nonvoting
sin derecho a voto
nonvoter oor Spaans
nonvoter
en
One who does not vote.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abstencionista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Member States may, however, provide for the exclusion of nonvoting shares from this calculation.
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoEurLex-2 EurLex-2
In Brazil, nonvoters are barred from receiving state-funded education.
Entonces usted se va?Literature Literature
Equity capital comprises equity in branches, all shares (whether voting or nonvoting) in subsidiaries and associates (except nonparticipating, preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital), and other capital contributions.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaEurLex-2 EurLex-2
Equity capital comprises equity in branches, all shares (whether voting or nonvoting) in subsidiaries and associates (except non-participating, preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital), and other capital contributions.
De ninguna maneraEurLex-2 EurLex-2
Equity capital comprises equity in branches, all shares (whether voting or nonvoting) in subsidiaries and associates (except nonparticipating, preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital), and other capital contributions
Esto no se aplicará a las sustancias que vayan a usarse en el sentido del artículooj4 oj4
In theory, market dynamics will continue to encourage campaigns to reach out to nonvoters.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejaLiterature Literature
Independent candidates in a commune or municipality have the right to name one nonvoting representative each to the LGEC
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonMultiUn MultiUn
Equity capital comprises equity in branches, all shares (whether voting or nonvoting) in subsidiaries and associates (except non-participating, preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital), and other capital contributions
¿ Quién estaba en la salida #?- Ese era Mickeyoj4 oj4
In September 1988, Alexandra Biryukova became a candidate member of the Politburo, which carried nonvoting status.
Toda persona tiene derecho al respeto de su vida privada y familiar, de su domicilio y de sus comunicacionesLiterature Literature
Equity capital comprises equity in branches, all shares (whether voting or nonvoting) in subsidiaries and associates (except nonparticipating, preferred shares that are treated as debt securities and included under other direct investment capital), and other capital contributions
Un momento, Henryoj4 oj4
In 2007 DHL Express bought 49.5% of nonvoting and 24.5% of voting stock and added a member to the board of ASTAR Air Cargo.
Y por qué ponen biblias en las habitaciones de los hotelesWikiMatrix WikiMatrix
All of Edsel Ford's nonvoting stock was donated through a codicil in his will to the Ford Foundation, which he had founded with his father seven years earlier.
Los niveles máximos de residuos en alimentos para bebés han sido determinados con arreglo al artículo # de la Directiva #/#/CEE de la Comisión, de # de mayo de #, relativa a los preparados para lactantes y preparados de continuación, y al artículo # de la Directiva #/#/CE, Euratom de la Comisión, de # de febrero de #, relativa a los alimentos elaborados a base de cereales y alimentos infantiles para lactantes y niños de corta edadWikiMatrix WikiMatrix
They elect their own governor and a one-house legislature and have a nonvoting representative in Congress.
Ni siquiera estoy en el último cursoLiterature Literature
We will be nonvoting shareholders.
¡ Oh, que lindo eres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
d) (e) one representative of the ESRB who shall be nonvoting
Qué sabes de rabia, pinche puta?Estúpida puta robotizada!ECB ECB
We make ourselves nonvoting stockholders.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohamed was a nonvoting member of the Lake Tramonto Council.
Requisitos de capital (medidas de ejecución) (votaciónLiterature Literature
Accordingly, young Thomsen was honored with the post of unpaid nonvoting secretary.
Bueno, no es genialLiterature Literature
Itjust seems like one day it's gonna dawn on everybody... that this large nonvoting majority has been winning every election... for the past three decades.
Y el día en cuestión, ¿ viste el incidente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He invited 165 bishops, 102 of whom were presidents of national bishops’ conferences around the world, as well as some nonvoting observers.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesjw2019 jw2019
129 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.