parents should be consistent oor Spaans
parents should be consistent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
los padres deben ser consecuentes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He may not readily agree to the need for some of the restrictions and rules, but he will quickly agree that his parents should be consistent in their rules.
Sabes algo, Nate, y se supone que debes ayudarmejw2019 jw2019
Parents should be firm and consistent, providing clear direction for desirable behavior.
los nombres y las actividades precisas de todas las empresas vinculadas que participan en la producción y/o la venta (exportaciones y/o ventas nacionales) del producto investigadoLiterature Literature
Parenting should be consistent, with the maximum impact of your attention.
Capitán DefenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contact with both parents should be consistent and predictable, yet flexible to meet the needs of each child.
La F. A. A. quiere su permiso para suspender el tráfico aéreo.-¿ Qué crees que debamos hacer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
All these phrases that parents should be consistent, always brought me to a screeching halt.
Fallo general inminente en las cubiertas #, # yParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A consistent food and nutrition policy should be adopted following consultations with staff, pupils, parents and relevant authorities.
Michael está muy enfermo, Eddie, y no sabemos qué hacerEurLex-2 EurLex-2
The bill is therefore entirely consistent with the principle that children should not be separated from their parents against their will.
¡ Dame fuego!UN-2 UN-2
Parents should praise consistently, be enthusiastic about it, and be as specific as possible.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And in terms of coherence and consistency, aligning the holding criteria of the Directive with those of the Parent-Subsidiary and Merger Directives should clearly be an urgent priority.
Podrías haber ido a la universidadEurLex-2 EurLex-2
· In cases of divorce, de facto separation or annulment of the marriage, the agreement of the parents in reference to the future of the child, to his/her maintenance and the way in which this is to be provided will not be approved by the court if it is not in the interest of the minor, namely the interest of maintaining a personal and direct relationship with the non-custodial parent, should there be no agreement, the court shall decide in consistence with the interests of the minor (art. 1760); and
Tenemos que esperarUN-2 UN-2
Teachers and parents should be trained to act consistently as socializing agents.
Bashir no ha podido salvarle la vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parents should be advised of food consistency, positioning and monitoring for excess saliva and progressive dysphagia while feeding to prevent aspiration
Los hombres sufren en sus manosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Government of Iraq has taken every possible measure at the legislative, executive and judicial levels to ensure the welfare and protection of children, to strengthen family cohesion and stability, to help to resolve family problems and disputes that might prevent children from enjoying their rights recognized in the Convention on the Rights of the Child, and to ensure a stable life, a safe family environment and a proper education under parental care in a manner consistent with the high status that should be accorded to mothers and children.
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosUN-2 UN-2
If the parents disagree on the choice of the child's name, the decision will be taken by a judge, who must decide in accordance with the child's interests (art # ); In cases of divorce, de facto separation or annulment of the marriage, the agreement of the parents in reference to the future of the child, to his/her maintenance and the way in which this is to be provided will not be approved by the court if it is not in the interest of the minor, namely the interest of maintaining a personal and direct relationship with the non-custodial parent, should there be no agreement, the court shall decide in consistence with the interests of the minor (art # ); and In adoption, it can only be decreed if, amongst other circumstances established in the law, it presents genuine advantages for the adoptee (art
Tu sabes que Deb teme a los insectosMultiUn MultiUn
Persons who do not provide services for third parties but whose business consists in providing investment services solely for their parent undertakings, for their subsidiaries, or for other subsidiaries of their parent undertakings should not be covered by this Directive.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoEurLex-2 EurLex-2
Persons who do not provide services for third parties but whose business consists in providing investment services solely for their parent undertakings, for their subsidiaries, or for other subsidiaries of their parent undertakings should not be covered by this Directive
Apúrate o se romperá las muñecaseurlex eurlex
(11) Persons who do not provide services for third parties but whose business consists in providing investment services solely for their parent undertakings, for their subsidiaries, or for other subsidiaries of their parent undertakings should not be covered by this Directive.
Estoy retrasado, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
(17) Persons who do not provide services for third parties but whose business consists in providing investment services solely for their parent undertakings, for their subsidiaries, or for other subsidiaries of their parent undertakings should not be covered by this Directive.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágiconot-set not-set
83 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.