plant-variety protection oor Spaans

plant-variety protection

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

protección de las variedades vegetales

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Association of Plant Breeders for the Protection of Plant Varieties
Asociación Internacional de Fitogenetistas para la Protección de Variedades de Plantas
plant variety protection
DOV · derechos DOV · derechos de obtención vegetal · derechos de obtentor · derechos de seleccionador
Common Regime on the Protection of the Rights of Breeders of New Plant Varieties
Régimen Común de Protección a los Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(i) plant variety protection, seed technology and agricultural biotechnology;
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?EurLex-2 EurLex-2
That association claims payment of remuneration for the planting of the following plant varieties protected by Community law:
Tendré # dentro de un añoEurLex-2 EurLex-2
Whereas the system must also clarify to whom the right to Community plant variety protection pertains
Asunto C-#/#: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Primera) de # de febrero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Hof van beroep te Antwerpen- Bélgica)- Belgische Staat/N.V. Cobelfret (Directiva #/#/CEE- Artículo #, apartado #- Efecto directo- Normativa nacional destinada a suprimir la doble imposición de los beneficios distribuidos- Deducción del importe de los dividendos percibidos de la base imponible de la sociedad matriz únicamente en la medida en la que ésta haya realizado beneficios imponibleseurlex eurlex
g) plant variety protection, seed technology, improving crop productivity, alternative crop technologies including agricultural biotechnology;
Escucha a tu madre, ShaneEurLex-2 EurLex-2
In the Community, plant variety protection is available as follows:
He estado viajando y estoy toda... desarregladaEurLex-2 EurLex-2
(1) Sicasov groups together the breeders of plant varieties protected in France.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosEurLex-2 EurLex-2
plant variety protection, seed technology, improving crop productivity, alternative crop technologies including agricultural biotechnology;
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
An application for Plant Variety Protection has been filed for Ivory Crisp.
¿ Estás seguro?springer springer
(i) plant variety protection, seed technology, agricultural biotechnology;
Hay algo flotando en el aguaEurLex-2 EurLex-2
Subject: Observance of plant variety protection agreements in the associated countries
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delEurLex-2 EurLex-2
plant variety protection, seed technology, agricultural biotechnology;
Ten cuidadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Plant nurseries, plant variety protection
Yo te poseo.Tu eres mía y yo soy tuyatmClass tmClass
Observance of plant variety protection agreements in the associated countries
Te liquidaréEurLex-2 EurLex-2
“Patents and [plant variety protection] inspire innovation,” she wrote.
Sala Terceragv2019 gv2019
Infringement of plant variety protection provisions in the European Union's partner states is inflicting considerable economic suffering on European plant breeders.
Una presencia positiva, consistenteEurLex-2 EurLex-2
The first certificate of plant variety protection was issued on 8 April 1993 in the Netherlands, before Regulation No 2100/94 entered into force.
No es mi cocheEuroParl2021 EuroParl2021
The Commission has already offered the possibility of opening access to Community plant variety protection for varieties which currently only enjoy protection in candidate countries.
Paolo Costa presenta sus informes (A#-#/# y AEurLex-2 EurLex-2
What steps is the Commission taking to ensure observance of the conditions on plant variety protection agreed in the Europe Agreements with our partner countries?
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasEurLex-2 EurLex-2
Depositing of, and filing applications for, industrial property rights, trademarks, patents, registered designs, and utility models, copyrights, software rights, plant varieties protection rights, and semiconductor protection rights
Una característica específica de la electricidad es que no puede almacenarse económicamente una vez producidatmClass tmClass
Administration, renewal, collision control, and exploitation of industrial property rights, trademarks, patents, registered designs, and utility models, copyrights, software licences, plant varieties protection rights, and semiconductor protection rights
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra atmClass tmClass
whereas the level of examination fee should vary between three groups of plant species in the light of experience available from existing national arrangements for plant variety protection
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.eurlex eurlex
To provide and promote an effective system of plant variety protection, with the aim of encouraging the development of new varieties of plants, for the benefit of society.
la violencia ejercida sobre las mujeres es el máximo y más grave exponente de la discriminación a que están sometidasCommon crawl Common crawl
experiences and lessons learned regarding the use of existing intellectual property rights instruments for the protection of TK, including patents, plant variety protection, geographical indications, trademarks, trade secrets, etc.
Hiko.-La linternaUN-2 UN-2
2593 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.