open-air pool oor Spaans

open-air pool

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

piscina al aire libre

piscina descubierta

Soortgelyke frases

open-air swimming pool
piscina descubierta

open air swimming pool
piscina al aire libre · piscina descubierta

an open-air pool
una piscina al aire libre

voorbeelde

The gardens and open-air pool may only be used by hotel guests.
El jardín y la piscina están al aire libre y sólo pueden ser utilizados por los clientes del hotel.

Hermannsburg has a forest swimming baths with an open air pool and indoor pool.
Hermannsburg tiene baños forestales con una piscina al aire libre y una piscina bajo techo.

All the open-air pools of my youth have met the same fate.
Todas las piscinas descubiertas de mi juventud han corrido la misma suerte.

Open air pool in September was refreshing.
El Spa y el restaurante están muy bien.

Since the 2003 season the open air pool has been closed due to cost.
Desde 2003 la piscina estacional al aire libre ha estado cerrada debido a su alto costo de mantenimiento.

The hotel also has a restaurant and open air pool.
El hotel alberga asimismo un restaurante y una piscina al aire libre.

It’s the only full-size open-air pool of Olympic standard within a two-mile radius of the GPO.
Es la única piscina olímpica abierta en un radio de tres kilómetros alrededor de Correos.

You can enjoy the Pool- Bar and Terrace, 2 open-air pools, Tennis court and table-tennis, towels, sun-beds and sunshades.
Podrá disfrutar Bar Piscina y Terraza, 2 piscinas exteriores, pista de Tenis y mesa de Ping-Pong, servicio de toallas, hamacas y sombrillas.

On Deck 8 there was a smaller stage in the "Spectrum" lounge and on Deck 12 there was the open air "Pool Deck stage".
En la cubierta 8 había un escenario más pequeño en el lounge "Spectrum" y en la cubierta 12 había el escenario al aire libre, el Escenario Cubierta de Piscina ("Pool Deck Stage").

Criteria that must be met by open-air swimming pools (lidos) are set out in Government Regulation No. 87/2008 specifying requirements on open-air swimming pools.
En el Reglamento No 87/2008 del Gobierno figuran los requisitos que deben reunir las piscinas al aire libre.

The open-air pool was transformed into a fancy pool with slide, neck shower and effervescing pools and the children's basin became a real paradise for the smallest visitors.
Desde entonces hay efectos de entretenimiento, con toboganes, chapoteaderos, albercas con olas artificiales y ríos de diferentes corrientes generadas también de manera artificial y la piscina infantil se ha convertido en un verdadero paraíso para los más pequeños.

Budapest’s most elegant bath is awaiting visitors with its world-famous sparkling bath, open-air pool with artificial waves, as well as with women’s and men’s thermal pools and full medical services.
Uno de los baños más elegantes de Budapest con su baño efervescente de fama mundial, su piscina de onda al aire libre, piscinas de termal para mujeres y para hombres y servicios terapéuticos esperan a sus visitantes.

DANHOSTEL Aalborg is located in a recreational area with a marina, racing track, playing fields, open-air pool and many other activities, such as crazy golf, BMX track, tennis courts and many playgrounds for children.
DANHOSTEL Aalborg se encuentra en una zona de recreo, y cuenta con un puerto deportivo, circuito de carreras, campos de juegos, piscina descubierta y muchas otras actividades, como golf, pistas de BMX, pistas de tenis y numerosos patios de recreo para niños.

Play equipment for playgrounds, leisure parks, campsites, holiday centres, open-air swimming pools, schoolyards
Juguetes para parques infantiles, parques de ocio, campamentos, colonias de vacaciones, piscinas descubiertas, patios de escuelas

Exploitation of recreational objects including (open-air) swimming pools, recreation parks and amusement parks
Explotación de objetos recreativos, incluyendo piscinas (piscinas al aire libre), parques recreativos y parques de atracciones

The hotel grounds also feature an open air swimming pool.
El hotel cuenta con una piscina al aire libre.

In 1960, the long neglected pit for the palace’s foundation was transformed into an open-air swimming pool.
En 1960, el pozo durante tanto tiempo olvidado para los cimientos del palacio se transformó en una piscina de natación al aire libre.

Unexpectedly, of all places, the stranger appeared again in one of Heidelberg’s open-air swimming pools.
Inesperadamente, el extraño volvió a aparecer en una de las piscinas al aire libre de Heidelberg.

On the front is a black-and-white photograph of an open-air swimming pool.
En la portada hay una fotografía en blanco y negro de una piscina al aire libre.

Beside the church in its trench is an open-air baptismal pool. 10.
Junto a la iglesia de la fosa hay una pila bautismal de inmersión al aire libre. 10.

The tourist passengers shared an open-air swimming pool with the 2nd class passengers.
Los pasajeros de turismo compartido una piscina al aire libre con pasajeros de 2 o clase.

Kids in particular will enjoy the open-air swimming pool, table-tennis table, slides and swings.
Los niños disfrutarán de su piscina al aire libre, su mesa de ping-pong y sus toboganes y columpios.

The boy and I came to the open-air swimming pool.
El chico y yo llegamos a la piscina descubierta.

Here there are playing fields, 91⁄2 acres (38,000 m2) of gardens and an open-air swimming pool.
Allí hay campos de juego, 38.000 m2 de jardines, y una piscina al aire libre.