penpal oor Spaans

penpal

naamwoord

Alternative spelling of pen pal.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

amigo por correspondencia

naamwoord manlike

Lovely thai girls seeking nice men for chat, dating, friendship, penpal and marriage.
Muchachas tailandesas encantadoras que buscan a hombres agradables para charla, datación, amistad, amigo por correspondencia y matrimonio.

voorbeelde

Lovely asian girls searching for nice men all over the world for dating, friendship, penpal, chat and marriage.
Muchachas asiáticas encantadoras que buscan a hombres agradables por todo el mundo para datación, amistad, amigo por correspondencia, charla y matrimonio.

Located at the edge of the plateau on which the Reina de los Ángeles Hermitage sits, in la Peña de Arias Montano is a picturesque steeple, accompanied by pillastered booth paths, circular and a penpal vault.
Situada al borde de la meseta donde se asienta la ermita de la Reina de los Ángeles, en la Peña de Arias Montano se encuentra una pintoresca espadaña, acompañada por sendas garitas apilastradas, de planta circular y bóveda de media naranja.

Like penpals, but talking instead of writing.
Como amigos por correspondencia, pero hablando en vez de escribiendo.

She has put out a teen magazine called the Penpal Scene for three years.
Lleva tres años editando una revista para adolescentes llamada Penpal Scene.

He had, “Received letter from penpal Roger Duncan in Dundee, Scotland.
Y en el diario podía leerse: «He recibido carta de mi corresponsal en Dundee, Escocia, Roger Duncan.

‘I don’t know if it was because of the Italian boyfriend, or the penpals.
—No sé si fue por lo del novio italiano o por lo de la correspondencia.

There, she meets and falls in love with her Penpal friend, Tenten (Enrique Gil), a poor and hardworking adopted boy from Tondo who was forced to take unconventional jobs for his family.
Allí conoce y se enamora de su amiga por correspondencia, Tenten (Enrique Gil) un muchacho pobre y trabajador de Tondo que se vio obligado a aceptar trabajos poco convencionales para su familia.

Making penpals through photographs, exchaging stamps or coins through profilebox are pride of GlobalPenpal.com Friendship .
Penpals que hacen por fotografías, sellos de exchaging o monedas por profilebox son el orgullos de GlobalPenpal. com.

What' s going on?- I' m in love with my penpal
Estoy enamorado de mi amigo por correspondencia

Lovely thai girls seeking nice men for chat, dating, friendship, penpal and marriage.
Muchachas tailandesas encantadoras que buscan a hombres agradables para charla, datación, amistad, amigo por correspondencia y matrimonio.

inlingua's "penpal site" is a fun way to practice your language skills and at the same time to make new friends all over the world.
Para los participantes de inlingua Sevilla existe la posibilidad de tener un “Penpal” lo cual es muy sencillo.

Penpal is chance to learn much languages of the world.
Penpal es fortuito aprender muchos idiomas del mundo.

Unless, of course, this penpal were playing for the other team.
A menos, claro está, que este amigo por correspondencia jugara con el otro equipo.

Key Pals are like "penpals" from the days before computers, with the difference that Key Pals usually exchange e-mails instead of letters.
Los ‘amigos por correo electrónico’ (Key Pals) son como los tradicionales amigos por correspondencia antes de que surgieran los ordenadores, con la diferencia de que ahora intercambian mensajes electrónicos en lugar de cartas postales.

When she found herself stuck in an arranged marriage, she runs away to the Philippines, a country she had been fascinated by since she was little from the stories she heard from her Filipina nanny and the stories that her Penpal friend from the Philippines have been talking about.
Cuando se encontró atrapada en un matrimonio arreglado, ella se escapa a las Filipinas, un país que había fascinado desde que era pequeña de las historias que escuchó de su niñera filipina y las historias que su amiga por correspondencia de Filipinas han estado hablando acerca de.

He became her most intimate penpal.
Él se convirtió en su amigo por carta más íntimo.

They're from my penpal in Finland.
Son de mi correspondencia en Finlandia.

Many gay classifieds, gay profiles and gay personals are waiting here. Worldwide penpals, videomessages, get in touch with your friends in a friendly and easy way.
Crear tu perfil gay en Zenkiu permite conocer a gente en el chat gay, acceso a galerias de fotos, foros, artículos, recursos y a miles de contactos listos para ti.

He penpals with all these women, the women are so crazy about him.
Se cartea con todas esas mujeres, mujeres que se ponen como locas con él.

A dangerous, cold-eyed stranger who claimed to be Cassie’s military penpal.
Un extraño peligroso, de ojos fríos que decía ser el militar amigo por carta de Cassie.

He exchanges cell phone e-mails with his penpal, Yuka, and becomes infatuated with her in real life, although he doesn't realize that they are the same person until later in the series.
El intercambiaba de mensajes de texto con su media naranja, y se encapricha con Yuka en la vida real, aunque no se da cuenta de que son la misma persona.

Lovely latinas searching for nice men all over the world for dating, friendship, penpal, chat and marriage.
Latinas encantadoras que buscan a hombres agradables por todo el mundo para datación, amistad, amigo por correspondencia, charla y matrimonio.

You can change to delivery measure like stamps of coins from penpal which through offline letters, you can deliver contents or interest things quickly through e-mail and you can make friends by using this.
Usted puede cambiar a la entrega sellos a semejanza de medida de monedas de penpal que por cartas desconectadas, usted puede entregar el contenido o interesar las cosas rápidamente por correo electrónico y usted puede hacerse amigo usando esto.

During his life, he was very much appreciated by artists like George-Daniel de Monfreid, André Derain, and Henri Matisse, who was his penpal from 1905 to 1917.
En vida fue muy apreciado por artistas como George-Daniel de Monfreid, André Derain o Henri Matisse, con quien se carteó frecuentemente entre 1905 y 1917.

all over the world, for instance, by having penpals in distant countries and other cultures.
en todo el mundo; cartearte con jóvenes de países remotos, cuyas culturas hasta ahora fueron desconocidas para ti.