oriented strandboard oor Spaans

oriented strandboard

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

panel de fibras orientadas

voorbeelde

The panels usually consist of plywood, oriented strandboard, or drywall glued and sandwiched around a core consisting of expanded polystyrene, polyurethane, polyisocyanurate, compressed wheat straw, or epoxy.
Los grupos suelen consistir en madera contrachapada, orientado strandboard, o muro seco y pegado insertada en torno a un núcleo consistente de poliestireno expandido, poliuretano, polyisocyanurate, comprimido paja del trigo, o epoxi.

Oriented Strandboard (OSB) In terms of construction material it is considered equal to plywood.
Strandboard orientado (OSB) En términos de material de construcción, se considera igual a la madera contrachapada.

The use of oriented strandboard as a finish surface marks the beginning of our exploration in the use of materials.
El uso de tableros de viruta de madera como superficie de acabado marca el inicio de nuestra exploración del uso de los materiales.

Testing conducted by the National Association of Home Builders (NAHB) Research Center shows spray-applied polyurethane foam insulation between wood- and steel-stud wall panels increased rack and shear strength two to three times compared with standard stick-built components with glass fiber insulation when sprayed onto gypsum wallboard and vinyl siding, and increased racking strength when sprayed onto oriented strandboard (OSB).
Las pruebas realizadas por el Centro de Investigación de la Asociación Nacional de Constructores de Viviendas (NAHB, por sus siglas en inglés) muestran que el aislamiento de espuma de poliuretano aplicada por aspersión entre los paneles de pared con vigas de madera y acero aumentó la resistencia al corte y al bastidor de dos a tres veces en comparación con los componentes estándar construidos con varillas con aislamiento de fibra de vidrio cuando se rocía sobre paneles de yeso y revestimiento de vinilo, y aumenta la resistencia de las estanterías cuando se rocía sobre tableros de fibra orientada (OSB).