phenothiazine oor Spaans

phenothiazine

naamwoord

(organic chemistry) A polycyclic heterocycle consisting of two benzene rings fused to one of thiazine; thiodiphenylamine, dibenzothiazine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fenotiazina

naamwoord

chemical compound

compuesto cristalino

Compounds containing in the structure a phenothiazine ring-system (whether or not hydrogenated), not further fused
Compuestos cuya estructura contenga ciclo fenotiazina, incluso hidrogenados, sin otras condensaciones

Soortgelyke frases

2-methylmercapto-10-(2-(n-methyl-2-piperidyl)ethyl)phenothiazine
tioridazina

2-chloro-10-(3-dimethylamino)propyl)phenothiazine
clorpromazina

phenothiazines
fenotiacina

10-(2-(1-methyl-2-piperidyl)ethyl)-2-(methylthio)phenothiazine
tioridazina

10[(1-methyl-2-piperidinyl)ethyl]-2-(methylthio)phenothiazine
tioridazina

1-[10-(3-dimethylaminopropyl)-10H-phenothiazin-2-yl]ethan-1-one
acepromacina · acepromazina

1-[10-[3-(4-methyl-1-piperazinyl)-propyl]-10H-phenothiazin-2-yl]-1-butanone
butaperazina

10-(2-(1-methyl-2-piperidinyl)ethyl)2-(methylthio)-10H-phenothiazine
tioridazina

3-methochloride-7-(dimethylamino)-3- (methylimino)-3H-phenothiazine
azul de metileno

voorbeelde

Lactones n.e.c., heterocyclic compounds with nitrogen hetero-atom(s) only, containing an unfused pyrazole ring, a pyrimidine ring, a piperazine ring, an unfused triazine ring or a phenothiazine ring system not further fused; hydantoin and its derivatives
Lactonas n.c.o.p., compuestos heterocíclicos con heteroátomo(s) de nitrógeno exclusivamente, con un ciclo pirazol sin condensar, un ciclo pirimidina, un ciclo piperazina, un ciclo triazina sin condensar, o un anillo de ciclos fenotiazina sin otra condensación; hidantoína y sus derivados

Substances that may reduce the blood-glucose-lowering effect include corticosteroids, danazol, diazoxide, diuretics, glucagon, isoniazid, oestrogens and progestogens, phenothiazine derivatives, somatropin, sympathomimetic agents (e. g. epinephrine [ adrenaline ], salbutamol, terbutaline) thyroid hormones, atypical antipsychotic medicinal products (e. g. clozapine and olanzapine) and protease inhibitors
Entre las sustancias que pueden reducir el efecto hipoglucemiante se incluyen los corticosteroides, el danazol, el diazóxido, los diuréticos, el glucagón, la isoniazida, los estrógenos y los progestágenos, los derivados de fenotiacina, la somatotropina, los agentes simpaticomiméticos (p. ej. epinefrina [ adrenalina ], salbutamol, terbutalina) las hormonas tiroideas, medicamentos antipsicóticos atípicos (p. ej. clozapina y olanzapina) e inhibidores de la proteasa

They did not find the phenothiazine, however.
Sin embargo, no encontraron la fenotiacina.

Phenothiazin-5-ium, 3,7-bis(dimethylamino)-, and its salts, when used as a substance in hair dye products
3,7-Bis(dimetilamino)-fenotiazin-5-io, y sus sales, cuando se emplee en tintes de pelo

Phenothiazine (INN) and its compounds
Fenotiazina (DCI) y sus compuestos

Substances that may reduce the blood-glucose-lowering effect include corticosteroids, danazol, diazoxide, diuretics, glucagon, isoniazid, oestrogens and progestogens (e. g. in oral contraceptives), phenothiazine derivatives, somatropin, sympathomimetic agents (e. g. epinephrine [ adrenaline ], salbutamol, terbutaline), thyroid hormones, protease inhibitors and atypical antipsychotic medicinal products (e. g. olanzapine and clozapine
Entre las sustancias que pueden reducir el efecto hipoglucemiante se incluyen los corticosteroides, el danazol, el diazóxido, los diuréticos, el glucagón, la isoniazida, los estrógenos y los progestágenos, los derivados de fenotiacina, la somatotropina, los agentes simpaticomiméticos (p. ej. epinefrina [ adrenalina ], salbutamol, terbutalina) las hormonas tiroideas, medicamentos antipsicóticos atípicos (p. ej. clozapina y olanzapina) e inhibidores de la proteasa

Substances that may reduce the blood-glucose-lowering effect include corticosteroids, danazol, diazoxide, diuretics, glucagon, isoniazid, oestrogens and progestogens (e. g. in oral contraceptives), phenothiazine derivatives, somatropin, sympathomimetic agents (e. g. epinephrine [ adrenaline ], salbutamol, terbutaline), thyroid hormones, protease inhibitors and atypical antipsychotic medicinal products (e. g. olanzapine and clozapine
Entre las sustancias que pueden reducir el efecto hipoglucemiante se incluyen los corticosteroides, el danazol, el diazóxido, los diuréticos, el glucagón, la isoniazida, los estrógenos y los progestágenos (p. ej. en los anticonceptivos orales), los derivados de fenotiacina, la somatotropina, los agentes simpaticomiméticos (p. ej. epinefrina [ adrenalina ], salbutamol, terbutalina), las hormonas tiroideas, los inhibidores de la proteasa y los antipsicóticos atípicos (por ejemplo: olanzapina y clozapina

The following medicines may increase the effect of risperidone Quinidine (used for certain types of heart disease) Antidepressants such as paroxetine, fluoxetines, tricyclic antidepressants Medicines known as beta blockers (used to treat high blood pressure) Phenothiazines (e. g. used to treat psychosis or to calm down) Cimetidine, ranitidine (blockers of the acidity of stomach) If you start or stop taking such medicines you may need a different dose of risperidone
Los siguientes medicamentos pueden aumentar el efecto de risperidona: Quinidina (utilizada para ciertos tipos de enfermedades del corazón) Antidepresivos como paroxetina, fluoxetina y antidepresivos tricíclicos Medicamentos conocidos como beta bloqueantes (utilizados para tratar la tensión sanguínea alta) Fenotiazinas (por ejemplo, atizadas para tratar la psicosis o como calmantes) Cimetidina, ranitidina (bloqueantes de los ácidos del estómago) Si empieza o deja de tomar estos medicamentos puede necesitar una dosis distinta de risperidona

“Some very promising developments have been made with the phenothiazines—” “That’s an insect poison.”
—Se han producido algunos interesantes avances con la fenotiazina... —Eso es un insecticida.

3-(phenothiazin-10-yl)propionic acid
ácido 3-(fenotiazin-10-il)propiónico

Substances that may reduce the blood-glucose-lowering activity include corticosteroids, danazol, diazoxide, diuretics, glucagon, isoniazid, phenothiazine derivatives, somatropin, sympathomimetic agents (e. g. epinephrine [ adrenaline ], salbutamol, terbutaline), thyroid hormones, estrogens, progestins (e. g. in oral contraceptives), protease inhibitors and atypical antipsychotic medicinal products (e. g. olanzapine and clozapine
Las sustancias que podrían disminuir la actividad reductora del nivel de glucosa en sangre son, corticoides, danazol, diazóxido, diuréticos, glucagón, isoniazida, derivados de la fenotiazina, somatropina, agentes simpaticomiméticos (por ejemplo: epinefrina [ adrenalina ], salbutamol, terbutalina), hormonas tiroideas, estrógenos, progestágenos (pore ejemplo: anticonceptivos orales), inhibidores de la proteasa y antipsicóticos atípicos (por ejemplo: olanzapina y clozapina

Medicines that may cause your blood sugar level to rise (hyperglycaemia) include: corticosteroids (such as " cortisone " used to treat inflammation), danazol (medicine acting on ovulation), diazoxide (used to treat high blood pressure), diuretics (used to treat high blood pressure or excessive fluid retention), glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia), isoniazid (used to treat tuberculosis), oestrogens and progestogens (such as in the contraceptive pill used for birth control), phenothiazine derivatives (used to treat psychiatric disorders), somatropin (growth hormone), sympathomimetic medicines (such as epinephrine [ adrenaline ], or salbutamol, terbutaline used to treat asthma), thyroid hormones (used to treat thyroid gland disorders), atypical antipsychotic medications (such as clozapine, olanzapine
Entre los medicamentos que pueden provocar un aumento de su nivel de azúcar en sangre (hiperglucemia) se incluyen

Ten milligrams of a phenothiazine would dampen it; sixty would obliterate it.
Diez miligramos de fenotiazina, obnubilarían el cerebro; sesenta, producían una completa obliteración.

In general, phenothiazine drugs should be avoided because they reduce the threshold to seizures.
En general, deben evitarse los fármacos del grupo de la fenotiacina porque reducen el umbral convulsivo.

phenothiazine derivatives (used to treat psychiatric disorders
los derivados de la fenotiacina (utilizados para tratar las enfermedades psiquiátricas

Phenothiazin-5-ium, 3,7-bis(dimethylamino)- and its salts, when used as a substance in hair dye products
3,7-bis(dimetilamino)-fenotiazin-5-io y sus sales, cuando se emplee en tintes de cabello

Morphine, barbiturates, phenothiazine derivatives, tranquillizers, and all kinds of central stimulants are contraindicated in the absence of artificial respiration.
La morfina, los barbitúricos, los derivados de la fenotiazina, los tranquilizantes y otros tipos de estimulantes del sistema nervioso central están contraindicados si no se recurre a la respiración artificial.

They use him to try out every new phenothiazine that comes along.
Lo han usado para probar cada nueva fenotiazina que aparece.

Compounds containing a phenothiazine ring-system (whether or not hydrogenated); not further fused
Compuestos cuya estructura contiene un anillo de ciclos fenotiazina (incluso hidrogenado), sin otras condensaciones