parts programmer oor Spaans

parts programmer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

programador de las partes

programador de los componentes

programador de partes

voorbeelde

However, the Commission sees great problems to start the part programmes with these reduced p/a's.
Sin embargo, la Comisión considera que se plantean graves problemas para iniciar los programas parciales con esta reducción de los CP.

These routines are called by the part programmer as special macro commands.
El programador de la pieza solicita estas rutinas como comandos especiales macro.

For the most part, programme delivery will be through the national execution modality and/or through United Nations specialized agencies
La mayoría de las actividades se ejecutarán de conformidad con la modalidad de ejecución nacional o por conducto de organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas

For the most part, programme delivery will be through the national execution modality and/or through United Nations specialized agencies.
La mayoría de las actividades se ejecutarán de conformidad con la modalidad de ejecución nacional o por conducto de organismos especializados del sistema de las Naciones Unidas.

In accordance with the harmonized format, the support budget is divided into two parts: “Programme support” and “Management and administration.”
De conformidad con el formato armonizado, el presupuesto de apoyo se divide en dos partes: “Apoyo al programa” y “Gestión y administración”.

‘Technology’ for the ‘development’ of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside ‘numerical control’ units;
«Tecnología» para el «desarrollo» de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de «control numérico»;

"Technology" for the "development" of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside "numerical control" units;
"Tecnología" para el "desarrollo" de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de "control numérico";

"Technology" for the "development" of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside "numerical control" units
“Tecnología” para el “desarrollo” de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de “control numérico”

"Technology" for the "development" of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside "numerical control" units;
"Tecnología" encaminada al "desarrollo" de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas relacionados con la fabricación de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño alojados en el interior de unidades de "control numérico"

“Technology” for the “development” of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside “numerical control” units;
“Tecnología” encaminada al “desarrollo” de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas relacionados con la fabricación de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño alojados en el interior de unidades de “control numérico”

"Technology" for the "development" of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside "numerical control" units;
«Tecnología» para el «desarrollo» de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de «control numérico»;

‘Technology’ for the ‘development’ of generators of machine tool instructions (e.g. part programmes) from design data residing inside ‘numerical control’ units;
«Tecnología» para el «desarrollo» de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de «control numérico»;

These goals are reflected in the Global Objectives for # set out in Part # (Programmes) and Part # (Support budget) of this document
Estas metas se reflejan en los objetivos globales para # expuestos en la parte # (Programas) y la parte # (Presupuesto de Apoyo) del presente documento

“Technology” for the “development” of generators of machine tool instructions (e.g. part programmes) from design data residing inside “numerical control” units;
"Tecnología" para el "desarrollo" de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de "control numérico";

"Technology" for the "development" of generators of machine tool instructions (e.g., part programmes) from design data residing inside "numerical control" units;
“Tecnología” para el “desarrollo” de generadores de instrucciones (por ejemplo, de programas de piezas) para máquinas herramienta a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de “control numérico”;

2. for the 'developmen` of generators of machine tool instructions (e.g. part programmes) from design data residing inside 'numerical control` units;
2. Para el «desarrollo» de generadores de instrucciones (por ejemplo de programas de piezas) para máquinas herramienta, a partir de datos de diseño residentes en el interior de unidades de «control numérico»;