percent by volume oor Spaans

percent by volume

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

porcentaje en volumen

Soortgelyke frases

percent volatile by volume
porcentaje volátil por volumen

voorbeelde

And beverages included in class 32 containing not more than 2 percent by volume of alcohol
Y bebidas comprendidas en la clase 32 que contengan no más del 2 por ciento por volumen de alcohol

quantity of NG/biomethane in the H2NG mixture, expressed in percent by volume.’
cantidad de GN/biometano en la mezcla de H2GN, expresada en porcentaje de volumen.»

A = quantity of NG/biomethane in the H2NG mixture, expressed in percent by volume.’
A = cantidad de GN/biometano en la mezcla de H2GN, expresada en porcentaje de volumen.»

CH20-DA = concentration of H2O in the air used for dilution, expressed in percent by volume,
CH2O-DA = concentración de H2O en el aire utilizado para la dilución, expresada en porcentaje de volumen,

It has an alcohol content of about 5.4 percent by volume.
Cuenta con un contenido alcohólico de alrededor del 5,4% en volumen.

The LFL is usually expressed as a percent by volume of the material in air.
Por lo general, el LFL se expresa como un porcentaje en volumen del material en el aire.

Together, these gases comprise about 99 percent by volume of all atmospheric gases (Table 12.1).
Juntos, estos gases componen alrededor del 99 por ciento en volumen de todos los gases atmosféricos (Tabla 9.2).

Spirit based cocktails with an alcohol content of less than one point two percent (by volume)
Cócteles con una base de espirituosos con contenido de alcohol de menos del dos por cien (por volumen)

Well, you know, our own Earth has oxygen in the atmosphere to 20 percent by volume.
Bueno, nuestra propia Tierra tiene oxígeno en la atmósfera en un 20 % de su volumen.

concentration of CO2 in the diluted exhaust gas contained in the sampling bag, expressed in percent by volume,
concentración de CO2 en los gases de escape diluidos contenidos en la bolsa de muestreo, expresada en porcentaje de volumen,

Cocktails with an alcohol content of less than one point two percent (by volume)
Cócteles con contenido de alcohol de menos del dos por cien (por volumen)

contains an actual alcohol content of not less than # percent (# %) and not more than # percent (# %) by volume
con un grado alcohólico adquirido igual o superior al # por ciento (# %) vol. e igual o inferior al # por ciento (# %) vol

Fifty-one percent (by volume) of the oxygen purchased from Henry Todd was on hand for the summit bid.
Un cincuenta y uno por ciento en volumen del oxígeno de Henry Todd estaba destinado al intento de cumbre.

CH20 = concentration of H2O in the diluted exhaust gas contained in the sampling bag, expressed in percent by volume,
CH2O = concentración de H2O en los gases de escape diluidos contenidos en la bolsa de muestreo, expresada en porcentaje de volumen,

CCO2 = concentration of CO2 in the diluted exhaust gas contained in the sampling bag, expressed in percent by volume,
CCO2 = concentración de CO2 en los gases de escape diluidos contenidos en la bolsa de muestreo, expresada en porcentaje de volumen,

In fact, these gases can react explosively when mixed with air at a concentration of 2 to 9 percent by volume.
De hecho, estos gases reaccionan en forma explosiva con el aire, a una concentración entre 2 y 9% en volumen.

The cellular part (45 percent by volume) is made up of what are commonly called red cells, white cells, and platelets.
La parte celular (45% por volumen) está compuesta de las partes conocidas comúnmente como glóbulos rojos, glóbulos blancos y plaquetas.

This reach of the aquifer system has 36 percent by volume aquitard material, based upon the declustered global mean of the data.
A partir de la media muestral desagrupada, se estima que este tramo de acuífero presenta un 36% de volumen de material correspondiente al acuitardo.

Oxygen and silicon, both nonmetallic elements, make up about three fourths of the total crust by weight and 93 percent by volume.
El oxígeno y el silicio, ambos elementos no metálicos, componen como el 75 por ciento de la corteza por peso y el 93 por ciento por volumen.

In addition, the atmosphere contains about 21 percent molecular oxygen by volume (23 percent by mass).
Además, la atmósfera contiene aproximadamente 21% en volumen de oxígeno molecular (23% en masa).

Two of these are water vapor, from zero up to as much as 7 percent (by volume), and carbon dioxide, between .01 percent and one percent.
Dos de éstos son el vapor de agua, desde cero hasta tanto como 7 por ciento (según volumen), y el anhídrido carbónico, entre 0,01 por ciento y un por ciento.

The content of nitromethane in blends with methanol and oil(s) intended for use as fuels for model vehicles is often given in percent by volume.
El contenido en nitrometano en mezclas con metanol y aceite(s) destinado a utilizarse como combustible para vehículos modelo suele indicarse en porcentaje de volumen.

The alcohol content of the natural wines varies from 8 to 16 percent by volume, but this can be increased by adding alcoholic spirits later on.
El contenido en alcohol de los vinos naturales varía entre un 8 y un 16% en volumen, pero puede aumentarse si se añade azúcar al mosto o si después se le agrega alcohol.

Air’s main constituent for life is oxygen, which comprises only 21 percent (by volume) of the atmosphere, that is, of the gases that appear in relatively constant proportions.
El principal componente del aire para la vida es el oxígeno, que forma solo el 21 por ciento (según volumen) de la atmósfera, es decir, de los gases que aparecen en proporciones relativamente constantes.

This radiogenic helium is trapped with natural gas in concentrations of up to seven percent by volume, from which it is extracted commercially by a low-temperature separation process called fractional distillation.
Este helio radiogénico es atrapado junto con el gas natural en concentraciones de hasta el 7 % por volumen, del que se extrae comercialmente por un proceso de separación a baja temperatura llamado destilación fraccionada.