paddy cultivation
ricicultura
paddy cultivator oor Spaans
paddy cultivator
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agricultor de arroz
arrocero
productor de arroz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The agriculture sector grew moderately by # per cent, mainly due to weather setbacks impacting on tea and paddy cultivation
Ooh, ¿ podemos jugar todos?MultiUn MultiUn
The agriculture sector grew moderately by 3.2 per cent, mainly due to weather setbacks impacting on tea and paddy cultivation.
Deja de sonreír y comeUN-2 UN-2
The Early Iron Age communities arrived from India and introduced the use of metal, ceramics, paddy cultivation and rudimentary irrigation around
¿ Aún están allí?- SíMultiUn MultiUn
The sharing of tasks between husbands and wives in some paddy cultivation activities was also confirmed by the time utilization data
¿ Te gustaria ver al doctor hoy?MultiUn MultiUn
The sharing of tasks between husbands and wives in some paddy cultivation activities was also confirmed by the time utilization data.
Digo, demonios, tus padres estaban divorciándose y de algún modo...... te las apañaste para convertirte en un doctor relativamente exitoso y...... estoy seguro de que alguien... en alguna parte...... está orgulloso de llamarte su hijo.- ¿ Estarías orgulloso de ser mi padre?UN-2 UN-2
The Early Iron Age communities arrived from India and introduced the use of metal, ceramics, paddy cultivation and rudimentary irrigation around 1000 B.C.
Mira, necesito que me recetes algo, por favorUN-2 UN-2
They are engaged in every aspect of the industry, from paddy cultivation, to harvesting, threshing and milling, right up to the marketing of rice
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaMultiUn MultiUn
They are engaged in every aspect of the industry, from paddy cultivation, to harvesting, threshing and milling, right up to the marketing of rice.
No me metí en este negocio por un cheque, TurtleUN-2 UN-2
Along Khau Phạ are terraced rice paddies cultivated by H'Mông and Thái ethnic minorities and pristine forests which are home to some rare species such as Parashorea chinensis.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrWikiMatrix WikiMatrix
Contributions from agricultural production stem mainly from chemical fertilizer (N20) and livestock and paddy rice cultivation (CH4).
Buena victoria, amigo mioCommon crawl Common crawl
Domestically, Myanmar had been implementing market-oriented policies to promote economic growth and development, focusing on the promotion of the agriculture sector in order to foster rural development and food security, in particular through paddy cultivation.
Somos hobbits de la ComarcaUN-2 UN-2
In close cooperation with the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the Commission organized a workshop on water-saving practices on rice paddy cultivation, on 14 and 15 September 2006 in Kuala Lumpur.
Sí, soy un tipo graciosoUN-2 UN-2
Domestically, Myanmar had been implementing market-oriented policies to promote economic growth and development, focusing on the promotion of the agriculture sector in order to foster rural development and food security, in particular through paddy cultivation
Asi que nos vemos despuesMultiUn MultiUn
Paddy rice cultivation has always been a labor-intensive business.
Mis SeñoresLiterature Literature
The southern "panhandle" of the country contains large level areas in Savannakhét and Champasak provinces that are well suited for extensive paddy rice cultivation and livestock raising.
¿ Dónde estaba cuando Corona precisó protección?WikiMatrix WikiMatrix
The terrain of the region is dominated by the Chao Phraya and its tributaries and by the cultivated paddy fields.
Cita barataWikiMatrix WikiMatrix
The area under paddy rice cultivation in the Yangzi River Basin accounts for # per cent of the national total, while wheat acreage in the Huang-Huai-Hai Plains accounts for # per cent of the national total
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoMultiUn MultiUn
I could not tend the rice paddies I had been cultivating.
No es chismerío, LucyLiterature Literature
The area under paddy rice cultivation in the Yangzi River Basin accounts for 65.7 per cent of the national total, while wheat acreage in the Huang‐Huai‐Hai Plains accounts for 60 per cent of the national total.
¡Qué espectáculo!UN-2 UN-2
The organization conducted a project that focused on aquatic conservation practices among small farmers cultivating paddy within the Ruvu river valley, Mlandizi Division, Kibaha District, Pwani Region
¿ Dónde están tus padres?UN-2 UN-2
Because the paddy depended on rain water, cultivation could be carried out only once a year.
Está completamente locoEurLex-2 EurLex-2
Because the paddy depended on rain water, cultivation could be carried out only once a year.
Es una casa victoriana reconvertidaEurLex-2 EurLex-2
Of the total paddy land, nearly # acres were cultivated by # tenant farmers
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?MultiUn MultiUn
Because the paddy depended on rain water, cultivation could be carried out only once a year
En el marco del ejercicio de simplificación [Comunicación de # de abril de #, C #] la Comisión reiteró esta recomendación a los Estados miembrosoj4 oj4
Moreover, as the agriculture sector is the mainstay of Myanmar’s economy, we are focusing on expanding the cultivation of paddy, beans and pulses.
¡ Los intrusos no reciben galletas!UN-2 UN-2
121 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.