organohalogen compound oor Spaans

organohalogen compound

Organic compounds containing a C-halogen bond.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Halocarburo

organic compound containing at least one covalent carbon-halogen bond

compuesto organohalogenado

compuesto orgánico halogenado

compuesto órganohalogenado

Organic compounds containing a C-halogen bond.

voorbeelde

Organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the aquatic environment
Compuestos organohalogenados y sustancias que puedan dar origen a compuestos de esta clase en el medio acuático

Organohalogen compounds other than substances referred to in this Annex (e.g. Y39, Y41, Y42, Y43, Y44)
Compuestos organohalogenados, que no sean las sustancias mencionadas en el presente anexo (por ejemplo, Y39, Y41, Y42, Y43, Y44)

Organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the marine environment [1]
Compuestos organohalogenados y sustancias que pueden formar parte de esos compuestos en el medio marino [1]

(b) organohalogen compounds;
b) compuestos organohalogenados;

(b) organohalogen compounds (and substances which may form such compounds in the marine environment);
b) compuestos organohalogenados (y las sustancias que puedan crear dichos compuestos en el medio marino),

Organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the aquatic environment.
Compuestos organohalogenados y sustancias que puedan dar origen a compuestos de esta clase en el medio acuático.

Organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the aquatic environment 2.
Compuestos organohalogenados y sustancias que puedan dar origen a compuestos de esta clase en el medio acuático 2.

Organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the aquatic environment
Compuestos organohalogenados y sustancias que puedan originar compuestos semejantes en el medio acuático

C# organohalogen compounds, excluding inert polymerized materials and other substances referred to in this Annex
C# Compuestos organohalogenados, excluidas las materias polimerizadas inertes y las demás sustancias mencionadas en el presente Anexo

organohalogen compounds
compuestos organohalogenados

Y45 Organohalogen compounds other than substances referred to in this Annex (eg. Y39, Y41, Y42, Y43, Y44).
Y45 Compuestos organohalogenados, que no sean las sustancias mencionadas en el presente Anexo (por ejemplo, Y39, Y41, Y42, Y43, Y44).

Why do organisms produce organohalogen compounds, many of which are undoubtedly toxic?
¿Por qué los organismos producen compuestos organohalogenados, varios de los cuales son sin duda tóxicos?

Organohalogen compounds and substances which may form such compounds in the marine environment (1)
Compuestos organohalogenados y sustancias que pueden formar parte de esos compuestos en el medio marino (1)

Organohalogen compounds other than substances referred to in this Annex (e.g. Y39, Y41, Y42, Y43, Y44)
Compuestos organohalogenados, que no sean las sustancias mencionadas en el presente anexo (por ejemplo, Y39, Y41, Y42, Y43, Y44).

Organohalogen compounds other than substances referred to in this Annex (e.g., Y39, Y41, Y42, Y43, Y44)
Compuestos organohalogenados, que no sean las sustancias mencionadas en el presente anexo (por ejemplo, Y39, Y41, Y42, Y43, Y44).

organohalogen compounds;
b) compuestos organohalogenados;

organohalogen compounds (and substances which may form such compounds in the marine environment);
b) compuestos organohalogenados (y las sustancias que puedan crear dichos compuestos en el medio marino),

More than 5000 organohalogen compounds have been found to occur naturally, and tens of thousands more surely exist.
Se han encontrado más de 5000 compuestos organohalogenuros en estado natural y seguramente existen decenas de miles más.