optical radar oor Spaans

optical radar

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lidar

voorbeelde

Scanners working at optical, radar and millimetric wave frequency for use in aircraft
Escáneres que funcionan a una frecuencia óptica, de radar y de onda milimétrica para su uso en aeronaves

Scanners working at optical, radar and millimetric wave frequency
Escáneres que funcionan a una frecuencia óptica, de radar y de onda milimétrica

In addition to the MU radar, optical and radar observation facilities are being constructed in Japan.
Además del sistema de radar MU, en el Japón se están construyendo instalaciones de observación óptica y por radar.

In addition to the MU radar, optical and radar observation facilities are being constructed in Japan
Además del sistema de radar MU, en el Japón se están construyendo instalaciones de observación óptica y por radar

City Safety is Volvo's new active safety technology that uses an optical radar mounted at the top of the windshield to measure the speed and distance of any objects in front of the car.
La compra de un Alfa ha sido durante mucho tiempo una opción irracional, motivado por la subjetiva anhelo de que indefinible x-factor, a pesar de sus muchos defectos objetivo dinámico. Con el nuevo Alfa mito, sin embargo, era que se acerca a su fin.

Combining optical and radar imagery was especially relevant in cloudy areas
La combinación de las imágenes ópticas y de radar era idónea sobre todo en regiones nubosas

Additionally, innovative algorithms were developed which employ the complimentary features of optic and radar sensors.
Asimismo, se desarrollaron algoritmos innovadores que emplean las funciones complementarias de los sensores ópticos y de radares.

satellite imagery (both optical and radar imagery);
imágenes de satélite (ópticas y de radar);

It'll have to be behind the mountain, where I'm in both optical and radar shadow at once.
Tiene que ser detrás de la montaña, donde disponga a la vez de una sombra óptica y de radar.

The snow parameter retrieval algorithm integrates the complementary characteristics of optic and radar sensors.
El algoritmo de recuperación de parámetros de la nieve integra las características complementarias de los sensores ópticos y de radares.

As a result, innovative algorithms which employ complementary features of both optic and radar sensors have been designed.
Como resultado, se han diseñado algoritmos innovadores que utilizan características complementarias de sensores ópticos y de radares.

Electronic sensors, namely optical, thermal, radar, laser, and sound sensors for motion or activity detection
Sensores electrónicos, en concreto sensores ópticos, térmicos, de radar, láser y de sonido para la detección de movimiento o actividad

Combining optical and radar imagery was especially relevant in cloudy areas.
La combinación de las imágenes ópticas y de radar era idónea sobre todo en regiones nubosas.

� ORFEO –Optical and Radar Federated Earth Observation, French -Italian agreement involving Cosmo-Skymed and Pleiades.
� ORFEO - Optical and Radar Federated Earth Observation, Acuerdo entre Francia e Italia que incluye a Cosmo-Skymed y a Pleiades.

The space missions concerned with optical or radar observation, meteorology and oceanographic altimetry have reached the operational stage.
Han llegado a su etapa operacional las misiones espaciales de observación óptica o por radar, de meteorología y de altimetría oceanográfica.

To create an inventory of all industries and strategic mining resources in the Andes, using optical and radar data;
La creación de un inventario de todas las industrias extractivas y los recursos mineros estratégicos de los Andes, utilizando datos ópticos y de radar;

In Brazil studies have been carried out on forest degradation in selectively logged areas using optical and radar systems.
En el Brasil se habían realizado estudios sobre la degradación de los bosques en zonas de tala selectiva empleando sistemas ópticos y de radar.

However, the combination of optical and radar data were suited for the detection of river channels and their banks.
Sin embargo, los datos ópticos combinados con datos obtenidos por radar sirvieron para detectar los canales fluviales y sus riberas.

In Brazil studies have been carried out on forest degradation in selectively logged areas using optical and radar systems
En el Brasil se habían realizado estudios sobre la degradación de los bosques en zonas de tala selectiva empleando sistemas ópticos y de radar

The first part of the presentation covered real aperture radars and in particular the differences in image representation between optical and radar images.
La primera parte de la ponencia trató de los radares de abertura real y, en particular, de las diferencias en la representación de las imágenes entre las ópticas y las obtenidas por radar.

The first part of the presentation covered real aperture radars and in particular the differences in image representation between optical and radar images
La primera parte de la ponencia trató de los radares de abertura real y, en particular, de las diferencias en la representación de las imágenes entre las ópticas y las obtenidas por radar

a) To create an inventory of all industries and strategic mining resources in the Andes, using optical and radar data
a) La creación de un inventario de todas las industrias extractivas y los recursos mineros estratégicos de los Andes, utilizando datos ópticos y de radar