preparatory phase oor Spaans
preparatory phase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fase preparatoria
The preparatory phases of the project have started, with the participation of a European consortium.
Ya ha comenzado la fase preparatoria, con la participación de un consorcio europeo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Iceland participated in the preparatory phases of several ESFRI infrastructures(10).
Capsaicinanot-set not-set
Following completion of the preparatory phase, the draft national report was adopted by the working group.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoUN-2 UN-2
The preparatory phases of the project have started, with the participation of a European consortium.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeracordis cordis
(a) Preparatory phase (two years, 2 million ECU)
No mas mangueras, no más escalerasEurLex-2 EurLex-2
Projects of common interest and horizontal measures shall include, whenever appropriate, a preparatory phase.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEnot-set not-set
ACTIVITIES | SECONDARY ACTIVITIES | PREPARATORY PHASE | | | | OPERATIONAL PHASE |
Pero recordé algo que dijo CarlisleEurLex-2 EurLex-2
a preparatory phase, lasting a minimum of 10 weeks prior to the inspection;
Cuando limpies el suelo, des golpecitos con el pie,... separes tu comida, tengas sueños, o te crezca un raboEurLex-2 EurLex-2
Projects of common interest and horizontal measures include, whenever appropriate, a preparatory phase.
¿ Nada de nada?- NoEurLex-2 EurLex-2
Common costs relative to the preparatory phase of an operation as defined at Annex II.
¿ Qué estás haciendo?EurLex-2 EurLex-2
Firstly, the Commission should improve its working systems both in the preparatory phase and in the execution phase.
¿ A eso lo llamas diversión?Europarl8 Europarl8
Each review process involved considerable consultation during a preparatory phase.
Este es mi nieto HachiUN-2 UN-2
They can assist partner countries in the preparatory phase of the Protocol and later when implementing it.
Eres extraordinariaEurLex-2 EurLex-2
Following the preparatory phase, the following time frame is suggested for a pilot project:
¿ Te crees que me gusta la idea?UN-2 UN-2
The same will apply to all consultative documents submitted to Member States during the preparatory phase
Se puso un poquito en el auto, jugandooj4 oj4
preparatory phase
Hola, nena.- ¿ Están todos bien?oj4 oj4
Flood risk management plans are in the preparatory phase but have not yet been established.
Verdaderamente excelenteEurLex-2 EurLex-2
(b) the planning and preparatory phase of exercises;
Cortas la cabezaEurLex-2 EurLex-2
The Preparatory Phase would therefore prepare the ground and establish broad consensus for the bringing forward of:
No estaba preparada para saber como reaccionarEurLex-2 EurLex-2
The Government, in collaboration with ILO, has initiated implementation of the preparatory phase of the “Better Work Programme”.
El ganador en RockinghamUN-2 UN-2
The Committee further recommended that member States focus in particular on the preparatory phase of elections.
Hal, necesito verte en mi oficina ahora mismoUN-2 UN-2
Summit preparatory phase
Los formaste como a niñosUN-2 UN-2
Following the preparatory phase, the following time frame is suggested for a pilot project
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreMultiUn MultiUn
Those inputs and other assistance would be made available to interested delegations during the preparatory phase.
Eso es buenoUN-2 UN-2
Preparatory phase:
¿ Estás bien?UN-2 UN-2
EISCAT_3D_2 represented the preparatory phase that was scheduled to run until 2014.
Cuando lo considere oportuno, podrá invitar al Comandante de la Operación de la UE o al Comandante de la Fuerza UE a asistir a sus reunionescordis cordis
3039 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.