official announcement oor Spaans
official announcement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
anuncio oficial
I should be making an official announcement in due course.
Haré el anuncio oficial a su debido tiempo.
comunicado oficial
Cosmo Oil made an official announcement claiming against this information.
La compañía Cosmo Oil ha hecho un comunicado oficial desmintiendo esta información.
convocatoria
Negotiate special aid for the Parque de la Innovación de Navarra, when required by official announcements.
Tramitación de ayudas específicas a Parques, cuando las convocatorias así lo exijan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Within twenty-four hours of the official announcement, Deanna's office was deluged with calls.
Gracias por venirLiterature Literature
I should be making an official announcement in due course.
¿ Quién ganó?- lndiana por # en el #o tiempo extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is sometimes a vehicle for the publication of official announcements.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoLiterature Literature
Devaluation - The deliberate downward adjustment of a currency's price, normally by official announcement.
Los voy a matar, chicosCommon crawl Common crawl
Rush Hour 3 was officially announced on May 7, 2006, and filming began on July 4, 2006.
Sí, es primaveraWikiMatrix WikiMatrix
It was officially announced on May 4, 2012.
¡ Los que hacen cosas como estas deben ser castigados!WikiMatrix WikiMatrix
We will make an official announcement with this great news about the end of the Titans.
Yo llevo estoLiterature Literature
We didn’t get an official announcement about the sun until the second week of the October Event.
¿ Alguien llegó tarde a trabajar hoy?Literature Literature
As he was reflecting in this vein, the door was flung open, and an official announced Mr.
Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature
She’d save that surprise for when they made the official announcement.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
Before the official announcement, resign.
Estoy harto de sacrificarme por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
President Reagan today officially announced the Space Defense Program.
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roma in Europe. The Decade was officially announced in # in Sofia
¿ Entonces lo hizo a propósito?MultiUn MultiUn
CTAN was officially announced at the EuroTeX conference at Aston University, 1993.
Excepto cuando Napoleon me pidio...... que entregara una carta a su amigo en MarsellaWikiMatrix WikiMatrix
He finally passed the result across to the chairman, so that he could officially announce the outcome.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?Literature Literature
"Official announcement of the autograph session for the first volume of the second Clannad manga" (in Japanese).
Yo he hecho todo el trabajoWikiMatrix WikiMatrix
Here is an official announcement of the Reich authority.”
Compañeros, ¡ paso!Literature Literature
The official announcement would take place in Moscow on such-and-such a date.
¿ Esto basta?Literature Literature
Everything officially announced, the visits on board, the landing, assuming office, the greetings. . . .
Me porté bien con Uds., Uds.Pórtense bien conmigoLiterature Literature
“When will the queen release her official announcement regarding toilette-box allotments?”
Vete al dormitorio y haz tus maletasLiterature Literature
The official announcement that angela is pregnant?
Kinayh, ¿ dónde estás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“We’ll make an official announcement on Monday.
¿ Cómo podría convertirme en él?Literature Literature
"""All of this will be officially announced in a special edition of the newspaper Izvestiia."
Te dan una buena suma por decir que viste a WynantLiterature Literature
“I suggest that we officially announce both betrothals tonight at my birthday celebration.
¿ No habrás preparado un encuentro entre ella y el señor Wayne?Literature Literature
More than 200 officially announced executions have taken place in 2011.
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioUN-2 UN-2
16164 sinne gevind in 302 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.