portfolio investment oor Spaans
portfolio investment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inversión de cartera
In addition, portfolio investment liabilities will include a breakdown by institutional sector of the domestic issuer.
Además, los pasivos de inversión de cartera incluirán un desglose por el sector institucional del emisor interior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The remaining 2,03 % of the shares were portfolio investment.
Pero si intentan sublevarseEurLex-2 EurLex-2
Valid portfolio investment data collection models
No, creo que ha salido fuera un ratoEurLex-2 EurLex-2
In addition, portfolio investment liabilities will include a breakdown by institutional sector of the domestic issuer.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoEurLex-2 EurLex-2
Data on stock of foreign portfolio investments of Indonesia, Malaysia and Philippines refer to figures for 2007.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesUN-2 UN-2
Portfolio investment
Reunid vuestras familias y rebañosEuroParl2021 EuroParl2021
Their investments in companies established in Denmark are portfolio investments and do not exceed 10% of capital.
No es mucho en lo que basarse, le concedo eso, pero... es un principioEurlex2018q4 Eurlex2018q4
An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate data are applied for portfolio investment income
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.ECB ECB
Describe the difference between foreign direct investment and foreign portfolio investment.
Tal vez le consiga una ahoraLiterature Literature
PORTFOLIO INVESTMENT Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities
¿ Incendiar Marsella?¿ Reunir un ejército?ECB ECB
for Apollo Group: portfolio investments
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientooj4 oj4
Portfolio investment or direct investment
Hay algo que deberías verEurLex-2 EurLex-2
Portfolio investment: Liabilities
Sí, yo creo que sí, ¿ no?UN-2 UN-2
For transactions/positions in portfolio investment liabilities, only national total net figures are required.
Pero yo ya he cenadoEurLex-2 EurLex-2
Transactions as repurchase agreements and securities lending are excluded from portfolio investment.
Pronto nos veremos otra vez Y dejaremos atrás el pasadoEurLex-2 EurLex-2
An analogous reporting requirement and compilation method for the aggregate data are applied for portfolio investment income.
No podemos controlar lo que hacen.- No, noEurLex-2 EurLex-2
· Portfolio investment
Bashir no ha podido salvarle la vidanot-set not-set
for Apollo: portfolio investment company
Se invita a las partes interesadas a que presenten sus observaciones en el plazo de un mes a partir de la publicación de la presente Decisión en el Diario Oficial de la Unión Europeaoj4 oj4
Portfolio investment (4)
Siempre quieres dineroEurLex-2 EurLex-2
Portfolio investment
Dawson, óyeme un momentoUN-2 UN-2
Data collection in the area of portfolio investment
Y si la fe significa nunca entender completamente el plan de Dios...... entonces quizás entender, sólo una parte de el, nuestra parte...... es lo que significa tener un almaEurLex-2 EurLex-2
Laws regulating FDI and portfolio investment were repeatedly modified in 1997-99, creating legal uncertainty.
Yo no grabé eso, pero aun así tiene usted un deber que cumplirEurLex-2 EurLex-2
Applicant: Aktiv Kapital Portfolio AS, Oslo, branch in Zurich, formerly Aktiv Kapital Portfolio Investment
Papá, fue difícil crecer sin tiEurLex-2 EurLex-2
15907 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.