parking spot oor Spaans
parking spot
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aparcamiento
Our biggest security threat is one guy punching out another guy over taking a parking spot.
Nuestra mayor amenaza de seguridad es un tipo pegándose con otro por un sitio de aparcamiento.
el aparcamiento
Another example is a system of daily information on still available parking spots.
Otro ejemplo sería un sistema de información diaria sobre los aparcamientos disponibles.
el estacionamiento
You're here so often, we gotta get you your own parking spot.
Vienes tan seguido que te tendremos que dar un lugar en el estacionamiento.
plaza de aparcamiento
Guess what I paid for this parking spot?
Adivina lo que pagamos por esta plaza de aparcamiento.
plaza de estacionamiento
One call from me, he's gonna take away your parking spot.
Una llamada mía y te quitará la plaza de estacionamiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She was still in the parking spot when he drove down the street.
la base imponible de las adquisiciones y entregas intracomunitarias de mercancíasLiterature Literature
I find an unoccupied parking spot just fifty yards from where we’re going.
El Libro de Récords de Guinness me ha nombrado...... la agente del FBI que más gente ha matadoLiterature Literature
She pulled into an empty parking spot in front of the Roadrunner Auto Parts store.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaLiterature Literature
I find a parking spot on Igeldammsgatan and walk down toward Kungholms Strand, where she lives.
En virtud del programa, un banco central del Eurosistema podrá, conforme a las condiciones de admisibilidad establecidas en la presente Decisión, adquirir en los mercados primarios y secundarios bonos garantizados admisibles de entidades de contrapartida admisiblesLiterature Literature
Yeah, last week I took her parking spot, and she called me a communist.
Papá, fue difícil crecer sin tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sometimes they put you in a parking spot downstairs.
¿ Nos veremos pronto?Literature Literature
The only empty parking spot in the whole place.
Podría tener a un idiota ingenuo como tú como un pedazo de pastelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was like my favorite parking spot in the desert.
Le vuelve locoLiterature Literature
! Liz, roll campus security, LAPD and a medic to Charlie's parking spot.
Lo que no daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver las cosas que ha vistoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Nice place,” I say once I pull into the parking spot he directs me to.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
He backed out of the parking spot and navigated us through the inland sea of parked vehicles.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructura organizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
And I was driving around and could not get a parking spot.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna upgrade the parking spot.
Moriría por tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once again, sir. Sorry, I took your parking spot.
Me lo recomendó uno de los muchachosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It isn't your parking spot.
¿ Qué es?¿ Podemos verlo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Fucking meth heads,” I said as we pulled into our parking spot in front of the apartment building.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónLiterature Literature
Son of a bitch tried to take my parking spot.
En vista de lo que antecede, ¿puede contestar la Comisión las preguntas siguientes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Usually, when I went on modeling jobs, I didn’t have time to waste looking for parking spots.
El equipo defectuoso se reparará o sustituirá en un plazo máximo de un mesLiterature Literature
He pulled up in a reserved parking spot and took the lift up to the sixth floor.
Bueno, está feliz de haberse reunido con Torren y conmigo... pero tiene problemas de adaptación a la vida en AtlantisLiterature Literature
That free parking spot puts her in an even better mood.
Sí, una vagina.De ahora en adelante, " castor " significa " vagina ". SíLiterature Literature
No, my parking spot is.
Entonces escríbeloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ida Ruth had told me she was coming in late, authorizing my use of her parking spot.
Gandhi resistió pasivamente... y ganóLiterature Literature
That's my parking spot.
Visto el Tratado de la Unión Europea, y en particular su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cloudy We finally pull into a parking spot.
" Nuestro gran deseo.... "" Hace la llovizna de nube otra vez "Literature Literature
That parking spot, that' s where I asked her if she wanted to get married
Era distinto, ¿ no?opensubtitles2 opensubtitles2
10195 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.