person from Madrid oor Spaans
person from Madrid
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
madrileño
persona de Madrid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The person traveling from Madrid, Spain, to Berlin, Germany, knows what is his main goal.
Sí, te echo mucho de menosjw2019 jw2019
Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, ladies and gentlemen, above all as a person from Madrid and speaking on behalf of my fellow countrymen in this House, please allow me to express my gratitude for the expressions of support, solidarity and condolences received not only from Europe but from the whole world.
El fantasma doradoEuroparl8 Europarl8
Experience Madrid’s cosmopolitan personality from the chic setting of Hotel Moderno.
No quieres gastar el dinero de tu mujerCommon crawl Common crawl
– And last but not least, do we want the persons from Madrid a city inside the city?
Yo nunca trabajé en un casinoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She got married to a person from Madrid.
Sí, Su MajestadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is for what the persons from Madrid look during the summer time.
Mi pequeña hijaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They chatted inspired, and the person from Madrid felt an alive affection for the Finn (more alive to every new whiskey).
Es el cuarto del fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Veronica, boyfriend and friends came from Madrid to take Esgrima de Elindalo personally and after, we guess, to eat a good paella in the Mediterranean's shore.
En realidad no estoy seguroCommon crawl Common crawl
It has not been assessed as person from Madrid in spite of having born in Madrid for his formation out of Spain.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That one remained in nothing, and only a few thousands of persons from Madrid, born for some years, they have his tree.
En cualquier caso no debe limitarse a la posibilidad de consulta, sino que, sobre todo (de conformidad con el principio de abajo arriba inherente a la sociedad civil), debe garantizar el derecho de participaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Because of it the persons from Madrid thought that already it did not have very much felt to take him to The Sales.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y aposteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Preserving all the flavor of long ago, “La casa del Abuelo” continues offering to persons from Madrid and tourists big days of tapeo.
El segundo cuadrante, por favorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A young person from Madrid explained that the main problems of violence in Spain are: gender violence, terrorism and death from drug distribution.
Informe sobre la propuesta de Reglamento del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo por el que se establecen normas comunes para la seguridad de la aviación civil [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Comisión de Política Regional, Transportes y TurismoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At least 50% of the selected artists will be persons from Madrid, either born there or resident in the Community of Madrid in 2006.
Simplemente es un " juego " para míParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Promotion and protection of human rights and dignity of older persons: contributions from the second global review and appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002
Para que pueda ser algo en la vidaUN-2 UN-2
From 630 € Per person Departure from Madrid
Sí, eso hicieronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 837 € x person Departure from Madrid
¿ Quién diablos eres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And the Italian was measuring with a compass the tone of voice with a soft movement of his hands in order that the person from Madrid understood him.
¿ Cuánto sabes de Will?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Expert panel discussion on “Promotion and protection of the human rights and dignity of older persons: contributions from the second global review and appraisal of the Madrid International Plan of Action on Ageing, 2002”
No permitiré que acabes lastimadaUN-2 UN-2
In Madrid, with the assistance and participation of heads of State and Government, high officials — including the Secretary-General of the United Nations — and other important personalities, as well as experts from throughout the world, the so-called Madrid Agenda was unveiled.
Deja de decir lo sientoUN-2 UN-2
In Madrid, with the assistance and participation of heads of State and Government, high officials- including the Secretary-General of the United Nations- and other important personalities, as well as experts from throughout the world, the so-called Madrid Agenda was unveiled
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosMultiUn MultiUn
An older person from Ethiopia acting as a consultant said: “I came to know about the Madrid Plan after participating in celebrations of the first of October.”
Por seis meses, él observa a este chicoUN-2 UN-2
Yet several persons assured the Special Representative in Madrid that, during the last quarter of # they had received telephone calls from persons very close to the Minister informing them about his detention and asked them to do something to obtain his release
¿ Me espera un momento, por favor?MultiUn MultiUn
Yet several persons assured the Special Representative in Madrid that, during the last quarter of 2000, they had received telephone calls from persons very close to the Minister informing them about his detention and asked them to do something to obtain his release.
¿ Está claro?UN-2 UN-2
The persons from Madrid Fish I Study they will present his methodological test to generate physical infrastructures, inciting to the own knowledge of the neighborhood, reinforcing links that facilitate his automanagement to the neighbors.
¡ No enciende!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
686 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.