phase shift signaling oor Spaans
phase shift signaling
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
modulación en fase
modulación por desplazamiento de fase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Phase shift of signals, measured by the phase angle of the frequency-domain ratio Av ð j!
¡ Cabrón jodido!Literature Literature
System and method of converting signals with phase-shift-keying (psk) modulation into signals with amplitude-shift-keying (ask) modulation
Es solo el principiopatents-wipo patents-wipo
There are several common types of FM demodulators: The quadrature detector, which phase shifts the signal by 90 degrees and multiplies it with the unshifted version.
Victoria, esto es un poquito impulsivo, ¿ no te parece?WikiMatrix WikiMatrix
Demodulator for phase-shifted signals, of bipolar technology, with a clock signal generator and a circuit for parallel to serial conversion, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×28 mm, with not more than 30 connecting pins and bearing:
Voy a traerlesEurLex-2 EurLex-2
Demodulator for phase-shifted signals, of bipolar technology, with a clock signal generator and a circuit for parallel to serial conversion, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×28 mm, with not more than 30 connecting pins and bearing:
Devuélveme esa medallaEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, the output signal is phase shifted by 45° relative to the input signal.
Le di los nombres de nuevos chicosLiterature Literature
The amplifier has an additional 180° of phase shift because the signal drives the inverting input.
Encuentre la pista de este lunáticoLiterature Literature
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0 ex 8542 11 98Demodulator for phase-shifted signals of bipolar technology, with a clock signal generator and a circuit for parallel to serial conversion, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×28 mm, with not more than 30 connections and bearing:
Sobrecarga del núcleoEurLex-2 EurLex-2
-other identification markings relating to devices complying with the abovementioned description0ex 8542 11 9807Demodulator for phase-shifted signals of bipolar technology, with a clock signal generator and a circuit for parallel to serial conversion, in the form of a monolithic integrated circuit, contained in a housing the exterior dimensions of which do not exceed 15×28 mm, with not more than 30 connections and bearing:
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveEurLex-2 EurLex-2
The invention is intended to: detect and obtain common-mode signals which appear on the transmission line (3); apply a 180° phase shift (5) to the common-mode signal obtained; and inject the phase-shifted common-mode signal into the transmission line in order to cancel the undesired common-mode signals.
Alguna de vosotras esto me consta que lo hace muy bienpatents-wipo patents-wipo
The invention relates to a system of converting signals with phase-shift-keying (PSK) modulation into signals with amplitude-shift-keying (ASK) modulation, said system comprising a power divider PDIV.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?patents-wipo patents-wipo
The analysis will compare the amplitude and phase shift of the output signal with respect to the input signal.
El efecto de claritromicina sobre lansoprazol se aumenta si el paciente es un metabolizador lentoLiterature Literature
For example, a data signal may be encoded using QPSK (quadrature phase shift keying) to form an analog voice signal.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
Although "Doppler" has become synonymous with "velocity measurement" in medical imaging, in many cases it is not the frequency shift (Doppler shift) of the received signal that is measured, but the phase shift (when the received signal arrives).
Se acabaron las pesadillas para los dosWikiMatrix WikiMatrix
Another achievement was revealing the relation between the phase shift of the inverter carrier signal and the current ripple.
Descanza ahoracordis cordis
Dispersion monitoring was performed on radiofrequency transmission simulations using non-return-to-zero and binary phase-shift keying modulated signals over 80 km of optical fiber at 60, 75 and 100 GHz.
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.scielo-abstract scielo-abstract
I expect we'll find that the asynchronous signals may be phase-shifted, but nothing more than that.""
DerogaciónLiterature Literature
In this case, the circuit shifts the phase of the output signal between 180° and 0°.
? Ella se va contigo?Literature Literature
Its bandwidth need only cover the bandwidth of the signal to be phase shifted.
Dispárale.Por favorLiterature Literature
In addition, using suitable circuitry, a phase shift will be added to the signal every time a door is opened, said phase shift being used to monitor the number of doors open at any given time.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?patents-wipo patents-wipo
A plot in the frequency domain shows either the phase shift or magnitude of a signal at each frequency that it exists at.
Tejidos originarios de Egipto (SA #) se importan en Noruega, país en el que se confeccionan pantalones para hombres (SAWikiMatrix WikiMatrix
In NTSC and PAL, hue is represented by a phase shift of the chrominance signal relative to the color burst, while saturation is determined by the amplitude of the subcarrier.
Los siguientes Reglamentos del sector de la Política Pesquera Común han quedado obsoletos, aunque formalmente siguen estando en vigorWikiMatrix WikiMatrix
In addition to being viewed as related to OQPSK, MSK can also be viewed as a continuous phase frequency shift keyed (CPFSK) signal with a frequency separation of one-half the bit rate.
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoWikiMatrix WikiMatrix
During analogue filtering of signals with different frequency contents, phase shifts can occur
¿ Lo conocía mucho?oj4 oj4
Indeed, the phase shift corresponds to the negative angle of maximum signal.
No uses esa voz de novio conmigoWikiMatrix WikiMatrix
132 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.