noxiousness oor Spaans
noxiousness
en
the state of being noxious
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nocividad
Moreover, I do not consider that the discharges may be reclassified according to their degree of noxiousness.
Además, no creo que quepa recalificar los vertidos en función de su grado de nocividad.
perniciosidad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- NOXIOUSNESS OF LEAD ;
No le diré que no a esoEurLex-2 EurLex-2
It matters little to me to be understood, I want the impact of dazzling syllables, I want the noxiousness of a bad word.
Por favor, no te acerquesLiterature Literature
Whereas the programmes of action of the European Communities on the environment of 1973 (4), 1977 (5) and 1982 (6) provide that priority is to be given to measures against nitrogen dioxide because of its noxiousness and having regard to the current state of knowledge of its effects on human health and the environment;
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la ComisiónEurLex-2 EurLex-2
Moreover, I do not consider that the discharges may be reclassified according to their degree of noxiousness.
¿ Qué flores son esas?EurLex-2 EurLex-2
The issue was turned into such an abstraction, because there was such unanimity as to Jewish noxiousness.
¿ Ahora qué pasa?Literature Literature
Over time, this could lead to the design of a scoreboard using indicators to measure the noxiousness of NTBs based, for example, on factors defined in Article 10 of the Trade Barriers Regulation(3) (TBR) that constitute the supporting elements of a TBR complaint.
La Comisión aprecia el interés que Su Señoría presta a la cuestión, y en concreto al establecimiento del citado banco en Barinot-set not-set
It’s the noxiously familiar odor of too many generations of dull American men.
Desbalancear la ecuaciónLiterature Literature
And the substance smelled noxiously awful.
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
The upperside of the abdomen is usually bright orange-red. this color patch is normally not visible as it is covered by the wings; it can be exposed, perhaps to warn would-be predators of these animals' noxiousness: They frequently have scent glands that produce a stink considered to be worse than that of true stink bugs (Pentatomidae).
Tu mierda chauvinistaWikiMatrix WikiMatrix
Further, context matters a great deal for the noxiousness of any particular market.
Yo no quiero ser quien escoja el sofá nuevoLiterature Literature
The perfume from the oils and unguents adorning him seemed noxiously sweet.
Tenemos algunos # que pueden hacer daño...... pero una vez que demos ese paso, no hay regresoLiterature Literature
It’s no surprise that such an idea has found increasing relevance in our noxiously bullshit, Nerf world.
Y enntonces tienes el verdadero ritmo del samba burundiLiterature Literature
Pascal could recall only too noxiously what the British model Cecilia Hampton had been offering.
No, yo no estoy llorandoLiterature Literature
In addition, it is the main greenhouse gas in terms of emitted volume and noxiousness to humans and to the environment.
No te preocupes por esoCommon crawl Common crawl
The methodology adopted by the Commission for assessing the dangers from environmental pollutants in general is based on research into criteria for noxiousness from which permissible human exposure levels may be deduced.
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularEurLex-2 EurLex-2
The minimum salary rates differ industry to industry depending on the complexity of the technical profession and the harmfulness and noxiousness of the work.
¿ Vamos a hacerlo o vamos a hablar de ello?UN-2 UN-2
methods for the assessment of the toxicity of hazardous substances and the noxiousness of pollutants;
No hay teléfono públicoEurLex-2 EurLex-2
Here, stench and noxiousness were held to coincide almost exactly.
Entonces, ¿ cuál es tu auto?Literature Literature
Would have gone by sea, but dear Lesley gets so noxiously ill on ships of any kind, don’t you, my dearest?”
¿ Puedes creerlo?- ¿ Y todos lo están firmando?Literature Literature
In compliance with the recommendation of the National Prosecutor’s Office, since 2004 all preparatory proceedings regarding acts committed in connection with racial discrimination or hatred have been supervised by regional prosecutor’s offices in order to eliminate the hasty or imprudent refusals to instigate such proceedings or their dismissals due to negligible social noxiousness.
Err, si quierestener éxito en esta vida... necesitas tener objetivos mejores.- ¡ Pues ya los tengo!UN-2 UN-2
`National waste disposal plans shall be drawn up by the Minister for the Environment for certain categories of waste listed by decree ..., on the basis of their noxiousness or special treatment or storage requirements.' (1)
Algo ha sucedidoEurLex-2 EurLex-2
National waste disposal plans shall be drawn up by the Minister with responsibility for the Environment for certain categories of waste listed by décret en Conseil d'État (decree adopted after being submitted to the Council of State for its opinion) on the basis of their noxiousness or special treatment or storage requirements ....
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraEurLex-2 EurLex-2
To be fair, it often takes time to weed out the noxiously chemical from the innocuously chimerical.
Reconstruyamos juntos este mundo.Para poder compartir los días de paz. GamlingLiterature Literature
Regulating a market is often the best way to address a market’s noxiousness.
Me lo vas a dar?Literature Literature
In addition to these short-term actions, however, the Commission plans to make an objective analysis at Community level of the harmful or undesirable effects of exposure to pollutants in given circumstances - taking account of the results already obtained at international level, in particular by the WHO and the ILO. From this analysis it is proposed to deduce criteria of noxiousness on which to base acceptable exposure limits for workers. Such a project would cover a large number of substances and would be extended as industrial toxicity studies currently in progress are completed.
Estaba archivado como expediente de sobornoEurLex-2 EurLex-2
46 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.