procymidone oor Spaans

procymidone

naamwoord
en
A pesticide often used for killing ferns and nettles.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

procimidona

en
chemicals
es
productos químicos
In Annex V, the following column for procymidone is added:
En el anexo V, se añade la columna siguiente, correspondiente a la procimidona:
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Therefore it is appropriate to require that procymidone should be subjected to such further testing as soon as agreed OECD test guidelines exist and that such studies should be presented by the notifier.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de NatashaEurLex-2 EurLex-2
Following that determination Member States shall for products containing procymidone, where necessary, amend or withdraw the authorisation by 30 June 2008.
Maldito infiernoEurLex-2 EurLex-2
At present, it is a question of risk management to set the adequate level of safety and protection for the continued production, commercialisation and use of procymidone.
El cuarto programa de acción está sirviendo de pauta en todos los Estados miembrospero sus objetivos no deben terminar en el programa sino que necesitamos continuarlos y mejorarlos en un quinto programa de acción.EurLex-2 EurLex-2
(8) In particular residues of: Methomyl, Oxamyl, Carbendazim, Clofentezine, Diafenthiuron, Dimethoate, Formetanate, Malathion, Procymidone, Tetradifon, Thiophanate-methyl.
Necesitamos a un cirujano cardiotorácico...... para reparar el agujero en su tráqueaEurLex-2 EurLex-2
(9) In particular residues of: Carbofuran, Methomyl, Omethoate, Dimethoate, Triazophos, Malathion, Profenofos, Prothiofos, Ethion, Carbendazim, Triforine, Procymidone, Formetanate.
Productos objeto de impuestos especiales * (debateEurLex-2 EurLex-2
In order to avoid discrepancies in the high level of protection sought, the inclusion in Annex I to Directive #/#/EEC was intended to be limited to the uses of procymidone that have been actually assessed within the Community evaluation and for which the proposed uses were considered to comply with the conditions of Directive #/#/EEC
No te castigues tanto.- ¿ Ese es tu secreto?- ¿ Es lo que haces tú?oj4 oj4
XX | Procymidone CAS N° 32809-16-8 CIPAC N°383 | N-(3,5-dichlorophenyl)-1,2-dimethylcyclopropane-1,2-dicarboximide | 985 g/kg | 1 January 2007 | 31 December 2013 | Only uses as fungicide on the following crops may be authorised: cucumbers in greenhouses (closed hydroponic systems) plums (for processing) at rates not exceeding 0,75 g active substance per hectare per application.
¿ Fue financiado con dinero apartede sus ganancias, Señor?EurLex-2 EurLex-2
Procymidone
Si no siguen la pista de París y encontramos un control...... Marc tendrá que bajareurlex eurlex
Therefore it is appropriate to require that procymidone should be subjected to such further testing as soon as agreed OECD Test Guidelines exist and that such studies should be presented by the notifier.
Entonces debe serEurLex-2 EurLex-2
procymidone: all products;
Siempre usaba un vestido de seda nuevoEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to the obligations defined by Directive 91/414/EEC as a consequence of including an active substance in Annex I, Member States should be allowed a period of six months after inclusion to review existing authorisations of plant protection products containing procymidone to ensure that the requirements laid down by Directive 91/414/EEC, in particular in its Article 13 and the relevant conditions set out in Annex I, are satisfied.
p. # y Decisión deEurLex-2 EurLex-2
amending Council Directive 91/414/EEC to include procymidone as active substance
Para todas las medidas enumeradas anteriormente, la sección # aclara que se presume la existencia del efecto incentivador si se cumple la condición contemplada anteriormente en el inciso iiEurLex-2 EurLex-2
Application for suspension of certain provisions of Commission Directive 2006/132/EC of 11 December 2006 amending Council Directive 91/414/EEC to include procymidone as an active substance (OJ 2006 L 349, p. 22), and for certain other interim measures.
Oh, no hagan tanto alborotoEurLex-2 EurLex-2
The restriction of the inclusion period means that Member States will give priority to reviewing plant protection products already on the market containing procymidone.
Sí, creo que dos filetes y tres cucharadas de helados de menta con chocolate es demasiado para el desayunoEurLex-2 EurLex-2
The Commission is currently in the process of submitting a series of draft decisions to Council, which aim at including eight substances (azinphos-methyl, carbendazim, dinocap, fenarimol, flusilazole, methamidophos, procymidone and vinclozolin) into Annex 1 of Directive 91/414/EEC(1) on the placing of plant protection products on the market.
Todo se reduce a la propiedad intelectual e inmobiliarianot-set not-set
As with all substances included in Annex I to Directive 91/414/EEC, the status of procymidone could be reviewed pursuant to Article 5(5) of that Directive in the light of any new data becoming available.
Hoy es el día de mayor confluenciaEurLex-2 EurLex-2
Corrigendum to Commission Regulation (EC) No #/# of # November # amending Annex # to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for dimethoate, ethephon, fenamiphos, fenarimol, methamidophos, methomyl, omethoate, oxydemeton-methyl, procymidone, thiodicarb and vinclozolin in or on certain products (OJ L
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?oj4 oj4
(15) In particular residues of: Methomyl and Thiodicarb (sum of methomyl and thiodicarb expressed as methomyl), Oxamyl, Carbendazim and benomyl (sum of benomyl and carbendazim expressed as carbendazim), Clofentezine, Diafenthiuron, Dimethoate (sum of dimethoate and omethoate expressed as dimethoate), Formetanate: Sum of formetanate and its salts expressed as formetanate(hydrochloride), Malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion), Procymidone, Tetradifon, Thiophanate-methyl.
Quiero que pares antes de que te hagas dañoEurLex-2 EurLex-2
correcting Directive #/#/EC amending Council Directive #/#/EEC to include procymidone as active substance
En el contexto del Acuerdo, las Partes acuerdan lo siguienteoj4 oj4
(15) In particular, residues of: Carbofuran (sum of carbofuran and 3-hydroxy-carbofuran expressed as carbofuran), Methomyl and Thiodicarb (sum of methomyl and thiodicarb expressed as methomyl), Dimethoate (sum of dimethoate and omethoate expressed as dimethoate), Triazophos, Malathion (sum of malathion and malaoxon expressed as malathion), Profenofos, Prothiofos, Ethion, Carbendazim and benomyl (sum of benomyl and carbendazim expressed as carbendazim), Triforine, Procymidone, Formetanate: Sum of formetanate and its salts expressed as formetanate(hydrochloride).
Se sentó bajo sus ramas y se congelóEurLex-2 EurLex-2
amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for carbaryl, procymidone and profenofos in or on certain products
No lo he registrado... todavíaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.