parallelogram hitch oor Spaans

parallelogram hitch

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

enganche en forma de paralelogramo

voorbeelde

The electronically actuated cushion hitch incorporates a parallelogram-type linkage for exceptional strength.
El enganche de amortiguación accionado electrónicamente incorpora un varillaje tipo paralelogramo que ofrece resistencia excepcional.

See more Cushion Hitch The electronically actuated cushion hitch has a parallelogram-type linkage for exceptional strength.
Vea más Enganche amortiguador El enganche amortiguador de accionamiento electrónico dispone de un varillaje tipo paralelogramo para una resistencia excepcional.

The electronically actuated cushion hitch incorporates a parallelogram-type linkage for exceptional strength with nitrogen accumulators to deliver a smooth ride for enhanced operator comfort.
El enganche de amortiguación accionado electrónicamente incorpora un varillaje tipo paralelogramo que ofrece resistencia excepcional con acumuladores de nitrógeno para un desplazamiento suave y mejor comodidad del operador.

The FITLOCK 2 hitching-unhitching system and the PCH hydraulic parallelogram guarantee performance, ease-of-use and accuracy.
El enganche y desenganche FITLOCK 2+ de la pala cargadora y el paralelogramo hidráulico PCH le garantizan rendimiento, comodidad y precisión.

The FITLOCK 2+ hitching-unhitching system and the PCH hydraulic parallelogram guarantee performance, ease-of-use and accuracy. Technical specifications*
El enganche y desenganche FITLOCK 2+ de la pala cargadora y el paralelogramo hidráulico PCH le garantizan rendimiento, comodidad y precisión.

Cushion Hitch Electronically actuated with parallelogram-type linkage for exceptional strength, with two nitrogen accumulators (4) using free-floating pistons (8) to deliver a smooth ride for enhanced operator comfort and machine durability.
De accionamiento electrónico, con varillaje tipo paralelogramo que proporciona una resistencia excepcional, con dos acumuladores de nitrógeno (4) y pistones de posición libre (8) para suministrar un desplazamiento uniforme que permite mayor comodidad para el operador y mayor durabilidad de la máquina.

Machine-welded steel frame with EASY HITCH automatic linkage, OPTILIFT integrated parallelogram lift system with diagonal booms, polythene tanks with rinsing tank, new set-up area, piston-diaphragm or centrifugal pumps – EQUILIBRA boom suspension with automatic tilt corrector, easy and user friendly groundspeed related application rate (DPAE) regulation with the REB terminal.
Chasis de acero mecanosoldado con enganche automático EASY HITCH, sistema de elevación integrado OPTILIFT con paralelogramo y barras diagonales, depósitos de polietileno con depósito de agua limpia, nueva zona de puesta en marcha, bombas de pistón y membrana o centrífugas, suspensión de las barras EQUILIBRA con corrector automático de la inclinación y regulación DPAE sencilla y fácil de usar gracias al cajetín REB.

Frame with automatic hitching EASY HITCH, integrated lift system OPTILIFT with parallelogram and diagonal booms, polyethylene tank with rinsing tank, piston-diaphragm pumps, boom suspension TRAPEZIA or EQUILIBRA with automatic tilt corrector, simple and user-friendly DPM or DPAE regulation with RPB, REB3, VISIOREB or ISOBUS CCI 200 control boxes.
Chasis con enganche automático EASY HITCH, sistema de suspensión y elevación en altura integradas OPTILIFT con paralelogramo y barras diagonales, depósito de polietileno con depósito de agua limpia, bombas tipo pistón-membrana, suspensión de las barras TRAPEZIA o EQUILIBRA con corrector automático de la inclinación, y regulación DPM o DPAE sencilla y fácil de usar gracias a los terminales RPB, REB3, VISIOREB o ISOBUS CCI 200

HLE (high yield strength) frame with automatic EASY HITCH coupling system, built-in OPTILIFT lifting system, parallelogram and diagonal booms, polyester tank with rinsing tank - multifunctional valve panel, piston-diaphragm pumps - link rod or EQUILIBRA boom suspension with automatic tilt corrector, easy, user-friendly DPAE regulation with the RPB or REB control box.
Chasis de acero HLE (límite elástico alto) con enganche automático EASY HITCH, sistema de elevación integrado OPTILIFT con paralelogramo y barras diagonales,depósito de polietileno con regulación DPAE sencilla y fácil de usar con la unidad RPB o REB.

HLE (high yield strength) frame with automatic EASY HITCH coupling system, built-in OPTILIFT lifting system, parallelogram and diagonal booms, polyester tank with rinsing tank - multifunctional valve panel, piston-diaphragm pumps - link rod or EQUILIBRA boom suspension with automatic tilt corrector, easy, user-friendly DPAE regulation with the RPB or REB control box.
Chasis de acero HLE (límite elástico alto) con enganche automático EASY HITCH, sistema de elevación integrado OPTILIFT con paralelogramo y barras diagonales,depósito de polietileno con depósito de aclarado, panel de válvulas multifunción, bombas de pistón/membrana, suspensión de barras bieletas o EQUILIBRA con corrector automático de declive, regulación DPAE sencilla y fácil de usar con la unidad RPB o REB.

HLE (high yield strength) frame with automatic EASY HITCH coupling system, built-in OPTILIFT lifting system, parallelogram and diagonal booms, polyester tank with rinsing tank - multifunctional valve panel, piston-diaphragm pumps - link rod or EQUILIBRA boom suspension with automatic tilt corrector, easy, user-friendly DPAE regulation with the RPB or REB control box.
Chasis de acero HLE (límite elástico alto) con enganche automático EASY HITCH, sistema de elevación pistón/membrana, suspensión de barras bieletas o EQUILIBRA con corrector automático de declive, regulación DPAE sencilla y fácil de usar con la unidad RPB o REB.