pompholyx oor Spaans

pompholyx

naamwoord

dyshidrosis

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Eczema dishidrótico

Human disease

voorbeelde

The dyshidrotic eczema, also known as dyshidrosis or pompholyx, is a recidivative eczema of chronic aspect which appears like a kind of vesicles of different sizes in hands and feet.
El Eccema dishidrótico, también conocido como dishidrosis o pomfólix, es un eccema recidivante de carácter crónico que se presenta en forma de vesículas de diferentes tamaños en manos y pies.

Pompholyx is sometimes called dyshidrotic eczema, which means caused by abnormal sweating, but the disorder has nothing to do with sweating.
El ponfólix a veces recibe el nombre de eccema dishidrótico, que significa causado por sudoración anormal, pero el trastorno no tiene nada que ver con el sudor.

Pompholyx Contact dermatitis is skin inflammation caused by direct contact with a particular substance.
La dermatitis de contacto es la inflamación de la piel causada por el contacto directo con una sustancia concreta.

Dyshidrosis, also known as dyshidrotic eczema or pompholyx, is a skin condition in which very small, fluid-filled blisters appear on the palms of your hands and the sides of your fingers.
La dishidrosis, también conocida como eczema «dishidrótico» o «pomfólix», es una enfermedad de la piel caracterizada por la aparición de ampollas pequeñas llenas de líquido en las palmas de las manos y los laterales de los dedos.

Chronic dermatitis may represent a contact dermatitis, pompholyx, or other dermatitis that has been inadequately diagnosed or treated, or it may be one of several chronic skin disorders of unknown origin.
La dermatitis crónica puede estar causada por un contacto, por hongos o por una dermatitis mal diagnosticada o tratada, o bien puede ser un trastorno cutáneo crónico grave de origen desconocido.

Pompholyx: Causes, Symptoms & Treatment
Pompholyx: causas, síntomas y tratamiento

Pompholyx - Skin Disorders - MSD Manual Consumer Version Loading
Ponfólix - Trastornos de la piel - Manual MSD versión para público general

This variety has the appearance of an eczematoid or pompholyx eruption.
Esta variedad tiene el aspecto de una erupción del eczematoid o del pompholyx.

Doctors do not know what causes pompholyx, but fungal infection, contact dermatitis, or stress may be a factor as well as some ingested substances such as nickel, chromium, and cobalt.
No se conoce la causa del ponfólix, pero puede estar relacionado con una infección fúngica, una dermatitis de contacto o con estrés, así como con la ingestión de algunas sustancias como el níquel, el cromo y el cobalto.

In people with nickel allergy, dietary nickel causes pompholyx, a kind of eczema causing irritation and blisters in the hands and feet.
En gente con alergia del níquel, el níquel dietético causa el pompholyx, una clase de eczema que causa la irritación y las ampollas en las manos y los pies.

Pompholyx eczema is a condition in which small blisters develop on the hands and feet.
Es una afección en la cual se presentan pequeñas ampollas en las manos y los pies.

Some types of dermatitis affect only specific parts of the body (such as contact dermatitis, nummular dermatitis, stasis dermatitis, or pompholyx), whereas others can occur anywhere (such as atopic dermatitis or exfoliative dermatitis).
Algunos tipos de dermatitis afectan solo a partes específicas del cuerpo, mientras que otros pueden presentarse en cualquier área. En algunos tipos de dermatitis se conoce la causa, pero en otros no.

Pompholyx Eczema: Symptoms, Causes and Treatment
Tendinitis Rotuliana ¡Síntomas, Causas y Tratamiento!