photo-voltaic cell oor Spaans

photo-voltaic cell

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

célula fotovoltaica

fotopila

pila fotovoltaica

voorbeelde

It has 6 square meters of photo-voltaic cells, an induction engine with permanent magnets in the rear wheel and two battery compartments containing lithium cells.
Contiene 6 metros cuadrados de celdas fotovoltaicas policristalinas, un motor sincrónico de imanes permanentes adosado a la rueda trasera y dos cajas de baterías de litio.

Condensers, resistors, electric and mechanical filters, pipes, semi-conductor component parts, diodes, thyristors, transistors, photo-voltaic cells, optoelectronic components, relays, transmitters, choking coils [impedance], and high temperature conductors and thermally controlled resistors
Condensadores, resistencias, filtros eléctricos y mecánicos, tubos, componentes de semiconductores, diodos, tiristores, transistores, células fotovoltaicas, componentes optoelectrónicos, relés, transformadores, bobinas y bobinas de reactancia, así como termistores y posistores

In 2001, the Energy and Transport, Research and JRC Directorates General signed an implementing arrangement with the American Department of Energy in the field of non-nuclear energy in the frame of the 1998 science and technology agreement between the EU and the USA.The JRC focus is on finding socio-economic solutions for greenhouse gas mitigation, improved waste- and bio-mass combustion processes, the safe use of alternative fuels such as hydrogen in the context of fuel cells, and optimisation of the integration of decentralised energy generators such as photo-voltaic cells into power grids.
En 2001, las Direcciones Generales de Energía y Transportes y de Investigación y el CCI firmaron un acuerdo de ejecución sobre energía no nuclear con el Ministerio de Energía estadounidense, en el marco del acuerdo sobre ciencia y tecnología establecido en 1998 entre la UE y los EE.UU. El interés del CCI se centra en la búsqueda de soluciones socioeconómicas para mitigar los efectos de los gases de efecto invernadero, la mejora de los procesos de combustión de residuos y biomasa, el uso seguro de combustibles alternativos como el hidrógeno en el contexto de las pilas de combustible, y la optimización de la integración de los generadores de energía descentralizados, como las pilas fotovoltaicas en las redes eléctricas.

Photo Voltaic cells balanced over the year easily cover consumption requirements.
Las células fotovoltaicas en equilibrio durante el resto del año cubren fácilmente las necesidades de consumo.

The glazed surfaces in the saloon incorporate photo-voltaic cells to generate clean power.
Las superficies acristaladas del salón incorporan células fotovoltaicas para generar energía limpia.

The solar panels contain photo-voltaic cells that capture the sun light to use as electricity for your home.
El panel solar es una combinación de células fotovoltaicas que captan la luz del sol para su uso como energía eléctrica en su hogar.

The system can be transported in a Hummer, with solar, thin film, photo-voltaic cells incorporated into the vehicle’s roof.
El sistema puede ser transportado en un vehículo Hummer, con pilas solares fotovoltaicas en láminas delgadas incorporadas en el techo del vehículo.

Electricity consumption is cleverly reduced through the inclusion of solar lighting and extensive use of photo-voltaic cells to meet energy requirements.
El consumo de electricidad se reduce de forma inteligente a través de la inclusión de iluminación solar y el amplio uso de paneles fotovoltaicos para satisfacer las exigencias de energía.

Renewable Resource Solar energy works using photo-voltaic cells to harness light energy from the sun and convert it into electrical energy.
Recurso renovable La energía solar funciona utilizando células fotovoltaicas para aprovechar la energía de la luz del sol y convertirla en energía eléctrica.

Solar power via photo-voltaic cells are usually the most expensive method to harnessing renewable energy, but is falling in price as technology advances and public interest increases.
La energía solar a través de células fotovoltaicas suele ser el método más costoso para aprovechar la energía renovable, pero su precio está bajando a medida que avanza la tecnología y aumenta el interés público.

Environmental credentials include solar power generation – featuring 4000 square metres of ArcelorMIttal steel photo voltaic cells on the roof - rain water management, and automatic window opening for natural ventilation.
Sus credenciales medioambientales incluyen la generación de energía solar, con 4.000 metros cuadrados de células fotovoltaicas de acero de ArcelorMittal instaladas sobre la cubierta, gestión del agua de lluvia, y apertura automática de ventanas para aprovechar la ventilación natural.

Different external elements have been selected in response both to bio-climatic concepts and architectural trends, among others: photo-voltaic cells, vegetated modules and a variety of composite/laminated panels.
Se han seleccionado distintos elementos exteriores en respuesta a conceptos bio-climáticos y tendencias arquitectónicas, entre otros: células foto-voltaicas, módulos vegetados y varios paneles de material compuesto/laminados.

The resort also emphasizes mindful use of electricity through set procedures and the use of eco-friendly technologies including fluorescent lighting, photo voltaic cells in gardens and paths, and lighting timers.
El complejo turístico también hace énfasis en el uso consciente de la electricidad a través de procedimientos establecidos y el uso de tecnologías amigables con el ambiente que incluyen luces fluorescentes, células fotovoltaicas en jardines y senderos y temporizadores de iluminación.

Our solar-power customers, who work in applications such as the laser structuring of photo-voltaic cells, need extremely accurately constructed linear guide axles, which we normally drive using linear motors.
Nuestros clientes de energía solar, que trabajan en aplicaciones como la estructuración de láser de células fotoeléctricas, necesitan ejes guía lineales construidos con extrema precisión, que generalmente accionamos mediante motores lineales.

15% of the museum’s electrical power requirement is produced by 55,000 photo voltaic cells, sandwiched between two sheets of glass, which make up a transparent canopy around the perimeter of the living roof.
El 15% de la energía que necesita el museo se produce mediante células fotovoltaicas, colocadas entre dos placas de vidrio en forma de paneles, que componen una cubierta transparente instalada alrededor del techo con vegetación.

Electricity Usage Reduction: in order to reduce our electric consumption, we have implemented procedures and technologies such as the use of fluorescent lighting, photo voltaic cells in our gardens and paths, and timers for general lighting.
Reducción del uso de electricidad: Para reducir nuestro consumo eléctrico hemos implementado procedimientos y tecnologías como el uso de luz fluorescente, células fotovoltaicas en nuestros jardines y senderos y contadores de tiempo para la luz general.

Multi-functional character: the same photo-voltaic cells considerably reduce the solar factor so the thermal load of the bus’ interior in comparison with a conventional solar roof, without the need of adding solar control PVB.
Carácter multifuncional: las mismas células fotovoltaicas reducen considerablemente el factor solar y por lo tanto la carga térmica en el interior del autobús respecto a un techo solar convencional sin necesidad de añadir PVB térmico.

We have not only implemented photo-voltaic cells on the roofs of our pavilions to capture energy, but we have also taken advantage of the opportunity offered by the local bio-gas plant built by the farmers in the area and have integrated it into our overall design.
No solo hemos incorporado células fotovoltaicas en los tejados de nuestras naves de montaje para captar energía, sino que también hemos aprovechado la oportunidad que nos ofrece la planta de biogás local, construida por los agricultores de la zona, para integrarla en nuestro diseño de conjunto.

Two typical methods for converting solar energy into electricity are photo-voltaic cells that are organized into panels and concentrated solar power, which uses mirrors to concentrate sunlight to either heat a fluid that runs an electrical generator via a steam turbine or heat engine, or to simply cast onto photo-voltaic cells.
Dos métodos típicos para convertir la energía solar en electricidad son las células fotovoltaicas que se organizan en paneles y energía solar concentrada, que utiliza espejos para concentrar la luz solar para calentar un fluido que hace funcionar un generador eléctrico a través de una turbina de vapor o un motor térmico, o corriente alterna antes de que se pueda utilizar en un hogar.

Photo-voltaic (PV) cells are semiconductor material (usually Silicon) directly converting energy from sunlight to electricity by releasing electrons from their atomic bonds, producing an electric current.
Las células fotovoltaicas (PV) son un material semiconductor (generalmente silicio) que convierte directamente la energía de la luz solar a la electricidad mediante la liberación de electrones de sus enlaces atómicos, que producen una corriente eléctrica.

With 1366 Technologies being a very successful start-up developing a proprietary process - called Direct Wafer - to produce the next generation of photo-voltaic solar cells, 90% of the work we do for this client is strictly confidential.
Siendo 1366 Tecnologías una start-up muy exitosa que desarrolla un proceso proprietario - denominado Direct Wafer - para producir la próxima generación de celdas fotovoltaícas solares, el 90% del trabajo que hacemos para este cliente es estrictamente confidencial.

· As an alternative to the normal glazing, the possibility of positioning both, bus builders and fleet operators, as “ecologic”, “green” or using “clean or renewable energy” offering the possibility to include photo-voltaic (PV) cells in the roof’s glasses, which will generate electricity the own bus will consume, reducing the fuel consumption, CO2 emission, etc.
Aportaremos, como opción al acristalamiento normal, la posibilidad de posicionar tanto a carroceros como flotistas como “ecológicos”, “verdes” o de “energía limpia o renovable” ofreciendo la posibilidad de incluir en los techos de cristal células fotovoltaicas FV, que generarán electricidad que consumirá el propio autobús, reduciendo el consumo actual de combustible, emisión de CO2, etc.

It is also a low-carbon, energy-efficient building, and will be “BREEAM outstanding,” “DGNB Gold,” and “BBCA” certified. Environmental credentials including solar power generation – featuring 4000 square metres of ArcelorMIttal steel photo voltaic cells on the roof - rain water management and automatic window opening for natural ventilation. It also features a bioclimatic public atrium, ventilated by the Canadian Well system, which naturally cools the air in summer and heats it in winter. The atrium is designed to evoke the Luxembourg countryside and will feature trees and plants in a woodland style that also bring environmental benefits, acting as a buffer for the temperature. Further green space will be created by setting the building back from the limit of the plot, creating new outdoor public spaces.
Se trata de un edificio de elevada eficiencia energética y reducidos niveles de emisiones de dióxido de carbono, que contará con las certificaciones “BREEAM outstanding,” “DGNB Gold,” y “BBCA”. Sus credenciales medioambientales incluyen la generación de energía solar, con 4.000 metros cuadrados de células fotovoltaicas de acero de ArcelorMittal instaladas sobre la cubierta, gestión del agua de lluvia, y apertura automática de ventanas para aprovechar la ventilación natural. El edificio también incorpora un atrio público bioclimático, ventilado mediante un sistema de pozo canadiense, que enfría de forma natural el aire en verano y lo calienta en invierno.

Not only are the LED boards very energy efficient, but its power configuration also includes a first-time use for an LED display of a massive photo-voltaic farm comprised of dozens of solar cell panels to provide much of the required energy for the boards' ongoing operation.
No solo son los tableros del led muy económicos de energía, pero su configuración de la potencia también incluye un uso nuevo para una pantalla led de una granja fotovoltaica masiva abarcada de docenas de los paneles de células solares para proporcionar mucha de la energía requerida para la operación en curso de los tableros.