number-plate oor Spaans

number-plate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

matrícula

naamwoordvroulike
We can remember the number plates of our fathers'cars.
Podemos recordar las matrículas de los coches de nuestros padres.
GlosbeMT_RnD

placa

naamwoordvroulike
Driving the motor vehicle with professional number plates
Conducción de un vehículo de motor con placa de matrícula profesional
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

personalized number plate
matrícula personalizada
automatic number plate recognition
reconocimiento automático de matrículas
number plate
chapa · chapas · el patente · la chapa · la matrícula · la placa · matrícula · matrícula del coche · patente · placa · placa de matrícula

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the registration/number plate, and/or
Pero ellos no se acercabanEurLex-2 EurLex-2
Number plates for motor vehicles
Encuentro eso difícil de creertmClass tmClass
Their vehicles should be clearly identifiable and carry number plates at all times
Vamos cielo, dejame ayudarteMultiUn MultiUn
Number plate or name of the vessel
Y nadie sabrá dónde quedaron esas cositas...... que tienen base de rafia y un adornooj4 oj4
Nothing left of his ID, or the number plates.
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónLiterature Literature
You've got a very strange number plates.
¿ Lleva fotos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the number plates of vehicles used in posting;
Como comandante en jefe del décimo regimiento espero que lo apruebeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The number plates are operated by the Islamic State of Syria and Iraq.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesgv2019 gv2019
I’ll get their number plate and pass that on so you can check it,” Jackson said.
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de ladifusión en líneaLiterature Literature
‘Shortly after ten o’clock, along comes Mrs Morecambe in the Bentley with the conspicuous number-plate.
Déjame que te enseñe algo...... que te hará sentirte joven, como cuando el mundo era nuevoLiterature Literature
I got a good look at his face, which seemed familiar, and then memorized their number plate.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreLiterature Literature
They had exactly the same number plate, both of them with a Spanish registration.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
Which is when he saw the number plate and, more important, the plate’s last three letters.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
'The glass in your headlamps is all shattered and you'll need a new bumper, radiator, and number-plate.
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallasLiterature Literature
data concerning vehicle registration certificates and vehicle number plates which have been stolen, misappropriated, lost or invalidated.
Estás bajo arrestoEurLex-2 EurLex-2
I didn't get the number plate, though.
Perdona, pense que dijiste plana del pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a Pontiac with a Milan number plate in the garage for you.
Hora del Pacífico de verano, #: # y # segundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I got sent a new number plate last week – H6N1.
En el segundo semestre de # se animará a la comunidad científica a participar en el taller sobre el experimento internacional de detección de gases nobles, en el que se recabarán y debatirán las ideas de la comunidad científica sobre este asuntoLiterature Literature
Vehicle and number plate recognition services
No creo que yotmClass tmClass
For the reporting procedure on hits achieved via Automatic Number Plate Recognition (ANPR) systems see Section 9.
Solo eres un policíaEurLex-2 EurLex-2
I've got your number plate.
¿ Y en la bifurcación?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Up until 1973, Mayen was the District Centre of the Mayen District (with number-plate code MY).
¿ Lo lamentas?WikiMatrix WikiMatrix
Their vehicles carry professional number plates, used only by chauffeur-hire companies, guaranteeing correct insurance coverage.
Así que llamé a Jimmy y a TommyCommon crawl Common crawl
7917 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.