official messenger oor Spaans

official messenger

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ordenanza

naamwoord

voorbeelde

And i am the official Messenger boy, i am!
Y yo soy el mensajero oficial

An official messenger goes to Laguna del Diablo to tell Nepomuceno.
Un mensajero oficial sale hacia Laguna del Diablo a informarle a Nepomuceno.

"""Yes-I am an Official Messenger from Karlaak."
Soy un mensajero oficial de Karlaak.

The Grand Proxy is the Nagus's official messenger, right?
El Gran Proxy es el mensajero del Nagus, ¿verdad?

I' m not only the duke' s official messenger, but I' m also the courtjester
No sólo soy el mensajero oficial del duque...... sino que también soy un bufón

A lone man in the livery of an Official Messenger of Karlaak goaded his horse southwards.
Un hombre solitario, con el uniforme de Mensajero Oficial de Karlaak, espoleó su caballo en dirección al sur.

Even official messengers bore reports that were scarcely more reliable.
Incluso los mensajeros oficiales eran portadores de una información apenas más fiable.

We have official messengers—one will take the alert to the Liverpool Street watch house.
Tenemos mensajeros oficiales; uno llevará el aviso al puesto de policía de Liverpool Street.

“Why should she be the official messenger?”
¿Por qué tiene que ser ella el mensajero oficial?

But Sif had sent her no official messenger.
Pero Sif no le había enviado ningún mensajero oficial.

Official messengers had worn a path to the door of the Curia.
Los mensajeros oficiales habían gastado el camino que llevaba a la puerta de la Curia.

I'm his official messenger... the Grand Proxy.
Soy su mensajero oficial, el Gran Proxy.

A few days later, a more official messenger arrived from Cairo, carrying a letter from Dirgham, the new vizir.
Pocos días después, un mensajero oficial llegó de El Cairo y trajo una carta de Dirgham, el nuevo visir.

It was full dark when an official messenger from the Privy Council delivered an envelope to me with the pronouncement.
Era ya de noche cuando un mensajero oficial del Consejo de Estado me entregó un sobre con la sentencia.

MSN Web Messenger .Microsoft's official MSN Messenger web messenger.
Mensajero web oficial de Microsoft de MSN Messenger. Disponible en varios idiomas y con una interfaz robusta, su mayor desventaja es la incompatibilidad con la gran mayoría de los navegadores web actuales, ya que solo se encuentra disponible para Internet Explorer.

Within a country, EU TOP SECRET documents should be sent only by means of official messenger service or by persons authorised to have access to EU TOP SECRET information.
Dentro de un país, los documentos clasificados como EU TOP SECRET deberán enviarse únicamente a través de un servicio de mensajería oficial o de personas autorizadas para acceder a información clasificada como EU TOP SECRET.

Within a country, ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ documents should be sent only by means of official messenger service or by persons authorised to have access to ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ information.
Dentro de un país, los documentos clasificados como ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ deberán enviarse únicamente a través de un servicio de mensajería oficial o de personas autorizadas para acceder a información clasificada como ► TRES SECRET UE/EU TOP SECRET ◄ .

Within a country, TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET documents should be sent only by means of official messenger service or by persons authorised to have access to TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET information
Dentro de un país, los documentos TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET deben ser enviados únicamente a través de un servicio de mensajería oficial o por personas autorizadas para acceder a información TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET

Within a country, TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET documents should be sent only by means of official messenger service or by persons authorised to have access to TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET information.
Dentro de un país, los documentos TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET deben ser enviados únicamente a través de un servicio de mensajería oficial o por personas autorizadas para acceder a información TRÈS SECRET UE/EU TOP SECRET.

Another horseman had entered the village, but this was no town official nor messenger.
En el pueblo había entrado otro jinete, pero no se trataba de un alto funcionario de la aldea, ni de un mensajero.

The middle of the street was full of officials and messengers.
El centro de la calle se veía repleto de funcionarios y mensajeros.