pancreatin oor Spaans

pancreatin

naamwoord
en
A mixture of several digestive enzymes produced by the exocrine cells of the pancreas, composed of amylase, lipase and protease.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pancreatina

en
mixture of several digestive enzymes produced by the exocrine cells of the pancreas
es
pancreatina
The starch in the extracted residue is reduced to sugar with pancreatin.
El almidón del residuo de extracción se sacarifica mediante la pancreatina .
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Whereas cetrimide, lobeline, pancreatin, chlorocresol, thymol and ketoprofen (for porcine) should be inserted into Annex II to Regulation (EEC) No 2377/90;
Considerando que la cetrimida, la lobelina, la pancreatina, el clorocresol, el timol y el ketoprofeno (por los porcinos) deben introducirse en el Anexo II del Reglamento (CEE) n° 2377/90;EurLex-2 EurLex-2
Pancreatin in powder form, as per the directions in point 8. Keep in stoppered flasks, protected from light and moisture.
Pancreatina , pulverulento , que responda a las disposiciones dadas en el punto B : conservar en frascos tapados , a resguardo de la luz y de la humedad .EurLex-2 EurLex-2
The starch in the extracted residue is reduced to sugar with pancreatin.
El almidón del residuo de extracción se sacarifica mediante la pancreatina .EurLex-2 EurLex-2
Pancreatin tablets, quadruple strength, KAL brand or others. 17.
Tabletas de pancreatina, de fuerza cuádruple, de marca Kal, u otras. 18.Literature Literature
Consumption of iodine solution by pancreatin must not exceed 0 75 ml.
El consumo de solución de yodo por la pancreatina no debe exceder de 0,5 ml .EurLex-2 EurLex-2
A result greater than 0 750 mg indicates that pancreatin can no longer be used.
Un resultado superior a 0,50 mg indica que la pancreatina ya no es utilizable .EurLex-2 EurLex-2
Check for amylolytic activity : mix 100 ml starch solution (3.18), 5 ml buffer solution (3.4), 0 75 ml sodium chloride solution (3.5) and 62 75 mg pancreatin.
Control de la actividad amilolítica : mezclar 100 ml de solución de almidón ( 3.18 ) , 5 ml de solución tampón ( 3.4 ) , 0,5 ml de solución del cloruro de sodio ( 3.5 ) y 62,5 mg de pancreatina .EurLex-2 EurLex-2
Directions relating to pancreatin
Disposiciones referidas a la pancreatinaEurLex-2 EurLex-2
Check for iodine consumption : suspend 62 75 mg pancreatin in approximately 50 ml water heated to 25 to 30 oC.
Control del consumo de yodo : poner en suspensión 62,5 mg de pancreatina en 50 ml de agua aproximadamente llevados a 25-30 ° C .EurLex-2 EurLex-2
Look for a supplement with pancreatin, which contains lipase.
Busca un suplemento con pancreatina, la cual contiene lipasa.Literature Literature
Take pancreatin with a full glass of water.
Tome pancreatin con un vaso lleno de agua.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pancreatin With Low Price 8049 47 6 - manufacturer, factory, supplier from China
Pancreatina Con Precio Bajo 8049 47 6 - fabricante, fábrica, proveedor de ChinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
To make sure pancreatin is safe for you, tell your doctor if you have:
Para asegurarse que pancreatin es seguro para usted, dígale a su médico si usted tiene:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pancreatin and proteolytic enzymes (enzymes that help break down proteins) prove beneficial since they work to decrease inflammation and aid in digestion.
La Pancreatina y las enzimas proteolíticas (enzimas que ayudan a descomponer las proteínas) han probado ser beneficiosas, ya que desinflaman y ayudan a la digestión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the case of enzyme products, most often they contain digestive enzymes derived from hog pancreas (pancreatin), fungal, or plant sources.
En el caso de productos enzimáticos, lo más frecuente es que contengan enzimas digestivas derivadas del páncreas de cerdo (pancreatina), de hongos, o de fuentes vegetales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Only half a teaspoon provides 243mg of easily assimilated calcium predigested with pancreatin, pepsin and hydrochloric acid, along with other trace minerals, including iodine.
Solo la mitad de una cucharadita proporciona 243mg de calcio fácilmente asimilable predigerido con pancreatina, pepsina y el ácido clorhídrico, junto con otros minerales, incluyendo yodoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pancreatin is a mixture of several digestive enzymes produced by cells in the pancreas.
La pancreatina es una mezcla de varias enzimas digestivas producidas por las células en el páncreas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The proteolytic enzyme pancreatin: You may need extra folate. Warfarin (Coumadin), aspirin, or other drugs that "thin" the blood: You should not take the proteolytic enzymes papain or bromelain except under a doctor's supervision.
Interacciones de las que Debe Estar Consciente Si usted está tomando La enzima proteolítica pancreatina: Podría necesitar otros medicamentos que "adelgazan" la sangre: No debe tomar la enzima proteolítica papaína o bromelaína excepto bajo la supervisión de un médico.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pancreatin ingredients: Rice bran.
Otros ingredientes: Salvado de arroz.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fruit and pancreatin
Fruta y pancreatinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avoid taking an antacid within 1 hour before or after you take pancreatin.
Evite tomar un antiácido 1 hora antes o después de tomar pancreatin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In in vitro studies, the isolated protein was digestible by pepsin and by pepsin-pancreatin but not by trypsin.
En los ensayos in vitro, la proteína aislada resultaba digerible por la pepsina, y la pepsina-pancreatina pero no por la tripsina.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1/2 cap lipase-pancreatin enzyme, 1/2 cap turmeric and 1/2 cap coenzyme Q10 in minced giblets plus lamb meat mixed with broth
4 1/2 caps. enzima lipasi-pancreatina, 1/2 caps. curcuma y 1/2 caps. coenzima Q10 en los menudillos picados más el pavo molido más carne de cordero con caldoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pancreatin is used to replace digestive enzymes when the body does not have enough of its own.
Pancreatin se usa para reemplazar las enzimas digestivas cuando el cuerpo no produce lo suficiente.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pancreatin may also be used for purposes not listed in this medication guide.
Pancreatin puede también usarse para fines no mencionados en esta guía del medicamento.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
152 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.