power plant oor Spaans

power plant

/paʊ.̩̩ɚ plænt/, /paʊɚ plænt/ naamwoord

A station built for the production of electric power.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

central eléctrica

naamwoord vroulike

The power plant was mothballed because of its outdated technology.
La central eléctrica fue abandonada debido a su tecnología obsoleta.

central

naamwoord vroulike

The power plant was mothballed because of its outdated technology.
La central eléctrica fue abandonada debido a su tecnología obsoleta.

planta eléctrica

naamwoord

After the accident, they shut down that old power plant.
Luego del accidente, clausuraron la vieja planta eléctrica.

la central · una planta eléctrica · usina · motor · estación eléctrica · estación generadora · grupo motor

Soortgelyke frases

hydraulic-electric power production plant
central hidroeléctrica · central hidráulica

Civaux Nuclear Power Plant
Central nuclear de Civaux

Kashiwazaki-Kariwa Nuclear Power Plant
Central nuclear de Kashiwazaki-Kariwa

International Symposium on Nuclear Power Plant Outage Experience
Simposio sobre la experiencia relativa a las paradas forzosas de las centrales nucleares

fossil fueled power plant
central eléctrica de combustible fósil · central termoeléctrica clásica · central termoeléctrica convencional

Metsamor Nuclear Power Plant
Central nuclear Metsamor

Kozloduy Nuclear Power Plant
Central nuclear de Kozloduy

photovoltaic solar power plant
central fotovoltaica

voorbeelde

children either dead or dyingOf radiation poisoning As a result of an accident at a nuclear power plant
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclear

The Fukushima accident has shown us that some existing nuclear power plants are not safe.
El accidente de Fukushima nos ha demostrado que algunas centrales nucleares existentes no son seguras.

The crowds bored him as much as laboratories and power plants now did.
Las multitudes le aburrían ahora tanto como los laboratorios y las plantas de energía.

We gotta shut that power plant down
Tenemos que inhabilitar esa central eléctrica

(b) the construction or installation of new power plants for electricity production.
b) la construcción o instalación de nuevas centrales de producción de electricidad.

The power plant management chose not to risk diverting diesel from the emergency cooling systems for the reactors.
La dirección no se atrevió a desviarlo del sistema de refrigeración de emergencia de los reactores.

(20) ‘Többi nagyerőmű’ means ‘Other large power plants’ whereas ‘kiserőművek’ means ‘Small power plants’.
(20) «Többi nagyerőmű» significa «otras centrales eléctricas de gran tamaño» y «kiserőművek», «pequeñas centrales eléctricas».

'A power plant built on tons of poison gas,' I said.
—Una central de energía construida sobre toneladas de gases venenosos —le dije—.

Or how about people that live near nuclear power plants?
Los que viven cerca de las centrales nucleares.

Testing and evaluation services relating to solar power plants and installations
Servicios de pruebas y evaluación relacionados con plantas e instalaciones de energía solar

Question: Russia recently announced its plans to build a new nuclear power plant in Kaliningrad.
Pregunta: Hace poco Rusia ha anunciado sus planes de construir una nueva central electronuclear en la ciudad de Kaliningrado.

Under normal operating conditions a nuclear power plant generates the same kilowatts essentially carbon-free.
En condiciones normales de funcionamiento, una central nuclear genera los mismos kilovatios prácticamente sin producir carbono.

Military operations in the vicinity of the power plant have been stopped.
Acciones bélicas en la zona de la central hidroeléctrica fueron cesadas.

REPAYMENT TERMS FOR NON-NUCLEAR POWER PLANTS
PLAZOS DE REEMBOLSO EN EL CASO DE LAS CENTRALES ELÉCTRICAS NO NUCLEARES

A power plant that generates electric power from both a renewable energy source and a fossil fuel source.
Las que generan electricidad tanto a partir de una fuente de energía renovable como de combustibles fósiles.

for the manufacture of machinery for the protection and control of nuclear reactors in nuclear power plants (2)
para fabricación de maquinaria destinada a la protección y control de reactores nucleares en centrales nucleares (2)

However, none of the power plants benefiting from PPAs uses these energy sources.
Sin embargo, ninguna de las centrales acogidas a los CAE emplea este tipo de fuentes de energía.

Gas turbine power plants can generate tens to hundreds of megawatts.
Las centrales eléctricas de turbinas de gas pueden generar de decenas a cientos de megavatios.

The attack occurred following a delivery of fuel for the Gaza power plant, funded by the European Union.
El ataque se produjo después de una entrega de combustible para la central eléctrica de Gaza, financiada por la Unión Europea.

Electric conduits and power plants
Oleoductos y centrales eléctricas

Decommissioning nuclear power plants (vote
Utilización de los recursos financieros destinados al desmantelamiento de las centrales nucleoeléctricas (votación

wastes from fuel storage and preparation of coal-fired power plants
Residuos procedentes del almacenamiento y preparación de combustible de centrales termoeléctricas de carbón

Why is water the most commonly used working fluid in vapor power plants?
¿Por qué es el agua el fluido de trabajo más utilizado en centrales térmicas de vapor?

The other two men had nearly finished building a wall of hay around the Sea Arrow’s power plant.
Los otros dos hombres casi habían acabado de erigir una pared de heno en torno al generador del Flecha de los mares.

Did you know William Faulkner worked in a power plant when he wrote As I Lay Dying?
¿Conoías a William Faulkner? trabaja en una planta de energía cuando escribió: Me acuesto muriendo.