pressure vessel oor Spaans
pressure vessel
en
A container designed to maintain a volume at a significantly different pressure to that of ambient.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
depósito bajo presión
en
container designed to hold gases or liquids at a pressure substantially different from the ambient pressure
es
recipiente cerrado para almacenar gases o líquidos a una presión sustancialmente diferentes de la presión ambiental
recipiente a presión
The pressure vessel shall be in compliance with the requirements for the gas(es) contained in the pressure vessel.
El recipiente a presión deberá satisfacer las condiciones exigidas para el gas o los gases que contenga.
recipiente de presión
The knowledge gathered during this research will be particularly useful to companies working with steel, such as manufacturers of pressure vessels.
Los conocimientos adquiridos en esta investigación serán especialmente útiles para empresas que trabajan con acero, como fabricantes de recipientes de presión.
tanque de presión
Numerical simulations have been carried out to quantify stresses and hydrogen concentrations inside pressure vessels.
Se han realizado simulaciones numéricas con el fin de cuantificar las tensiones y las concentraciones de hidrógeno dentro de los tanques de presión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pressure vessels, steam accumulators
La pasta es todo lo que la Compañía de Préstamos quieretmClass tmClass
Seals (Non-metallic -) for use in enamelled pressure vessels
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladostmClass tmClass
Unfired pressure vessels - Part 3: Design
Cierra la puerta delanteraEurLex-2 EurLex-2
All regulations concerning handling of pressure vessels must be followed
El río se ramifica a # km al este de donde estamosEMEA0.3 EMEA0.3
A 57.3 L pressure vessel has a safety valve set to open at 875 kPa.
Periodo de validezLiterature Literature
Unfired pressure vessels – Part 3: Design
Encuentro eso difícil de creerEuroParl2021 EuroParl2021
It also built the pressure vessels for the Automated Transfer Vehicle and Cygnus spacecraft.
No oigo nadaWikiMatrix WikiMatrix
Dryer-absorber (if pressure vessel, e.g. swing type)
Si me va a ofrecer otra vez el puesto de sheriff, no me interesaEurlex2019 Eurlex2019
Unfired pressure vessels — Part 5: Inspection and testing
Y a donde van?EurLex-2 EurLex-2
Main engines, auxiliaries, boilers and pressure vessels, and their accessories, shall be fitted with safety devices.
Será mejor que estés listo para empezar a trabajar a las nueveEurLex-2 EurLex-2
equipment covered by Directive #/EEC on simple pressure vessels
¿ Qué esperas que Dios haga por ti?eurlex eurlex
Because it's a pressure vessel.
Si me encuentran, los mataránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PRESSURE VESSELS
Me alegra oír esoeurlex eurlex
Only appropriate designed pressure vessels and ovens must be used for these techniques.
Eres un perro de verdadEurLex-2 EurLex-2
(b) the minimum thickness determined in accordance with the recognised pressure vessel code including the requirements in 6.7.4.3.
Bueno.- ¿ Qué tal?- ¿ Te acuerdas de Joey?EurLex-2 EurLex-2
In Sec. 7.9, we will discuss stresses in both cylindrical and spherical pressure vessels (Photos 7.1 and 7.2).
¿ Qué tienes?Literature Literature
Unfired pressure vessels — Part 4: Fabrication
Me encantaría, tengo tantas preguntasEurLex-2 EurLex-2
Filament-wound FRP pressure vessels — Materials, design, manufacturing and testing
Conocí a muchos estudiantes como tú.- ¿ Es de allí?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Unfired pressure vessels — Part 2: Materials
Este ballet tiene importancia históricaEuroParl2021 EuroParl2021
Unfired pressure vessels — Part 8: Additional requirements for pressure vessels of aluminium and aluminium alloys
Visto el dictamen del Parlamento EuropeoEurLex-2 EurLex-2
Unfired pressure vessels - Part 5: Inspection and testing
¿ Estás loca?EurLex-2 EurLex-2
Unfired pressure vessels — Part 4: Fabrication
Pero tengo mis dudas con eso.- ¿ Qué?EurLex-2 EurLex-2
Pressure vessels -special Directive(s)
Me encantaría, tengo tantas preguntasEurLex-2 EurLex-2
When a pressure vessel is presented for EEC verification, the inspection body shall check whether:
Te tiene un trabajoEurLex-2 EurLex-2
9284 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.