palace of culture oor Spaans

palace of culture

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Casa de la Cultura

large house of culture (thus named especially in Socialist societies)

Palace of Culture

Palace of Culture (Iaşi)

voorbeelde

It is based at the Palace of Culture and Science.
Sobre el Palacio de la Cultura y la Ciencia.

There was another Russian I knew when I worked on the Palace of Culture.
Había otro ruso al que conocí trabajando en el Palacio de Cultura.

Venue: Palace of Culture and Sports, Varna, Bulgaria All times are Eastern European Summer Time (UTC+03:00).
Grupo 16 Sede: Palace of Culture and Sports, Varna, Bulgaria Las horas indicadas corresponden al huso horario local: UTC+3.

The Palace of Culture and Science The tallest building in Poland standing at 237m high.
El Palacio de la Cultura y la Ciencia Con 237 mts. de altura, es el edificio m�s alto de Varsovia.

Decree No # “Creating the National Palace of Culture”, published in the Official Journal, No # of # ctober
Decreto No # creador del Palacio Nacional de la Cultura, publicado en La Gaceta, Diario oficial No # de # de octubre de # albergando éste las oficinas del INC, el Museo Nacional de Nicaragua, la Biblioteca Nacional Rubén Darío, la Hemeroteca Nacional y el Archivo General de la Nación

How humiliating if they can’t manage to heat the Palace of Culture.’
¡Qué escándalo si no consiguen caldear el Palacio de la Cultura!»

When Montand sang at the Palace of Culture, thirty-five hundred people listened.
Cuando Montand cantó en el Palacio de Cultura, le escucharon tres mil quinientas personas.

A little way short of the beflagged Palace of Culture we met our now familiar uniformed pair.
Poco antes de llegar al ornamentado palacio topamos con la pareja de uniformados que ya conocíamos.

The youthful Minister inspecting plans for the Palace of Culture now named in her memory.
La joven ministra examinando los planos del nuevo Palacio de Cultura, bautizado ahora en su memoria.

The Palace of Culture in Warsaw (Photographer: Lisa Larsen/Time & Life Pictures/Getty).
El Palacio de la Cultura en Varsovia (Fotógrafa: Lisa Larsen/Time & Life Pictures/Getty).

The Palace of Culture in Warsaw (Photographer: Lisa Larsen/Time & Life Pictures/Getty). 32.
El Palacio de la Cultura en Varsovia (Fotógrafa: Lisa Larsen/Time & Life Pictures/Getty). 32.

The Palace of Culture, #: # sharp!
¡ En el Palacio de la Cultura, a las #: OO en punto!

Almost a year has gone by since Gomułka’s speech outside the Palace of Culture.
Ha pasado casi un año desde el discurso de Gomułka ante el Palacio de la Cultura.

Shows have been held by several groups of young artists in the National Palace of Culture
En el Palacio Nacional de la Cultura se ha promovido la participación de varios grupos de artistas jóvenes para que expongan sus obras

Recital at the Palace of Culture in the town Polevskoy (Ural, Russia).
Recital en el Palacio Cultural de la cuidad Polevskoy (Rusia).

Shows have been held by several groups of young artists in the National Palace of Culture.
Estas actividades se han estado desarrollando en coordinación con Costa Rica.

The Palace of Culture (Poland’s tallest building) is less than 500 metres away.
El Palacio de la Cultura (el edificio más grande de Polonia) está situado a menos de 500 m del hotel.

Walking distance to Old and New Town. The Palace of Culture and Science is just opposite the hotel.
Que se encuentra en el centro de la ciudad y a dos cuadras de la estación principal de trenes, las habitaciones son amplias y esta limpio, además de que el desayuno buffet es muy completo.

In the factory settlements there were clubs and palaces of culture.
En las colonias en torno a las fábricas había clubes y palacios de la cultura.

A relevant event was held in the Courtyard of Peace of the National Palace of Culture.
Evento se realizó en el Patio de la Paz del Palacio Nacional de la Cultura.

But you are proud of your palace of culture.
Pero estás orgulloso de tu palacio de cultura.

After the war, he only saw the Palace of Culture, a towering monument to Stalin.
Después de la guerra, solo veía el Palacio de la Cultura, un altísimo monumento a Stalin.

— I worked as a slave, said Lucjan, building that great Soviet project, the Palace of Culture.
—Trabajé como un esclavo —dijo Lucjan— construyendo ese gran proyecto soviético, el Palacio de Cultura.

In Tuapsé itself preparations were under way for a great Pushkin evening in the new Palace of Culture.
En la propia Tuapse se preparan para una gran velada sobre Pushkin en el Palacio de la Cultura.

Specially to heat the Palace of Culture.
Exclusivamente para la calefacción del Palacio de la Cultura.