organization representative of employers oor Spaans
organization representative of employers
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
asociación empresarial
organización empresarial
patronal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Council is composed of representatives of central administration authorities, local self-governments, delegates of each of representative organizations of employers and trade unions, and representatives of non-governmental organizations.
Ahora puedo cumplir mi deber como hijoUN-2 UN-2
A meeting and a working group on the prevention and combating of the worst forms of child labour were organized with representatives of employers’ and workers’ organizations.
Y algún día, te salvará la vidaUN-2 UN-2
A meeting and a working group on the prevention and combating of the worst forms of child labour were organized with representatives of employers' and workers' organizations
Dinkleman.- ¿ Qué te pasa?MultiUn MultiUn
A Tripartite Technical Committee was formed with participation from representatives of employees’ and employers’ organizations and representatives of the MLSI.
Esto lo dice todoUN-2 UN-2
(c) one representative of organizations representing employers and one of organizations representing employees, each to be appointed by the Commission on the basis of proposals from organizations representing those interests ot Community level.
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoEurLex-2 EurLex-2
The latter committee meets on a yearly basis. Under the tripartite system adopted by the ILO - a principle which is virtually unknown in other international organizations - representatives of employers and workers have half the total number of votes in all the deliberations and decisions of each of the decision-making bodies.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.EurLex-2 EurLex-2
Alliance 8.7 seeks to gather a range of actors, from Governments, civil society, international organizations, academia, representatives of employers and employees and the private sector, towards the realization of Goal 8.7.
Y cuando abrió la boca para llamarme, era una ventana al infiernoUN-2 UN-2
c) A representative of every national organization representing employers vis-à-vis MITRAB
Esas películas son sobre como...... los hombres blancos mantienen a sus hermanos abajo...... incluso en una galaxia muy, muy lejanaMultiUn MultiUn
studies conducted on an ad hoc basis with the voluntary cooperation of the governments and representative organizations of employers and workers in the countries concerned; or
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalUN-2 UN-2
the national conditions and circumstances, and needs as well as priorities expressed by representative organizations of employers and workers;
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosUN-2 UN-2
addressing the special needs and capacities of developing countries and of the representative organizations of workers and employers, including by seeking resource mobilization.
Una homologación civil de tipo; oUN-2 UN-2
i) studies conducted on an ad hoc basis with the voluntary cooperation of the governments and representative organizations of employers and workers in the countries concerned; or
Sí.Es su ciudad ahoraMultiUn MultiUn
i) the national conditions and circumstances, and needs as well as priorities expressed by representative organizations of employers and workers
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosMultiUn MultiUn
consultation means consultation by the competent authority with the representative organizations of employers and workers concerned, and in particular the representative organizations of fishing vessel owners and fishermen, where they exist;
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver seccióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
iv) addressing the special needs and capacities of developing countries and of the representative organizations of workers and employers, including by seeking resource mobilization
Digamosque fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraMultiUn MultiUn
In accordance with Article 17 of Regulation (EEC) No 2052/88, the committee set up under Article 124 of the Treaty shall be composed of two government representatives, two representatives of the workers' organizations and two representatives of the employers' organizations from each Member State.
Trato de explicarle estas reglasEurLex-2 EurLex-2
Whenever such consultation takes place, two representatives of employers' organizations and two representatives of workers' organizations, appointed by the Commission on the basis of proposals from the groups of members representing employers' organizations and trade unions on the Advisory Committee on Safety, Hygiene and Health Protection at Work, shall participate in the work of the committee as observers.
Si veo a Luis Chama, le dire que lo buscanEurLex-2 EurLex-2
Such an exclusion must be preceded by consultation with the most representative organizations of employers and workers concerned (Article 1(2)).
Digo, si vas y robas la tienda local de comestibles... te dan, tal vez, cinco años de prisiónEurLex-2 EurLex-2
(d)consultation means consultation by the competent authority with the representative organizations of employers and workers concerned, and in particular the representative organizations of fishing vessel owners and fishermen, where they exist;
Que ninguna tiranía ha duradoEurLex-2 EurLex-2
Every four years, contributions of the organizations representing the interests of employees and employers must be attached to this report.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?UN-2 UN-2
Every four years, contributions of the organizations representing the interests of employees and employers must be attached to this report
? Puedes decirnos dónde está?MultiUn MultiUn
help, wherever necessary, the institutional capacity of member States, as well as representative organizations of employers and workers, to facilitate meaningful and coherent social policy and sustainable development;
Dinsmoor había muerto sola años atrásUN-2 UN-2
help, wherever necessary, the institutional capacity of member States, as well as representative organizations of employers and workers, to facilitate meaningful and coherent social policy and sustainable development
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesMultiUn MultiUn
In the years preceding retirement, retirement preparation programmes should be implemented, with the participation of representative organizations of employers and workers and other bodies concerned, to prepare older workers to cope with their new situation.
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?UN-2 UN-2
1261 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.