photochemical effect
efecto fotoquímico
photochemical oor Spaans
photochemical
en
(chemistry) of, relating to, or produced by photochemistry or by photochemical reactions
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fotoquímico
en
relating to photochemistry
Behind this hatch the history of cinema was imprinted with a photochemical process.
Detrás de esta escotilla fue grabada la historia del cine con un proceso fotoquímico.
fotoquímica
en
Relating to the chemical effects of light.
es
Relativo a los efectos químicos de la luz.
Behind this hatch the history of cinema was imprinted with a photochemical process.
Detrás de esta escotilla fue grabada la historia del cine con un proceso fotoquímico.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The identity of breakdown products formed which at any time during the study are present in quantities ≥ 10 % of the active substance added, a mass balance to account for at least 90 % of the applied radioactivity, as well as photochemical halflife must be reported.
Quiero que vayan adentro.VamosEurLex-2 EurLex-2
Decision No 2179/98/EC of the European Parliament and of the Council of 24 September 1998 on the review of the European Community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development ‘Towards sustainability’ ( 6 ) specified that particular attention should be given to developing and implementing a strategy with the goal of ensuring that critical loads, in relation to exposure to acidifying, eutrophying and photochemical air pollutants, are not exceeded.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresEurLex-2 EurLex-2
A good removal index of the Tarzatrine dye was obtained for the combination of chemical oxidation by the use of 0 mg/L of TiO2 and 0,4%v/v of the hydrogen peroxide oxidation agent , and same result was obtained for the experimental combination of the photochemical process of heterogeneous photo catalysis with experimental rehearsals with 50 mg/L of TiO2 and 0,2%v/ v H2O2, and 50mg/L of TiO2 and 0,4%v/v H2O2 for a removal percentage that equals 100,0%.
¡ Somos invencibles!scielo-abstract scielo-abstract
Bilirubin in the skin absorbs light energy, causing several photochemical reactions.
Tal vez haya cambiadoLiterature Literature
Yet near the surface ozone negatively impacts human health as the main component of photochemical smog.
La Agencia ejercerá también en Suiza las facultades que le confieren las disposicionesdel Reglamentocordis cordis
If available, include information on any other adverse effects on the environment, e.g. ozone depletion potential, photochemical ozone creation potential, endocrine disrupting potential and/or global warming potential.
¿ Quien eres tu?not-set not-set
Photochemical degradation
A veces un abrazo está bienEurLex-2 EurLex-2
— photochemical degradation in water and air and identity of breakdown products,
Sólo voy a mirarEurLex-2 EurLex-2
11. "Volatile organic compounds", or "VOCs", means, unless otherwise specified, all organic compounds of an anthropogenic nature, other than methane, that are capable of producing photochemical oxidants by reaction with nitrogen oxides in the presence of sunlight;
Algo bastante inusualEurLex-2 EurLex-2
However, the atmospheric methane content significantly influences radiation absorption in the infrared spectrum as well as photochemical reactions with serious implications for the local environment and future climate changes.
A sido como una pesadillacordis cordis
This has led to research on the development of photochemical production processes, using sunlight as an energy source and appropriate catalysts able to improve properties
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?oj4 oj4
(h) use of CFC-12 in the photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of Z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives;
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveEurLex-2 EurLex-2
(e) use of CFC-12 in the photochemical synthesis of perfluoropolyetherpolyperoxide precursors of Z-perfluoropolyethers and difunctional derivatives;
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As soon as possible and no later than the end of a four-year period following the implementation of this Directive, the Commission shall submit to the Council a report on the information collected and on the evaluation of photochemical pollution in the Community.
por el que se establece un derecho antidumping provisional sobre las importaciones de ácido tricloroisocianúrico originarias de la República Popular China y de los Estados Unidos de AméricaEurLex-2 EurLex-2
Information on any other adverse effects on the environment shall be included where available, such as environmental fate (exposure), photochemical ozone creation potential, ozone depletion potential, endocrine-disrupting potential and/or global warming potential.
Por lo tanto, aun cuando falle la comprobación cruzada, el BCE implementará la solicitud en el conjunto de datos sobre las IFM del BCEeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The absorption of light is the first step in any photochemical process.
Es mil veces mejor visitar a Montriveau por la noche, en un carro, disfrazada, que enviar tu coche en pleno díaLiterature Literature
spectral weighting taking into account the wavelength dependence of the photochemical injury caused to the eye by blue light radiation (Table 1.3) [dimensionless];
¡ Yo misma encontré la prueba!EurLex-2 EurLex-2
Whereas, because of their characteristics, the use of organic solvents in certain activities and installations gives rise to emissions of organic compounds into the air which can be harmful for public health and/or contributes to the local and transboundary formation of photochemical oxidants in the boundary layer of the troposphere which cause damage to natural resources of vital environmental and economic importance and, under certain exposure conditions, has harmful effects on human health
El mismo automóvil, el mismo chófereurlex eurlex
Agreement of 15 June 1973 between the Government of the German Democratic Republic and the Government of the Union of Soviet Socialist Republics on the foundation of an international economic body for the photochemical industry ('Assofoto')
No te importan los seres humanosEurLex-2 EurLex-2
13. "volatile organic compounds" (VOC) means all organic compounds from anthropogenic and biogenic sources, other than methane, that are capable of producing photochemical oxidants by reactions with nitrogen oxides in the presence of sunlight.
Mi viejo amigoEurLex-2 EurLex-2
This has led to research on the development of photochemical production processes, using sunlight as an energy source and appropriate catalysts able to improve properties.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?EurLex-2 EurLex-2
Council Directive 92/72/EEC of 21 September 1992 on air pollution by ozone ( 7 ) requires the Commission to submit to the Council a report on the evaluation of photochemical pollution in the Community, accompanied by any proposals the Commission deems appropriate on the control of air pollution by ground-level ozone and, if necessary, on reducing emissions of ozone precursors.
Los buques a los que se apliquen los factores inesperados enumerados en el anexo I, parte # #B podrán ser inspeccionadosEurLex-2 EurLex-2
It is formed by the reaction with sunlight (photochemical reaction) of pollutants such as nitrogen oxides (NOx) from vehicle and industry emissions and volatile organic compounds (VOCs) emitted by vehicles, solvents and industry.
Esfera celesteWHO WHO
In the troposphere it is created both naturally and by photochemical reactions involving gases resulting from human activities (photochemical “smog”). In high concentrations, tropospheric ozone can be harmful to a wide-range of living organisms.
Esto es una torturaCommon crawl Common crawl
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.