parts per trillion oor Spaans

parts per trillion

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

partes por billón

The arrangement of the enzyme is such that it can detect explosive vapours at a level in the part per trillion range.
La disposición de la enzima está preparada de tal manera que puede detectar los vapores explosivos diluidos en una parte por billón.

ppb

ppt

Soortgelyke frases

part per trillion in volume
parte por 10[12] en volumen · parte por billón en volumen

parts per trillion by volume
partes por billón en volumen · ppbv · pptv

part per trillion
parte por 10[12] · parte por billón · ppb

voorbeelde

Modern fluorometers are capable of detecting fluorescent molecule concentrations as low as 1 part per trillion.
Los fluorímetros modernos son capaces de detectar concentraciones de moléculas fluorescentes tan bajas como 1 parte por billón.

Corresponds to parts per trillion (ppt) by mass
Corresponde en masa a partes por billón (ppb

Atmosphere contaminants have dropped to less than one part per trillion.
Los contaminantes de la atmósfera han bajado a uno por trillón.

The bigger ones there, the portables, are in parts per trillion.
Los grandes, los portátiles, son en partes por billón.

parts per trillion
partes por billón

"""Concentration in here is only parts per trillion, sir, much lighter."""
La concentración de aquí es sólo partes por trillón, señor, mucho más ligero.

ppt parts per trillion
ppb partes por billón

“We think the actual amount of change is very slight, on the order of parts per trillion.”
Creemos que los cambios aún son muy insustanciales, del orden de partes por billón.

Smell discrimination for salmon has been measured in parts per trillion-quite incredible.
La discriminación olfativa del salmón se ha medido en partes por billón (algo increíble).

It detects in parts per trillion.
Detecta una parte por un trillón.

Atmospheric abundances of major HFCs (in parts per trillion)
Abundancia atmosférica de los principales HFC (en partes por trillón)

It had been carefully washed, but with modern methods one can detect substances down to parts per trillion.
Lo habían lavado a fondo, pero los métodos actuales permiten detectar sustancias incluso en partes por billón.

Corresponds to parts per trillion (ppt) by mass.
Corresponde en masa a partes por billón (ppb)

In seawater, the concentration is only 4 parts per trillion.
En el mar, la concentración es de solo 4 partes por billón.

Dioxin levels were 5,600 parts per trillion.
Los niveles de Dioxina están en 5,600 partes por trillón.

The ELISA technique had a 1-10 parts per trillion detection limit and a shelf life of three months.
La técnica de ELISA tiene un límite de detección de entre 1 y 10 partes por billón y una vida útil de tres meses.

The clocks lost 59 ns and gained 275 ns in three days (259,200 s), a few parts per trillion.
Los relojes perdieron 59 ns y ganaron 275 ns en tres días (259 200 s), unas pocas partes por un millón de millones.

Bench-scale tests with PCBs showed PCDD levels in scrubber water and stack gases in the part per trillion (ppt) range.
Los ensayos a escala de banco de pruebas con PCB indicaron niveles de PCDD en el agua del depurador y los gases de combustión del orden de partes por billón (ppt)

Bench-scale tests with PCBs showed PCDD levels in scrubber water and stack gases in the part per trillion (ppt) range
Las pruebas en banco con bifenilos policlorados mostraron niveles de dibenzodioxinas policloradas en las aguas procedentes de la depuración y en los gases de chimenea en el rango de partes por billón (ppb

It may significantly facilitate the trace-level detection of these contaminants with the aid of gas chromatography at part per trillion levels.
Puede facilitar considerablemente la detección de residuos de estos contaminantes con ayuda de cromatografía de gases en niveles de parte por trillón.

The arrangement of the enzyme is such that it can detect explosive vapours at a level in the part per trillion range.
La disposición de la enzima está preparada de tal manera que puede detectar los vapores explosivos diluidos en una parte por billón.

Bench-scale tests with PCBs showed PCDD levels in scrubber water and stack gases in the parts per trillion (ppt) range (CMPS&F- Environment Australia # ahuman and others
Los ensayos de banco con los PCB arrojaron niveles de PCDD en el agua del depurador y gases de descarga del orden de partes por mil millones (ppmm) (CMPS&F- Environment Australia # ahuman y otros

The key aim is the extraction and detection of ultra low concentration levels of chlorophenols and chloroanisoles in wine/corks samples of in the part per trillion range.
El objetivo principal es extraer y detectar niveles de concentración ultra bajos de clorofenoles y cloroanisoles en las muestras de vino y corcho, del orden de parte por trillón.

Robson projected that the maximum atmospheric concentration is less than 0.16 parts per trillion (ppt) by volume, which will provide less than 0.001 Wm−2 of IR forcing.
Robson prevé que la concentración atmosférica máxima es de menos de 0,16 partes por billón (ppb) en volumen, lo cual contribuirá en menos de 0.001 Wm-2 con refuerzo IR.