La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesEurLex-2 EurLex-2
Infringement of plant variety protection provisions in the European Union's partner states is inflicting considerable economic suffering on European plant breeders.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheEurLex-2 EurLex-2
The Commission has already offered the possibility of opening access to Community plant variety protection for varieties which currently only enjoy protection in candidate countries.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadEurLex-2 EurLex-2
What steps is the Commission taking to ensure observance of the conditions on plant variety protection agreed in the Europe Agreements with our partner countries?
Mis padres están buscándole y Lana está en la granja por si regresaEurLex-2 EurLex-2
whereas the level of examination fee should vary between three groups of plant species in the light of experience available from existing national arrangements for plant variety protection
Las autoridades aduaneras podrán conceder al deudor otras facilidades de pago además del aplazamientoeurlex eurlex
To provide and promote an effective system of plant variety protection, with the aim of encouraging the development of new varieties of plants, for the benefit of society.
experiences and lessons learned regarding the use of existing intellectual property rights instruments for the protection of TK, including patents, plant variety protection, geographical indications, trademarks, trade secrets, etc.