perishable goods oor Spaans

perishable goods

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

alimentos perecederos

bienes perecederos

The current account covers spending on services and perishable goods that produce no assets.
Una cuenta corriente es aquella que incluye el gasto en bienes perecederos y servicios que no producen activos.

mercancías perecederas

This Article shall not apply to perishable goods.
El presente artículo no se aplicará a las mercancías perecederas.

producto perecedero

They shall endeavour to harmonise their legislation on the carriage of perishable goods, live animals and dangerous substances.
Las Partes procurarán armonizar sus legislaciones en materia de transporte de productos perecederos, animales vivos y sustancias peligrosas.

productos perecederos

They shall endeavour to harmonise their legislation on the carriage of perishable goods, live animals and dangerous substances.
Las Partes procurarán armonizar sus legislaciones en materia de transporte de productos perecederos, animales vivos y sustancias peligrosas.

voorbeelde

Article 7.9 || "Perishable Goods"
· Párrafo 9 del artículo 7 || «Mercancías perecederas»

Simplified procedures for certain perishable goods
Procedimientos simplificados relativos a determinadas mercancías perecederas

Perishable Goods
Mercancías perecederas

These are purchases of perishable goods, cereals and basic or semi processed food products and stock.
Se trate de adquisiciones de bienes perecederos, granos y productos alimenticios básicos o semiprocesados y semovientes.

Research and development of new goods for others relating to the transport of perishable goods
Investigación y desarrollo de nuevos productos para terceros relativos al transporte de productos perecederos

‘Perishable Goods’
«Mercancías perecederas»

Delays due to inspections, particularly for perishable goods, can hamper productivity gains, ultimately leading to consumer welfare losses.
Los retrasos debidos a las inspecciones, en particular en el caso de las mercancías perecederas, pueden mermar los aumentos de productividad, conduciendo en última instancia a una pérdida de bienestar del consumidor.

There is some evidence that wealth may have consisted of perishable goods.
Existen algunas pruebas que indican que la riqueza debió de consistir en bienes perecederos.

It was also used for storage of perishable goods.
También fue usado para almacenamiento de productos perecederos.

ESTABLISHING A SYSTEM OF SIMPLIFIED PROCEDURES FOR THE DETERMINATION OF THE CUSTOMS VALUE OF CERTAIN PERISHABLE GOODS
por el que se establece un sistema de procedimientos simplificados para la determinacion del valor en aduana de ciertas mercancias perecederas

Unit values (periodic values for certain perishable goods)(1)
Valores unitarios (valores periódicos para ciertas mercancías perecederas)(1)

If it's documents or perishable goods, there is nothing you can do.""
Si son documentos o material perecedero, no hay nada que hacer

establishing unit values for the determination of the customs value of certain perishable goods
por el que se establecen valores unitarios para la determinación del valor en aduana de determinadas mercancías perecederas

7.9 || Perishable Goods
7.9 || Mercancías perecederas

They shall endeavour to harmonise their legislation on the carriage of perishable goods, live animals and dangerous substances.
Las Partes procurarán armonizar sus legislaciones en materia de transporte de productos perecederos, animales vivos y sustancias peligrosas.

for LauCool: international trade in the transport of perishable goods
LauCool: trasporte internacional de productos perecederos

And she, a seller of perishable goods like other women, herself perished young.
Y ella, vendedora de bienes perecederos al igual que otras mujeres, pereció joven.

7.9 || Perishable Goods (except for Art.
7.9 || Mercancías perecederas (a excepción del Art.

Article 7.9 || Perishable Goods
Artículo 7.9 || Mercancías perecederas

This exemption was introduced in order to cover perishable goods such as those mentioned by the Honourable Member
Esta excepción se introdujo para incluir los bienes perecederos, como los que menciona Su Señoría

Who is interested nowadays in a non-perishable good?
¿A quién le interesa hoy un bien imperecedero?