plunge grinding oor Spaans

plunge grinding

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

afilado en plonge

voorbeelde

Power tools for flush and plunge cuts, removing grout and grinding thinset, sanding and scraping
Herramientas eléctricas para cortes a ras y de caída, eliminación de mortero y rectificación de mortero adhesivo, lijado y raspado

She wanted to grind against them, plunge into them, never be parted from them ... “She’s awake!”
Quería frotarse contra ellos, sumergirse en ellos, no separarse jamás de ellos... —¡Está despierta!

Translation errors are possible. more 2 Plunge grinding TSCHUDIN HTG 442
Errores de traducción son posibles. más 2 Sumir de pulido TSCHUDIN HTG 442

The angular plunge grinding machines are the ideal machines for grinding pins and flanges on crankshafts.
Las rectificadoras oblicuas son las máquinas ideales para el rectificado de muñones y bridas en cigüeñales.

For oil lubrication, to avoid the pumping effect induced by helical grinding marks, SKF recommends plunge grinding the counterface.
En el caso de la lubricación con aceite, para evitar el efecto de bombeo inducido por las marcas helicoidales de rectificado, SKF recomienda usar el rectificado en profundidad para las superficies de contacto.

RF 310/320 angular plunge grinding machine for machining flanges and/or pins on crankshafts up to 1000/1500 mm
Rectificadora oblicua RF 310/320 para el mecanizado de bridas y/o muñones en cigüeñales de hasta 1000/1500 mm

Plunge grinding machines may be used to surface finish high quality parts which must not touch each other during the finishing process.
Las máquinas de acabado a inmersión se pueden utilizar para acabar las superficies de elementos de gran valor que no pueden tocarse entre sí durante el proceso de acabado.

Plunge grinding machines can be utilized to flatten finish supreme parts that must not come in contact with each other during the process of finishing.
Las máquinas de acabado a inmersión se pueden utilizar para acabar las superficies de elementos de gran valor que no pueden tocarse entre sí durante el proceso de acabado.

Project description/tasks: „Optical grinding sensor in cylindrical and plunge-cut grinding“(support for 2 dissertations).
Descripción del proyecto/labor: Sensor óptico para abrasador cilíndrico sumergido (apoyo para dos disertaciones)

There are 5 different types of round grinding: inside diameter grinding (ID grinding), outside diameter grinding (OD grinding), plunge grinding, creep feed grinding, as well as centerless grinding.
Hay 5 tipos diferentes de rectificado redondo: rectificado de diámetro interior (rectificado ID), rectificado de diámetro exterior (rectificado OD), rectificado por inmersión, rectificado de avance lento, así como rectificado sin centro .

Its modular design enables optimum adaptation to the respective grinding task, whether in throughfeed or plunge cut grinding.
Su estructura modular ofrece la adaptación óptima para cualquier tarea de rectificado, ya sea para el rectificado penetrante o pasante.

Ergonomic, powerful straight grinder with high plunge depth for grinding and deburring in difficult-to-reach spots.
Rectificadora recta manejable y potente con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y desbarbado en puntos de difícil acceso.

X Ergonomic, powerful straight grinder with high plunge depth for grinding and deburring in difficult-to-reach spots.
Rectificadora recta manejable y potente con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y desbarbado en puntos de difícil acceso.

Already 100,000 jobs have been lost in the telecommunications sector as profits plunge and investment grinds to a halt.
Ya se han perdido 100.000 empleos en el sector de las telecomunicaciones en la medida en que colapsan los beneficios y se estanca la inversión.

But don’t forget that your coffee is continuing to extract while you plunge – and that your grind size can affect your plunge time.
Pero no olvides que el café continúa extrayendose mientras lo sumerges- y que el tamaño de la molienda afecta el tiempo en que se sumerge.

X Ergonomic, powerful straight grinder for stainless steel processing with high plunge depth for grinding and polishing in especially difficult-to-reach spots.
Rectificadora recta manejable y potente para el trabajo en acero inoxidable con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y pulido sencillos en puntos de muy difícil acceso.

Metal construction stainless steel processing with high plunge depth for light grinding and polishing in especially difficult-to-reach spots.
Rectificadora recta extremadamente manejable para el trabajo en acero inoxidable con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y pulido sencillos en puntos de muy difícil acceso.

Basic Data The KRONOS S 250 centreless grinding machine is designed for plunge and throughfeed grinding of small precision workpieces with a diameter range of 1.5 to 35 mm and with a maximum infeed width of up to 245 mm.
La KRONOS S 250 está diseñada para el rectificado penetrante y pasante de piezas en un margen de diámetros de entre 1,5 y 35 mm y con un ancho de penetración de hasta 245 mm. La máquina perfecta para la producción en masa de piezas de precisión pequeñas.

powerful straight grinder with high plunge depth for heavy-duty grinding and deburring in difficult-to-reach spots.
Rectificadora recta manejable y potente con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y desbarbado en puntos de difícil acceso.

X Extremely ergonomic straight grinder for stainless steel processing with high plunge depth for light grinding and polishing in especially difficult-to-reach spots.
X Rectificadora recta extremadamente manejable para el trabajo en acero inoxidable con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y pulido sencillos en puntos de muy difícil acceso.

X Ergonomic, extremely powerful straight grinder for stainless steel processing with high plunge depth for heavy-duty grinding and polishing.
Rectificadora recta manejable y extremadamente potente para el trabajo en acero inoxidable con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y pulido difíciles.

X Ergonomic, extremely powerful straight grinder for stainless steel processing with high plunge depth for heavy-duty grinding and polishing.
Rectificadora recta extremadamente manejable para el trabajo en acero inoxidable con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y pulido sencillos en puntos de muy difícil acceso.

X Dust-resistant and powerful, compact cordless die grinder with large plunge depth for effective cutting, grinding, deburring and milling work.
X Rectificadora recta compacta a batería, resistente al polvo y de gran potencia, con una elevada profundidad de penetración para trabajos efectivos de tronzado, protege al motor de polvos minerales cerámicos agresivos.

X Ergonomic, extremely powerful straight grinder with high plunge depth for heavy-duty grinding and deburring in difficult-to-reach spots.
Rectificadora recta manejable y extremadamente potente con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y desbarbado difíciles en puntos de difícil acceso.

Fastening Belt grinders powerful straight grinder with high plunge depth for heavy-duty grinding and deburring in difficult-to-reach spots.
Rectificadora recta manejable y extremadamente potente con una elevada profundidad de penetración para trabajos de lijado y desbarbado difíciles en puntos de difícil acceso.