organic diseases oor Spaans

organic diseases

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enfermedades orgánicas

Non-hormonal causes should be considered and, if necessary, adequate diagnostic measures taken to rule out organic disease or pregnancy
Deben considerarse causas no hormonales y, si fuera necesario, deben tomarse medidas de diagnóstico adecuadas para descartar enfermedad orgánica o embarazo
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

disease organism
agente patógeno · organismo patógeno · patógeno
Symposium on the methodology and organization of animal disease surveillance and control
Simposio sobre metodología y organización de la vigilancia de enfermedades de animales y la lucha contra ellas
male genital organ vascular disease
enfermedad vascular del sistema reproductor masculino
non-organ specific autoimmune disease
colagenosis · enfermedad autoinmunitaria no específica de órgano · enfermedad autoinmunitaria sistémica
World Health Organization Collaborating Centre for Surveillance of Cardiovascular Diseases in Developing Countries
Centro colaborativo de la Organización Mundial de la Salud (OMS) dedicado a la vigilancia de las Enfermedades Cardiovasculares en los paþse en desarrollo
International Regional Organization against Plant and Animal Diseases
Organización Regional Internacional contra las Enfermedades de las Plantas y los Animales
organ specific autoimmune disease
enfermedad autoinmunitaria específica de órgano · enfermedad autoinmunitaria organespecífica

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the majority of his career Charcot had asserted that hysteria was unequivocally an organic disease.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?Literature Literature
Our mental health will have been proven as the root of organic disease.
¿ Qué tal un buen sándwich de dos pisos?Soy vegetarianoLiterature Literature
Evaluate for end-organ disease.
Haz el juramento ahoraLiterature Literature
He too explains organic disease as a secondary phenomenon.’
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosLiterature Literature
From blood and hematopoietic organs diseases
Adelante, disparaUN-2 UN-2
ARPKD causes dual-organ disease and should be considered as ARPKD/congenital hepatic fibrosis.
¡ Ayuda!Fui atacadaLiterature Literature
The situation in regard to cases of typical organic disease is quite different.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
Dysphagia CHAPTER 45 249 Dysphagia is nearly always a symptom of organic disease rather than a functional complaint.
Aunque el SEPD reconoce la necesidad de recoger una gran cantidad de información, entre ella datos personales como los mencionados antes, e insiste en la necesidad de establecer unas normas estrictas que regulen su almacenamiento y divulgación a tercerosLiterature Literature
It may be due to an internal organ disease, metabolic and endocrine conditions, or hematologic disease.
Gracias.No olvides pedirle información sobre mis banquerosLiterature Literature
What findings suggest organic disease instead of IBS?
Striker, tienes que escucharmeLiterature Literature
I have no organic disease of any kind.
¿ De dónde sacaste esto?Literature Literature
It can't have been that damaged if he had no organic disease.
El Estado miembro afectado notificará inmediatamente tales medidas a los demás Estados miembros y a la Comisión, la cual podrá decidir que el Estado miembro de que se trate las modifique o suprima, en la medida en que supongan un falseamiento de la competencia y un perjuicio comercial que sea incompatible con el interés comúnLiterature Literature
Mobitz type II block is almost always due to organic disease involving the infranodal conduction system.
James BaylorLiterature Literature
Ocular allergies can occur as isolated target organ disease or more commonly in conjunction with nasal allergies.
Y si hoy viviera, nos diría a los dosLiterature Literature
And an incorrect diagnosis of organic disease has other implications.
Las aguas delimitadas por una línea que comienza en el punto situado a #′ de latitud norte, #° #′ de longitud oeste; después con rumbo oeste hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo sur hasta los #° #′ de latitud norte; después con rumbo este hasta los #° #′ de longitud oeste; después con rumbo norte hasta el punto de partidaLiterature Literature
Organic disease is almost always a result of either rheumatic fever or endocarditis.
Estarás bienLiterature Literature
I definitely dislike long-winded people with no organized disease and I neglect them.
Creo que me gustaría esoLiterature Literature
Respiratory organs diseases
Otra consecuencia importante de la misma situación básica está representada por lo que he llamado la frustración de la vida. El individuo aislado e impotente ve obstruido el camino de la realización de sus potencialidades sensoriales, emocionales e intelectuales.UN-2 UN-2
Respiratory organs diseases
Es solo el principioUN-2 UN-2
They are dying by inches, and yet no organic disease can be demonstrated.
Nos encontróLiterature Literature
‘No sign of organic disease,’ he finished triumphantly.
¿ Realmente no lo sabes, no?Literature Literature
He too explains organic disease as a secondary phenomenon.”
La duración de la aclimatación dependerá de la especie de ensayo seleccionada y de su procedencia: se recomienda un mínimo de # días para los perros y los cerdos criados con ese propósito en un animalario del laboratorio, y de dos semanas si proceden de una fuente exteriorLiterature Literature
Infrequent menstruation or amenorrhea not resulting from organic disease is not harmful.
¿ Le dio Inteligencia información?Literature Literature
No, nobody does; but I am influenced by the lack of evidence for an organic disease.
Decisión de la Comisión, de # de abril de #, por la que se crea un grupo de expertos en educación financieraLiterature Literature
17559 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.