photo-ionization oor Spaans

photo-ionization

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fotoionización

Portable units with photo-ionization detectors or flame ionization detectors are available to detect total organic vapours or even individual organic substances.
Las unidades portátiles con detectores de fotoionización o de ionización de llama se utilizan para detectar vapores orgánicos locales o incluso sustancias orgánicas en particular.

voorbeelde

The process is thus essentially that of photo-ionization.
Esencialmente, este proceso es el defoto-ionización.

The photo-ionization device (PID) is also known as the total ionizables present monitor
d) Dispositivo de foto-ionización El dispositivo de foto-ionización (PID) se conoce también como monitor del total presente ionizable

The photo-ionization device
Dispositivo de foto-ionización

The photo-ionization device (PID) is also known as the total ionizables present monitor.
El dispositivo de foto-ionización (PID) se conoce también como monitor del total presente ionizable.

Photo-ionization device
Dispositivo de foto-ionización

Portable units with photo-ionization detectors or flame ionization detectors are available to detect total organic vapours or even individual organic substances.
Las unidades portátiles con detectores de fotoionización o de ionización de llama se utilizan para detectar vapores orgánicos locales o incluso sustancias orgánicas en particular.

Portable units with photo-ionization detectors or flame ionization detectors are available to detect total organic vapours or even individual organic substances
Las unidades portátiles con detectores de fotoionización o de ionización de llama se utilizan para detectar vapores orgánicos locales o incluso sustancias orgánicas en particular

ABSTRACT In this work, n-heptane insoluble fractions (asphaltenes) from six crude oils were analyzed by means of Fourier-transform ion cyclotron resonance mass spectrometry (FTICR MS) using both positive Atmospheric Pressure Photo Ionization (+) APPI and negative Electro-Spray Ionization (-) ESI in order to understand their water-oil emulsion stabilization capability on a molecular level basis.
RESUMEN En el presente trabajo, las fracciones iiinsolubles en n-heptano (asfaltenos) de seis crudos fueron analizadas por espectrometría de masas de resonancia Ion-Ciclotrón con transformada de Fourier (FT-ICR MS) utilizando ionización de presión atmosférica en modo positivo (+) APPI e ionización electro-spray en modo negativo, con el fin de comprender a nivel molecular su capacidad de estabilización de emulsiones agua-aceite.

The systems, equipment and components for laser enrichment plants embrace: (a) devices to feed uranium-metal vapour (for selective photo-ionization) or devices to feed the vapour of a uranium compound (for selective photo-dissociation or selective excitation/activation); (b) devices to collect enriched and depleted uranium metal as “product” and “tails” in the first category, and devices to collect enriched and depleted uranium compounds as “product” and “tails” in the second category; (c) process laser systems to selectively excite the uranium-235 species; and (d) feed preparation and product conversion equipment.
Los sistemas, equipos y componentes de las plantas de enriquecimiento por láser comprenden lo siguiente: a) dispositivos de alimentación de vapor de uranio metálico (para la fotoionización selectiva) o dispositivos de alimentación de vapor de un compuesto del uranio (para la fotodisociación selectiva o excitación/activación selectiva); b) dispositivos para recoger el uranio metálico enriquecido o empobrecido como “producto” y “colas” en la primera categoría, y dispositivos para recoger los compuestos de uranio enriquecido y empobrecido como “producto” y “colas” en la segunda categoría; c) sistemas láser del proceso para excitar selectivamente la especie uranio 235; y d) equipo para la preparación de la alimentación y la conversión del producto.

The systems, equipment and components for laser enrichment plants embrace: (a) devices to feed uranium-metal vapour (for selective photo-ionization) or devices to feed the vapour of a uranium compound (for selective photo-dissociation or selective excitation/activation); (b) devices to collect enriched and depleted uranium metal as ‘product’ and ‘tails’ in the first category, and devices to collect enriched and depleted uranium compounds as ‘product’ and ‘tails’ in the second category; (c) process laser systems to selectively excite the uranium-235 species; and (d) feed preparation and product conversion equipment.
Los sistemas, equipos y componentes de las plantas de enriquecimiento por láser comprenden lo siguiente: a) dispositivos de alimentación de vapor de uranio metálico (para la fotoionización selectiva) o dispositivos de alimentación de vapor de un compuesto del uranio (para la fotodisociación selectiva o excitación/activación selectiva); b) dispositivos para recoger el uranio metálico enriquecido o empobrecido como «producto» y «colas» en la primera categoría, y dispositivos para recoger los compuestos de uranio enriquecido y empobrecido como «producto» y «colas» en la segunda categoría; c) sistemas láser del proceso para excitar selectivamente la especie uranio 235; y d) equipo para la preparación de la alimentación y la conversión del producto.

A computer controlled rate monitor operating on the principle of photo-luminescence of the ionized atoms in the evaporant stream to control the deposition rate of a coating containing two or more elements;
Dispositivo de vigilancia de la velocidad controlado por ordenador, que funcione de acuerdo con el principio de la fotoluminiscencia de los átomos ionizados en la corriente en evaporación, para controlar la velocidad de depósito de un revestimiento que contenga dos o más elementos

Accurately Measuring VOCs using Photo-Ionization Detection Technology
Medir con precisión COV utilizando tecnología de detección de fotoionización

Photo Ionization (PID)
Foto de ionización (PID)

The proof that the shock and the photo-ionization work jointly is not restricted to the case of the Mrk 766.
Pero la comprobación de que el choque y la fotoionización actúan en conjunto no se restringe al caso de la Mrk 766.

In general, astronomers and physicists attribute the energy accumulated by these clouds only to this phenomenon of energy transference called photo-ionization.
En general los astrónomos y astrofísicos atribuyen la energía acumulada por esas nubes a ese fenómeno de transferencia de energía llamado fotoionización.

“The energy transferred to the cloud only by photo-ionization could be some dozen to hundreds of times smaller than that which we observe”, says Sueli.
La energía transferida a la nube por la fotoionización puede ser decenas o centenas de veces menor de la que observamos, afirma Sueli.

See all items in Home & Garden 6 Photos Ionizer Air Purifier Air Cleaner Air Ionizer Ionizator Negative Ion Generator Oxygen Bar Removed Formaldehyde Smoke Dust pm2.5
Ver todos los articulos en Hogar y Jardín 8 Fotos Purificador de aire de iones negativos para el hogar Desodorizador de ozono Ionizador de esterilización Filtro desinfectante Desinfección Clean Room Air cleaner

Astronomers have directly observed protoplanetary disks, brown dwarfs, intense and turbulent motions of the gas, and the photo-ionizing effects of massive nearby stars in the nebula.
Los astrónomos han observado en sus entrañas discos protoplanetarios, enanas marrones, fuertes turbulencias en el movimiento de partículas de gas y efectos fotoionizantes cerca de estrellas muy masivas próximas a la nebulosa.

Later the temperature of the star continues to rise until its temperature reaches 30,000 K, and the hydrogen in completely photo-ionized, then begins the planetary nebula phase (PN).
Más tarde, la temperatura de la estrella continúa aumentando hasta llegar a los 30.000 K y el hidrógeno está completamente fotoionizado, es entonces cuando empieza la fase de nebulosa planetaria (PN, en sus siglas en inglés).

Astronomers have directly observed protoplanetary discs, brown dwarfs, intense and turbulent motions of the gas, and the photo-ionizing effects of massive nearby stars in the nebula. General information
Los astrónomos han observado directamente los discos protoplanetarios, enanas marrones, los movimientos intensos y turbulentos del gas, y los efectos de la foto-ionización de estrellas masivas cercanas en la nebulosa.

“In the cloud region closest to the Mrk 766 nucleus the effect of photo-ionization predominates, whilst in the more distant region the main effect is caused by shock”, explains Sueli.
En la zona de la nube más próxima del núcleo de la Mrk 766 predomina el efecto de la fotoionización, mientras que en la parte más distante el principal efecto es causado por el choque, explica Sueli.

The zone of the atmosphere, from about 70 km to 500 km, in which charged particles, ions and electrons are formed by photo-ionization under the effect of the sun's radiation.
La zona de la atmósfera, de unos 70 km a 500 km, en el que se forman partículas cargadas, iones y electrones por foto-ionización bajo el efecto de la radiación solar.

Who got closest to these results was a team headed by the astronomer Michael Dopita, from Australia, who invented a program that only takes into account the shock effect, but leaves aside the photo-ionization.
Quién más se aproximó a estos resultados fue el equipo del astrónomo Michael Dopita, de Australia, que creó un programa que solo tiene en cuenta el efecto de choque y deja de lado el de la fotoionización.

With a wide range of ionization options including Atmospheric Pressure Photo Ionization (APPI), Atmospheric Pressure GC (APGC), and the Atmospheric Solids Analysis Probe (ASAP), the Xevo TQD is ideally suited to a variety of qualitative and quantitative applications.
Con una amplia gama de opciones de ionización, incluyendo ionización de fotos de presión atmosférica (APPI), presión atmosférica GC (APGC) y la sonda de análisis de sólidos atmosféricos (ASAP), el Xevo TQD es ideal para una variedad de aplicaciones cualitativas y cuantitativas.