phlebology oor Spaans

phlebology

naamwoord
en
(medicine) The study of veins and their diseases etc

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

flebología

vroulike
en
medical specialty devoted to the diagnosis and treatment of venous disorders
es
especialidad médica que estudia las venas
Raja Springs, with their 39° chlorinated waters, provide all the benefits for the treatment of rheumatism and phlebology.
La fuente Raja, con su agua clorurada a 39o libera sus efectos benéficos en el tratamiento de los reumatismos y la flebología.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Clothing for orthopaedic or phlebology purposes
Prendas de vestir con una finalidad ortopédica o de flebologíatmClass tmClass
Phlebology is a medical-surgical discipline within the field of angiology and vascular surgery which includes the study, treatment and prevention of diseases affecting the venous system.
La Flebología es una especialidad médico-quirúrgica dentro de la angiología y cirugía vascular que comprende el estudio, tratamiento y prevención de las enfermedades que afectan al sistema venoso.Common crawl Common crawl
The resort has kept its specificity over the centuries (phlebology) and it also offers treatment for rheumatic conditions. The combination of sulphur and carbon dioxide dissolved in the oligo-metallic waters relieves the joints and contribute to the venous return.
Aguas minerales y turbas producen un barro relajante, que se aplica caliente y se recomienda en reumatología y flebología.Common crawl Common crawl
Orthopaedic articles, in particular bandages, orthoses, prosthetics and fittings therefor, liners for prosthetics, compression clothing for medical purposes, pads, orthopaedic footwear (shoes), pads, joint splints, orthopaedic, phlebologic, lymphologic and prosthetic measuring devices
Artículos ortopédicos, en particular vendajes, aparatos ortopédicos, prótesis y sus piezas adaptadas, prendas de compresión médicas, almohadillas, abrazaderas para la fijación de articulaciones, aparatos de medición ortopédicos, flebológicos, linfológicos y protéticostmClass tmClass
Orthopaedic articles, in particular bandages, orthoses, artificial limbs and fittings therefor, compression clothing for medical purposes, insoles, orthopaedic footwear (shoes), pads, braces for joint fixation, orthopaedic, phlebologic, lymphologic and prosthetic measuring devices
Artículos ortopédicos, en particular vendajes, aparatos ortopédicos, prótesis y sus piezas adaptadas, prendas de compresión médicas, insertos, zapatos ortopédicos, almohadillas, abrazaderas para la fijación de articulaciones, aparatos de medición ortopédicos, flebológicos, linfológicos y protéticostmClass tmClass
The phlebology of the future will probably include treatment with microfoam: with Varisolve® as the safest and least aggressive treatment. This is the only product that has passed the Phase I, II and III clinical trials in Europe and Phase I and II in the USA.
El nuevo tratamiento de escleroterapia ecoguiada con espuma de polidocanol consiste en utilizar el mismo producto que se ha estado utilizando durante los últimos treinta años preparándolo en forma de espuma y administrándolo con la ayuda y control de la ecografía en tiempo real .Common crawl Common crawl
Orthopedic articles,In particular bandages, Orthoses, Prostheses and And fittings therefor, compression clothing for medical purposes, insoles, Orthopaedic footwear, Pads,Braces for joint fixation, Orthopaedic,Phlebologic, lymphologic and prosthetic measuring devices
Artículos ortopédicos,En particular vendajes, Aparatos ortopédicos, Prótesis y Sus piezas a medida, ropa de compresión médica, insertos, Calzado ortopédico, Almohadillas,Abrazaderas para la fijación de articulaciones, ortopédicos,Medidores flebológicos, linfológicos y protésicostmClass tmClass
Services related to diagnosis, assessment, treatment and after care in the fields of sclerotherapy, phlebology, angiology and proctology and in connection with varicose veins, arterio-venous malformations, oesophageal varices, hydroceles and sterilisation treatment
Servicios relacionados con el diagnóstico, la evaluación, el tratamiento y los cuidados posteriores en relación con la escleroterapia, flebología, angiología y proctología y en relación con venas varicosas, malformaciones arteriovenosas, varices esofageales, hidroceles y con el tratamiento de la esterilizacióntmClass tmClass
Its star facility is its “Thousand and One Nights” circuit, a seawater pool, heated to 34oC which lets you contemplate the evocation of a starry sky in its ceiling decoration, as well as underwater music, colour therapy, a phlebology circuit, hydro-massage jets and swan-neck faucets for relaxing every part of your body.
La instalación protagonista es el circuito "Mil y una noches", una piscina de agua de mar, a 34o de temperatura que permite disfrutar del cielo estrellado evocado en la decoración de su techo, música subacuatica, cromoterapia, recorrido flebológico, chorros de hidromasaje y cuellos de cisne para relajar cada parte del cuerpo.Common crawl Common crawl
Raja Springs, with their 39° chlorinated waters, provide all the benefits for the treatment of rheumatism and phlebology.
La fuente Raja, con su agua clorurada a 39o libera sus efectos benéficos en el tratamiento de los reumatismos y la flebología.Common crawl Common crawl
Nomenclature of the inferior limbs veins and terms used in phlebology: the international consensus
Nomenclatura de las venas de los miembros inferiores y términos en flebología: los consensos internacionalesscielo-title scielo-title
Scientific apparatus and instruments, in particular laser research equipment, in particular for dental procedures, phlebology, urology and oncology, and laser sources and parts therefor, namely associated fibre optics
Aparatos e instrumentos científicos, en particular material de investigación en láser, en particular para práctica dental, flebología, urología y cancerología, así como las fuentes de láser y sus piezas, en concreto fibra óptica correspondientetmClass tmClass
And 'Professor of Biology resonance techniques, advanced training in integrated therapies in Phlebology, University of Siena, 1999-2000.
Y 'el profesor de técnicas de resonancia Biología, la formación avanzada en las terapias integradas en Flebología de la Universidad de Siena, 1999-2000.Common crawl Common crawl
Phlebology alterations are highly prevalent in our society afflicting both men and women. Some sign of venous failure may appear in more than 50% of the population over the age of 50.
Las alteraciones flebológicas son muy prevalentes en nuestra sociedad, afectando a hombres y a mujeres, pudiendo presentarse alguna manifestación de insuficiencia venosa en más de un 50% de la población a partir de los 50 años.Common crawl Common crawl
Surgical or medical apparatus for or for producing foams for use in sclerotherapy, phlebology, angiology or proctology, sterilisation treatment or for treatment of varicose veins, arterio-venous malformations, oesophageal varices or hydroceles
Aparatos quirúrgicos o médicos para producir espumas para su uso en la escleroterapia, flebología, angiología o proctología, para el tratamiento de esterilización o para el tratamiento de venas varicosas, malformaciones arteriovenosas, varices oesofageales o hidrocelestmClass tmClass
Precious and rare, the mineral and plant mud of BARBOTAN comes from a huge natural peat bog unique in Europe. Mineral waters and peat produce a relaxing mud that is applied hot and is recommended in rheumatology and phlebology.
Barbotán nos permitirá en uno o varios días de puesta en forma, asociar bienestar y vitalidad y devolverá las energías necesarias para mantener un cuerpo ágil y dinámico.Common crawl Common crawl
All the while, I pursued my medical activities, specialising in the field of phlebology.
Terminé con mi papel de salvadora.Common crawl Common crawl
Scientific, medical and bacteriological research, research in the field of pharmaceutical chemistry, research in the field of medical support and phlebology
Investigación científica, médica y en bacteriología, investigación en química farmacéutica, investigación en contención médica y en flebologíatmClass tmClass
Surgical and medical apparatus and instruments for proctologic or phlebologic applications
Quirúrgicas y Aparatos médicos y Instrumentos para aplicaciones proctológicas o flebológicastmClass tmClass
Fiber optical waveguides for use in proctologic treatments or phlebologic treatments
Ondas guía de fibra óptica para su uso en tratamientos proctológicos o tratamientos flebológicostmClass tmClass
Pharmaceutical preparations, including preparations in the form of foams or for use in preparing foams, for sclerotherapy, phlebology, angiology or proctology, for treatment of oesophageal varices, hydroceles, in sterilisation treatment or for treatment of varicose veins, or arterio-venous malformations
Preparaciones farmacéuticas, incluyendo preparaciones en forma de espuma o para su uso en la preparación de espuma, para la escleroterapia, flebología, angiología o proctología, para el tratamiento de varices oesofageales, hidroceles, en el tratamiento de esterilización o para el tratamiento de venas varicosas o malformaciones arteriovenosastmClass tmClass
Retail services connected with tapes, cassettes, CDs, DVDs, discs, audio and visual recordings, videos, books, educational matter, medical and surgical articles relating to orthopaedics and phlebology
Servicios de venta minorista relacionados con cintas, Casetes, Discos compactos, DVDs, Discos, Y grabaciones audiovisuales, Vídeos, Libros,Materia educativa, artículos médicos y quirúrgicos relacionados con la ortopedia y la flebologíatmClass tmClass
Currently, it is in its last phase of development and validation by the US FOOD AND DRUG ADMINISTRATION (Phase III was begun in the last quarter of 2008). Until the product is on the market, the only centres authorized to use it are the International Institute of Phlebology in Granada and Barcelona and approved centres such as the University Clinic of Navarre in Pamplona and Madrid.
Este nuevo tratamiento está suponiendo la revolución de la flebología ya que permite tratar cualquier tipo de variz , ( grande o pequeña) sin requerir intervención de ningún tipo.Common crawl Common crawl
National Congress on the Phlebology Chapter. Logroño.
Resultados preliminares de Radiofrecuencia Celon en el tratamiento de las varices.Common crawl Common crawl
He deals with Phlebology, proctology, treatment of hernias, performs laparoscopic procedures and ultrasound of the arteries and veins.
Se trata de flebología, proctología, el tratamiento de las hernias, tratamientos laparoscópicos y ultrasonido de las arterias y las venas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.