perdurable oor Spaans
perdurable
en
very durable; longlasting
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
duradero
perdurable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rather, its direction and perdurance decide about man and, in a different way, about the god.
Tómate una fríaLiterature Literature
I have professed me thy friend and I confess me...... knit to thy deserving with cables of perdurable toughness
¿ De verdad funciona?opensubtitles2 opensubtitles2
The legend: The historic and mythological references about Asclepius' existence gives structure to the legend in a real and not-real environment perduring in the occidental medicine tradition as a mystical reference to the deity for the medical practice.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailscielo-abstract scielo-abstract
"The ""yes"" to time is the will that transiency perdure, that it not be disparaged as nothing worth."
Vistas las conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo de Barcelona de los días # y # de marzo deLiterature Literature
Lk 18: 1-8) makes us think of the "little", the lowliest, but also of so many simple, upright people who suffer because of abuse, who feel powerless in the face of the perduring social malaise and are tempted to despair.
Pelear en la guerra es fácilvatican.va vatican.va
A strange formality, and a stranger tribute to the perdurance of common customs.
¿ Qué te parece?Literature Literature
But the perdurable appeal of the butch-femme dichotomy is not.
Sin embargo, al intensificar la terapia insulínica la repentina mejoría del control glucémico puede asociarse con un empeoramiento transitorio de la retinopatía diabéticaLiterature Literature
And so long as we continue to give and receive, this interpenetration can carry on or perdure.
Tía Trish, ¡ ayúdame!Literature Literature
At any rate, I have preserved those words as a reminder of some fragile yet perdurable hope...
Buena suerte a todosLiterature Literature
It is correlative to the scope of the narrative itself, whose meaningful unity perdures.
Tanto tiempo sin vernos.Tu temperamento no ha cambiado nadaLiterature Literature
Six major processes are available including Thermo Wood (Finland), Plato Wood (Netherlands), Retification (France), Bois perdure (France) Westwood (USA, Canada, and Russia), and Oil heat treatment (Germany) (ECRD, 2001).
¿ Sabes en qué nos convierte eso?UN-2 UN-2
I professed me thy friend...... and I confess me knit to thy deserving with cables of perdurable toughness
Ventiladores eléctricosopensubtitles2 opensubtitles2
Its blood circulates with the slow convections of magma beneath the rocky crust that serves as its perdurable hide.
Si encontrara...... al hombre adecuado...... cerraría esto yLiterature Literature
However, the nexus is real but perdurable only so long as the wind allows.""
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?Literature Literature
FINK: That is also true in regard to substantial perdurance.
¿ Vio Ud.Al hombre?Literature Literature
The regime established by the first emperor, Augustus, was perduring.
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioLiterature Literature
I have professed me thy friend and I confess me knit to thy deserving with cables of perdurable toughness.
La declaración de la Independencia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First of all, there were the great land grants, representing the most perduring aspect of our shamefaced feudalism.
Si el paciente sufre diarrea, se recomienda hacer un seguimiento del peso para evitar queLiterature Literature
Nor is the situation stable and permanent, like that of the higher universes, which are lasting and perdurable.
Pierson, he valorado muy a menudo tu discreciónLiterature Literature
The fact that growing garlic was a popular activity is reflected in customs that have perdured, such as the garlic-stringing competitions; in folklore and in festivals, songs and stories, etc
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñooj4 oj4
I am in the perdurable presence of the eth.
Amigo, yo solía trabajar en una tienda de electrónica, pero es como Cyrus dice, ya sabesLiterature Literature
T h r o u g h o n e ' s own d e a t h , the individual permits the perdurability of the species.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
(The juniper is a hard, tough, dense, slow-growing and fine-textured plant, all-enduring and perdurable.)
No lo creo.- ¿ De verdad?Literature Literature
But there was created a profound and perdurable impression.
Localizando punto G ahoraLiterature Literature
For he is what he is, only by standing in the middle of beings as a whole and perduring* this stand.
¿ Estás loco, Griego?Literature Literature
197 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.