page pane oor Spaans

page pane

A type of pane that displays the page that is selected in the thumbnail pane in a larger size, and enables portions of the page to be selected and copied.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

panel de página

A type of pane that displays the page that is selected in the thumbnail pane in a larger size, and enables portions of the page to be selected and copied.

voorbeelde

This new version, which dropped 68K processor support, introduced Form AutoFill, Print Preview, the Page Holder pane which let a user hold a page of links on one side of the screen that opened pages in the right hand and support for Mac OS technology like Sherlock.
Esta nueva versión, que descartaba el soporte para procesadores Motorola 68000, introdujo el autocompletado de formularios, vista previa de impresión, Page Holder, y soporte para tecnologías de Mac OS como Sherlock.

You can drag the in-product help pane anywhere on the page so it's easier to follow steps in an article while using the product.
Puede arrastrar el panel de ayuda interna del producto a cualquier punto de la página para que sea más fácil seguir los pasos de un artículo mientras está usando el producto.

The Pages pane for each document display thumbnail images of the pages in the documents.
El panel de “Página” muestra las imágenes en miniatura de las páginas en el documento.

Double-click the name in the Pages Pane and edit the name.
Haga doble clic en el nombre de la página en el panel Páginas y edítelo.

The Pages pane lets you enable/disable converting QuarkXPress Layout Sections to Page Stacks in the App.
El panel Páginas permite habilitar o deshabilitar la conversión de secciones de maquetaciones de QuarkXPress en pilas de páginas.

The Pages pane is available in Finished View only.
El panel Páginas solo está disponible en el modo Vista de terminados.

The pages of a project are managed in the Pages Pane.
Las páginas de un proyecto se gestionan en el panel Páginas.

In the Pages Pane (screenshot below), double-click New Page1 and rename it to SplashScreens.
En el Panel "Páginas" (imagen siguiente), haga doble clic en Página nueva1 y cambie el nombre a SplashScreens.

With the Pages pane, it’s simply a matter of dragging the pages into the desired order.
Con el panel Páginas, solo tendrá que arrastrar las páginas y colocarlas en el orden deseado.

Pages pane Use the Pages pane to specify page orientation, tiling, page flipping, and related options:
Use el panel Páginas para especificar la orientación de la página, segmentar y dar vuelta a las páginas y otras opciones relacionadas:

The pages of a project are managed in the Pages Pane (see screenshot below).
Las páginas de un proyecto se gestionan en el panel Páginas (imagen siguiente).

To display a page, click its entry in the Pages Pane.
Para ver una página en la vista Diseño de páginas haga clic en su entrada en el panel Páginas.

Optionally, click Files in the Select a page pane to access the Files dialog box.
Para ver o seleccionar las opciones avanzadas, haga clic en Opciones en el panel Seleccionar una página.

If Thumbnails is checked (Pages pane), a preview with thumbnails displays.
Si se ha seleccionado la opción Miniatura (panel Páginas), se presentará una vista previa con miniaturas.

Page Sources Pane The Page Sources Pane (screenshot below) is where page sources are managed.
El panel Fuentes de página (imagen siguiente) sirve para gestionar y administrar las fuentes de página de las páginas.

In the Select a page pane, click the Options page.
Para ver o seleccionar opciones avanzadas, haga clic en Opciones en el panel Seleccionar una página.

In the Pages pane, hold down CTRL and click to select one or more pages
En el panel Páginas, mantenga pulsada la tecla CTRL y haga clic para seleccionar una o varias páginas.

If Thumbnails is checked (Pages pane), a preview with thumbnails displays. Printing color separations
Si se ha seleccionado la opción Miniatura (panel Páginas), se presentará una vista previa con miniaturas.

In the Pages pane, do any of the following:
En el panel Páginas, proceda de una de las siguientes formas:

In the Select a page pane, click Options.
Haga clic en Opciones en el panel Seleccionar una página.

Click any item in the Pages Pane and select Add Sub Page.
Haga clic sobre cualquier elemento del Panel "Página" y seleccione Agregar subpágina.

• Displays all the page sources of the page currently selected in the Pages Pane
Muestra todos las fuentes de página de la página que está seleccionada en el panel Páginas.

To delete pages using the Pages pane:
Para eliminar páginas empleando el panel Páginas:

Use the Pages pane to specify page orientation, tiling, page flipping, and related options:
Use el panel Páginas para especificar la orientación de la página, segmentar y dar vuelta a las páginas y otras opciones relacionadas: