Pancuronium oor Spaans

Pancuronium

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Bromuro de pancuronio

" Pancuronium bromide. "
" Bromuro de pancuronio ".

pancuronium

naamwoord

Category:Drugs A muscle relaxant having the chemical formula C35H60N2O4, and typically administered as a bromide salt

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pancuronio

He died of a concentrated cocktail of sodium thiopental, pancuronium bromide and potassium chloride.
Murió por un cóctel concentrado de thiopental sódico, bromuro de pancuronio y cloruro de potasio.

Bromuro de pancuronio

chemical compound

compuesto químico

He died of a concentrated cocktail of sodium thiopental, pancuronium bromide and potassium chloride.
Murió por un cóctel concentrado de thiopental sódico, bromuro de pancuronio y cloruro de potasio.

Soortgelyke frases

pancuronium bromide
bromuro de pancuronio

voorbeelde

Limited data are available for reversal of pancuronium induced blockade, but it is advised not to use sugammadex in this situation
Se dispone de datos limitados acerca de la reversión del bloqueo inducido por pancuronio, pero no se recomienda utilizar sugammadex en esta situación

Three milligrams pancuronium.
Inyectando tres miligramos de pancuronio.

The UK has already unilaterally banned the export of lethal injection drugs after evidence emerged in autumn 2010 that a UK company had supplied sodium thiopental, pancuronium bromide and potassium chloride to US prisons for use in executions.
El Reino Unido ya ha prohibido unilateralmente la exportación de fármacos para inyección letal tras las pruebas surgidas en otoño de 2010 de que una empresa británica había suministrado tiopental sódico, bromuro de pancuronio y cloruro de potasio a las prisiones estadounidenses para emplearlos en las ejecuciones.

Hmm? Yeah, with a little pancuronium chaser.
Con un poco de pancuronium.

Pancuronium bromide, 100 milligrams, his muscles were paralyzed, his breathing stopped.
Cien miligramos de bromuro de pancuronio: sus músculos se paralizan, su respiración se detiene.

Next, he received a dose of pancuronium bromide, which paralysed his respiratory muscles.
A continuación recibió una dosis de bromuro de pancuronio que le paralizó los músculos respiratorios.

Three milligrams of pancuronium.
Tres miligramos de pancuronio!

What is... what is Pancuronium and Adenosine?
¿Qué es, qué es Pancuronio y Adenosina?

Pancuronium has a longer duration of action (60–90 minutes) and is eliminated primarily by renal mechanisms.
PANCURONIO Tiene una duración de acción mayor (60 a 90 min) y se elimina principalmente por mecanismos renales.

Ketamine and pancuronium potentiate the cardiovascular toxicity of cocaine and should be avoided. 26.
La ketamina y el pancuronio potencian la toxicidad cardiovascular de la cocaína, y deben evitarse. 26.

Then, a massive dose of pancuronium bromide that paralyzes the diaphragm.
Luego, una dosis masiva de bromuro de pancuronio que paraliza el diafragma.

One of those drugs, Pancuronium bromide, is a paralyzing agent.
Una de esas drogas, el bromuro de Pancuronio, es una agente paralizante.

The patient usually is paralyzed with pancuronium (Pavulon) at 0.1 mg/kg IV.
El paciente suele estar paralizado con pancuronio (Pavulon) a 0,1 mg/kg por vía intravenosa.

Corrections officials have also resisted eliminating the pancuronium bromide – the paralytic agent – even though its use makes it much harder to tell if a prisoner is sufficiently anesthetized.
Los funcionarios penitenciarios también se han resistido a eliminar el bromuro de pancuronio - el agente paralizante – a pesar de que su uso hace mucho más difícil saber si un prisionero ha sido suficientemente anestesiado.

Next comes pancuronium bromide... a muscle relaxant that paralyzes the diaphragm and thus stops breathing.
Luego el bromuro de pancuronio, un relajante muscular... que paraliza el diafragma y detiene la respiración.

The longest acting is pancuronium, which is excreted almost completely unchanged by the kidney.
El de acción más prolongada es el pancuronio, que se excreta sin cambios casi en forma exclusiva por el riñón.

A massive dose of sodium thiopental, an anesthetic, is injected first, followed by pancuronium bromide, which paralyzes voluntary muscles, but leaves the prisoner fully conscious and able to experience pain.
Una dosis masiva de tiopental sódico, un anestésico, es inyectado primero, seguido por bromuro de pancuronio, que paraliza los músculos voluntarios pero deja al prisionero totalmente consciente y capaz de sentir dolor.

This is swiftly rammed home, as it were, by a shot of pancuronium bromide, which causes cessation of respiration.
Esto se redondea, por decirlo así, con una dosis de bromuro de pancuronio, que provoca el cese de la respiración.

Administer muscle relaxant (pancuronium 0.1 mg/kg, vecuronium 0.1 mg/kg, or rocuronium 1 mg/kg.)
Administre relajantes musculares (pancuronio a 0,1 mg/kg, vecuronio a 0,1 mg/kg o rocuronio a 1 mg/kg).

Pancuronium bromide.
Bromuro de pancuronio.

Lucille Clarke was positive for pancuronium.
Lucille Clarke dio positivo para pancuronium.

Injecting three milligrams of pancuronium.
Tres miligramos de pancuronium

Included in this group of drugs are such agents as pancuronium, vecuronium, rocuronium, and atracurium.
En este grupo se encuentran fármacos como el pancuronio, vecuronio, rocuronio y atracurio.

� Most states in the United States of America continue to execute prisoners by injecting them with a combination of three chemical substances: a barbiturate to anaesthetize; pancuronium bromide or pavulon (a paralytic agent); and potassium chloride (the toxic agent which induces cardiac arrest).
� En los Estados Unidos de América, los estados, en su mayoría, siguen ejecutando a los presos mediante una combinación de tres sustancias químicas inyectables: un barbitúrico para anestesiar; bromuro de pancuronio o Pavulon (un agente que causa parálisis); y cloruro de potasio (el agente tóxico que induce el paro cardíaco).

Two minutes later, a dose of pancuronium bromide, a muscle relaxer, stopped his breathing.
Dos minutos después, una dosis de bromuro de pancuronio, un relajante muscular, detuvo su respiración.