plant variety oor Spaans

plant variety

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

obtención vegetal

Community plant variety right concerned: Gala Schnitzer — Community Plant Variety Right No. EU 18759
Protección comunitaria de obtención vegetal solicitada: Gala Schnitzer — Protección comunitaria de obtención vegetal no EU 18759
Termium

variedad

naamwoord
en
legal status, a cultivated plant that may not be propagated
wikidata

variedad vegetal

It is, however, clear that the examination of the distinctive character of a plant variety necessarily presupposes the existence of reference plant varieties.
Sin embargo, es evidente que el examen de dicho carácter en una variedad vegetal presupone necesariamente la existencia de variedades vegetales de referencia.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

International Association of Plant Breeders for the Protection of Plant Varieties
Asociación Internacional de Fitogenetistas para la Protección de Variedades de Plantas
plant variety rights
DOV · derechos DOV · derechos de obtención vegetal · derechos de obtentor · derechos de seleccionador
new plant variety
nueva obtención vegetal · nueva variedad vegetal
plant variety protection
DOV · derechos DOV · derechos de obtención vegetal · derechos de obtentor · derechos de seleccionador
plant-variety protection
protección de las variedades vegetales
plant variety certificate
COV · certificado de obtención vegetal
Community Plant Variety Office
Oficina Comunitaria de Variedades Vegetales
plant variety right
derechos sobre variedades vegetales · obtención vegetal
Common Regime on the Protection of the Rights of Breeders of New Plant Varieties
Régimen Común de Protección a los Derechos de los Obtentores de Variedades Vegetales

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Community plant variety right concerned: Gala Schnitzer — Community Plant Variety Right No. EU 18759
Insectos mayormenteEurLex-2 EurLex-2
Defendant: Community Plant Variety Office (CPVO) (represented by M.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # dejulio de #, por el que se prohíbe la pesca de caballa en las zonas VIIIc, # y X; aguas de la CE de CPACO #.#.# por parte de los buques que enarbolan pabellón de EspañaEurlex2019 Eurlex2019
the species, plant variety or animal race or the commercial type;
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradanot-set not-set
Applicant for a Community plant variety right: The applicant
Dime algo, ¿ cómo funciona aquí?¿ Somos iguales o algunos son mejores que otros?EurLex-2 EurLex-2
- Community Plant Variety Office cash and cash equivalents: EUR 18 million [11];
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fueeliminadoEurLex-2 EurLex-2
That protection may therefore cover a plant variety, without that variety being patentable in itself.
¡ Me echaste a la calle!EurLex-2 EurLex-2
Defendant: Community Plant Variety Office (CPVO) (represented: initially by B.
Los visitantes respondieron aterrorizandoEurLex-2 EurLex-2
– alter that decision by declaring Community plant variety right No EU 15118 null and void;
Gracias a sus buenas infraestructuras y a una política agrícola orientada a mantener la producción en su territorio, la Unión Europea está mejor preparada para sobreponerse a esta situacióneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Report on the financial statements of the Community Plant Variety Office for the financial year 2001
Sí, casitodas.-¿Cómo " casi "?-Pues veráEurLex-2 EurLex-2
— a Community plant variety right given as a security or as the subject of rights in rem, or
Fue un placerEurLex-2 EurLex-2
(d) each year of the duration of a Community plant variety right.
Podría haber algo allí que nos condujese a la localización de SloaneEurLex-2 EurLex-2
(c) the species, plant variety or animal race or the commercial type;
Sinceramente, Leslie, será una batalla duraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The concept 'plant variety' shall be defined by the law protecting new varieties.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elEurLex-2 EurLex-2
Community Plant variety right at issue: Community Plant Variety Right No EU1640, apple variety Cripps Pink
Lo memorizaron todoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Management of intellectual property rights and rights relating to the names of plant varieties or to plant varieties
El tenedor de un instrumento financiero con opción de venta o de un instrumento que impone a la entidad una obligación de entregar a terceros una participación proporcional de los activos netos de la entidad sólo en el momento de la liquidación puede realizar transacciones conla entidad en un papel distinto al de propietariotmClass tmClass
(i) plant variety protection, seed technology and agricultural biotechnology;
Que te lo hueloEurLex-2 EurLex-2
National plant variety right
Doug, cállateeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The result was thousands of different and genetically unique plant varieties cultivated in farming systems.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosLiterature Literature
amending Regulation (EC) No 1238/95 as regards the fees payable to the Community Plant Variety Office
Soñaba que yo volvía y le disparabaEurlex2019 Eurlex2019
Proprietor of the Community plant variety right: Jørn Hansson
Voy a sobrevivirEurLex-2 EurLex-2
or plant varieties).
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaUN-2 UN-2
(l) existing national or regional plant variety rights that have been granted to the variety;
Vamos, una vez másEurLex-2 EurLex-2
3 0 0 1 Fees for technical verification of plant varieties
Puede que hoy lo hagaEurLex-2 EurLex-2
Agriculture – Uniform legislation – Community plant variety rights – Conditions for the grant of rights
A medida que el tumor se dilata en la región estomacal de Herbie... amenaza a órganos vitalesEurLex-2 EurLex-2
24372 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.