non-residential investments oor Spaans
non-residential investments
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inversión de capital
inversión en bienes de equipo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Private non-residential investment spending expanded strongly, supported by a recovery in firms » profits and some structural improvements in corporate balance sheets
De no usarse recipientes en paralelo, el número de peces del grupo de control ha de ser igual al empleado en cada concentración de ensayoECB ECB
This apparent paradox is explained by a combination of high corporate saving and low levels of residential and non-residential fixed investment.
¿ Quien te enseño sobre computadoras?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Non-residential private investment is projected to contract, affected in particular by weak foreign demand, extraordinarily low capacity utilisation and declining profits
¿ Vas a recitar una poesía?ECB ECB
As for non-residential construction, the investments planned will sustain the upward trend in this sector in the United Kingdom and Spain in 1998.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeEurLex-2 EurLex-2
18 Although some strategies were missing certain information, for example on non-residential buildings, investment costs and sources of funding, the quality of the long-term renovation strategies is expected to improve in the next update which is due in 2017.
Será su perdiciónEurLex-2 EurLex-2
Non-residential business fixed investment is expected to rise strongly by some # per cent in # encouraged by expectations of further increases in profits and rising capacity utilization rates
ESPECIFICACIONES DE LAS TARJETAS DE TACÓGRAFOMultiUn MultiUn
Non-residential business fixed investment is expected to rise strongly by some 10 per cent in 2004, encouraged by expectations of further increases in profits and rising capacity utilization rates.
Hice Vice en # tarjetas de créditoUN-2 UN-2
The exemption reduces the investment costs of companies investing in non-residential property in eligible areas and provides an advantage to such companies over companies investing in other areas.
Que los cumpla feliz, SrEurLex-2 EurLex-2
Private investment (residential and non-residential) also advanced strongly, contributing to overall growth.
¿ Vas a recitar una poesía?UN-2 UN-2
Although investments tend to be larger in the non-residential sector, also here robust data about the scale of investments into energy efficiency are absent.
cooperación culturalEurLex-2 EurLex-2
As regards non-residential construction in 2001, private investment should continue its positive course of previous years, although this might be attenuated by the general slowdown in the economy.
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcEurLex-2 EurLex-2
Management of non-residential real estate being shopping centres selling furniture or interior fittings, i.e. rental and appraisal of real estate, or financing, financial services, investment projects at own expense, purchase and sale of land at own expense, purchase and sale of non-residential buildings at own expense, rental of non-residential buildings, rental of land, management of non-residential real estate on a freelance basis, measures involving justified investment in non-residential real estate, agency services in the purchase, sale and rental of non-residential real estate and parts thereof, real estate agencies, financial consultancy, leasing of real estate
No quiero que les hagas dañotmClass tmClass
- tangible fixed assets for investment purposes (investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings).
¿ Recuerdas el que se cagó encima?EurLex-2 EurLex-2
tangible fixed assets for investment purposes i.e. investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAoj4 oj4
tangible fixed assets for investment purposes (investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings).
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónEurLex-2 EurLex-2
tangible fixed assets for investment purposes (investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaoj4 oj4
— tangible fixed assets for investment purposes i.e. investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings.
Dispárale.Por favorEurLex-2 EurLex-2
tangible fixed assets for investment purposes i.e. investments in dwellings, other buildings and structures, non-residential buildings.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloEurLex-2 EurLex-2
Non-residential investment was the single greatest contributor, as indicated by the orange column in the crisis period.
¡ Se están mudando!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Positive growth in Q4 2017 was broadly supported by private consumption and non-residential investment (including public).
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As regards non-residential construction. 1997 saw a slight increase in private investment, while public investment continued its downward course of previous years.
Trabajar con un amigoEurLex-2 EurLex-2
Non-opposition to a notified concentration (Case COMP/M.#- Fortress Investment Group/Residential Capital
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanooj4 oj4
89 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.