pilgrim's scallop oor Spaans
pilgrim's scallop
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
vieira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beside the art of Azabache (black carbon) tell us also the galician music, the stick of pilgrim, a puppet of pilgrim or the scallop a history of Galicia .
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseCommon crawl Common crawl
Liber Sancti Jacobi describes stalls selling the scallop shells to pilgrims at Santiago.
Invita la casaLiterature Literature
For many years pilgrims came from all over, each adding a scallop shell.
Quizá sea mejor que me vayaLiterature Literature
Read more Interactive Auditorium This building features a pilgrim's scallop-shaped roof emerging from the central lake.
Si alguno se cae y se mata después lo tenemos que pagarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pilgrim's scallop for five author's plates without copyright Gamberorosso: more info
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pilgrim's scallop for five author's plates without copyright Gamberorosso:
Escucha, Samir, ¿ la calefacción?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#83847652 - Vector illustration of a pilgrim scallop with santiago cross...
He conocido a alguien, a una chicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That is why many consider the pilgrim’s scallop shell as the origin of this legend.
No oposición a una concentración notificada (Asunto COMP/M.#- Swiss Life/AWDParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pilgrim's scallops in galician sauce 50 Categories
Encuentre la pista de este lunáticoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Interactive Auditorium Interactive Auditorium This building features a pilgrim's scallop-shaped roof emerging from the central lake.
¿ Qué podemos hacer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
...the scientific name of the pilgrim’s scallop shell is “Pecten Maximus” because it is the largest?
No fue suficiente, ¿ eh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pilgrim's scallop for five author's plates without copyright
Johan Van Hecke, en nombre del Grupo ALDE, sobre las armas ligeras y de pequeño calibre (BParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The pilgrim's scallop acquires a spiritual significance.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Galician pilgrim’s scallop shell of the legend has remained as the symbol of the peregrination to Santiago de Compostela.
Controles oficialesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fountain that emanates wine and water throughout the day and to which anyone can approach to toast with the pilgrim’s scallop.
Me dijo que trabaja directamente a las órdenes del general MattisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not in vain, the scallop shell is the protective amulet for pilgrims, described already in the twelfth century by Pope Calixto II as a symbol of good works.
¿ Por qué huyen?Common crawl Common crawl
Hence, the route is marked with pilgrim symbols (scallops on blue background, yellow arrows, etc.)
Y aún está medio llenoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pilgrims, the scallop shell will show you the path to follow.
Después te recuperarás gradualmente.! Empezaré a recuperarme ahora mismo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From Cedeira we get cleanser crabs, great lobsters and red lobsters, from Carril we receive clams, from Arcade we get oysters, from the Grove pilgrim’s scallops... because we select the best from every corner on the Galician coast.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The scallop shell, moreover, has been used for centuries to distinguish pilgrims. Benedict XVI wanted to keep this symbolism alive, treading in the footsteps of John Paul II, a great pilgrim to every corner of the world.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pvatican.va vatican.va
The route also attracted merchants, opened lodges and concheiros guild, precursor of today's souvenir shops, affiliates over one hundred workshops where pilgrims acquired scallop shells to sew to their costumes.
Ella se ve bastante rudaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the shores of the North Sea and the Baltic Sea thousands of pilgrims carrying the scallop and the pilgrim's staff for centuries walked to the Galician sanctuary along the paths of Santiago, veritable roads of the Faith.
De lejos, tal vezParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Today, it is most common for pilgrims to place a scallop in their backpacks.
Y tal vez olvidemos este incidenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This name has been given to the large hall that has been finished off with a roof shaped like a “pilgrim’s shell” or scallop.
No debe despertarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The constant transit of pilgrims, the scallop shells and the walking sticks all form part of the urban landscape of this town, a magnificent example of a "street-based" town just 24 kilometres south-west of Pamplona.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
96 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.