would meet the specifications for detectability
A partir de febrero de # no se emplearán minas no metálicas o de bajo contenido en metal, y cada mina deberá satisfacer las especificaciones de detectabilidad

Starting in February 2005, it would no longer use non-metallic mines or mines with low metal content, and every landmine would meet the specifications for detectability.
A partir de febrero de 2005 no se emplearán minas no metálicas o de bajo contenido en metal, y cada mina deberá satisfacer las especificaciones de detectabilidad.

(c) Collection of mercury and mercury compounds from non-ferrous metal mining;
c) La obtención de mercurio y compuestos de mercurio a partir de la extracción de metales no ferrosos;

- Most non-ferrous metal mines generate wet tailings in a slurry form which are stored in ponds.
-La mayoría de las minas de metales no férricos generan escombreras húmedas en forma de lodos que se almacenan en balsas.

(c) Collection of by-product mercury (from non-ferrous metal mining or processing);
c) La recogida de mercurio como producto secundario (de la extracción o el tratamiento de metales no ferrosos);

Non-ferrous metal mining and smelting and large-scale gold production
Extracción y fundición de metales no ferrosos y producción de oro de mayor envergadura

Mercury and mercury compounds produced as a by-product of non‐ferrous metals mining and smelting.
Mercurio y compuestos de mercurio obtenidos como subproducto de la extracción y fundición de metales no ferrosos.

Non-ferrous metals mining
Extracción de metales no ferrosos

By-product (non-ferrous metal mining, natural gas) sources
Fuentes a partir de productos secundarios (minería de metales no ferrosos, gas natural)

Facilities in which mercury is produced as a by-product of non-ferrous metals mining and smelting
Plantas donde se obtiene mercurio como subproducto de la extracción y fundición de metales no ferrosos

Mercury produced as a by-product of non-ferrous metals mining and smelting.
Mercurio obtenido como subproducto de la extracción y fundición de metales no ferrosos.

Non-metallic minerals mined have included jade and barite.
Los minerales no metálicos incluyen al jade y a la baritina.

No lead has been identified for non-ferrous metals mining or mercury supply and storage.
No se ha encontrado plomo en la extracción de metales no ferrosos o en el suministro y almacenamiento de mercurio.

Mercury releases from non-ferrous metals mining
Emisiones de mercurio procedentes de la extracción de metales no ferrosos

Non-ferrous metals mining and smelting and large-scale gold production
Extracción y fundición de metales no ferrosos y producción de oro de mayor envergadura

No lead has been identified for non-ferrous metals mining or mercury supply and storage
No se ha encontrado plomo en la extracción de metales no ferrosos o en el suministro y almacenamiento de mercurio

To endeavor to develop advanced mine detection technology and equipment (such as non-metallic mine detectors and detectors adopting the working principle of infrared thermovision or soil dielectric coefficient), so to improve the efficiency of detecting MOTAPM through various ways and means.
Tratar de desarrollar tecnología y equipo avanzados para la detección de minas (como, por ejemplo, detectores de minas no metálicos y detectores que adoptan el principio de la termovisión infrarroja o el coeficiente dieléctrico del suelo) para mejorar la eficiencia de la detección de las MDMA por diversos medios y maneras.

The five areas discussed were vinyl chloride monomer production; cement production; non-ferrous metals mining; reducing global mercury supply; and mercury waste management.
Las cinco esferas debatidas fueron la producción de monómeros de cloruro de vinilo; la producción de cemento; la extracción de metales no ferrosos; la reducción del suministro mundial de mercurio, y la gestión de los desechos que contengan mercurio.

The five areas discussed were vinyl chloride monomer production; cement production; non-ferrous metals mining; reducing global mercury supply; and mercury waste management
Las cinco esferas debatidas fueron la producción de monómeros de cloruro de vinilo; la producción de cemento; la extracción de metales no ferrosos; la reducción del suministro mundial de mercurio, y la gestión de los desechos que contengan mercurio

Some waste streams, in particular generated by the non-ferrous metal mining industry, contain large quantities of dangerous substances, such as heavy metals.
Algunos flujos de residuos, en especial los generados por las industrias de extracción de metales no ferrosos, contienen grandes cantidades de sustancias peligrosas, como los metales pesados.

However, other fractions, in particular those generated by the non-ferrous metal mining industry, may contain large quantities of dangerous substances, such as heavy metals.
No obstante, otras fracciones, en particular las generadas por las industrias de extracción de metales no ferrosos, contienen grandes cantidades de sustancias peligrosas, como metales pesados.