programming form oor Spaans

programming form

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

formulario de programación

hoja de programación

Soortgelyke frases

program form
formulario de programación · hoja de programación

voorbeelde

Finally, the specialization program formed specialized resources within the area of professionalization.
Finalmente, el programa de especialización formó recursos especializados dentro de un campo de profesionalización.

Software [machine readable] for programming forms for laser printers
Software [legible por máquinas] para programar formularios para impresoras láser

Software for programming forms for laser printers
Software para programar formularios para impresoras láser

In fact, community health programs form the largest share of its budget.
De hecho, los programas comunitarios de salud contribuyen al aspecto más amplio de su presupuesto.

The stimulus to achieve a programmed form-change is being applied directly to the pleasure centers of their brains.
El estímulo para alcanzar un cambio de forma programado se aplica directamente a los centros de placer del cerebro.

Business management, in particular developing integrated client management solutions using all computer programs forming part of a company's operating platform
Gestión de negocios comerciales, en concreto desarrollo de soluciones de gestión integrada de clientes que comprenden todos los componentes informáticos que constituyen la plataforma de funcionamiento de una empresa

People form programs but programs also form people.
Los hombres hacen los programas, pero también los programas hacen a los hombres.

The Society also has sixteen smaller flatbed and job presses that are used for printing handbills, tracts, programs, forms and other such items.
La Sociedad también tiene dieciséis prensas de platina y de remiendos más pequeñas que se usan para imprimir hojas sueltas, tratados, programas, formularios y otros artículos semejantes.

Completed program abstract preferably in a computer readable form (see Eurocopi program short description form).
Resumen del programa de preferencia en forma asimilable por ordenador (Ver programa Eurocopi short description form).

Family planning programs form an effective tool in dissemination of information concerning risks and complications associated to sexually transmitted diseases and sexual behavior with no risk involved.
Los programas de planificación familiar son un eficaz instrumento de difusión de información acerca de los peligros y las complicaciones que entrañan las ETS y de los comportamientos sexuales exentos de riesgo.

The combined use of the simulation and the GIS program forms an integrated management tool offering a simpler way of simulating and studying saline intrusion in coastal aquifers.
El programa de simulación forma parte del programa de SIG, constituyendo una herramienta integrada de gestión para estudiar la intrusión salina en acuíferos costeros.

In the function-level style of programming, a program is built directly from programs that are given at the outset, by combining them with program-forming operations or functionals.
En el estilo de programación de nivel funcional los programas se escriben como combinación de otros programas con la ayuda de los operaciones de construcción de programas o funcionales.

The program forms educational personnel to manage problem situations as well as those circumstances that put a child’s education at risk (e.g. misery, abandonment, sexual and/or labor exploitation).
El programa forma personal docente para que pueda gestionar situaciones complejas, así como situaciones que ponen en riesgo la educación del niño (por ejemplo, la miseria, el abandono, la explotación sexual o laboral).

Computer programs in the form of program documentation
Programas informáticos en forma de documentaciones de programas

Instructional and teaching material being computer programs in the form of program runs
Material de instrucción y enseñanza en forma de programas de ordenador en forma de desarrollo de programas

Computer programs in the form of program documentation
Programas de ordenador en forma de documentación de programas

The SLEWS Program was formed in 2001, after partnering with Audubon California's Landowner Stewardship Program.
El Programa slews se formó en 2001, después de asociarse con el Programa de Manejo del suelo de Audubon California.

The DEFENDER and AGILE programs formed the foundation of DARPA sensor, surveillance, and directed energy R&D, particularly in the study of radar, infrared sensing, and x-ray/gamma ray detection.
Los programas DEFENDER y AGILE conformaron la I+D en DARPA en campos de detección, vigilancia y energía dirigida; particularmente en el estudio de radares, detección infrarroja y de rayos X y gamma.

Data carriers (included in class 16), computer programs in the form of printed program documentation
Soportes de datos (comprendidos en la clase 16), programas de ordenador en forma de documentaciones impresas de programas

Computer programs in the form of printed program documentation
Programas de ordenador en forma de documentación impresa sobre programas

Computer programs in the form of printed program documentation, exclusively for the health and medical sector
Programas de ordenador en forma de documentación impresa sobre programas, exclusivamente para los sectores de la salud y la medicina

We also have SPM (Smart Plasma Monitors), comprising attractive large format plasma screens with integrated computer. They disseminate multimedia content in programmed form and can function in combination with the kiosks, broadening their relevance.
satisfechos en prácticamente todos los campos de actividad: desde agencias bancarias hasta ventanillas de atención al ciudadano.

Together with the computer and its program they formed an electron microscope.
Junto con el ordenador y su programa, constituían un microscopio de electrones.

Visual FoxPro also adds files to your project if you reference them in a program or form.
Visual FoxPro también agrega archivos al proyecto si se ha hecho referencia a los mismos en un programa o formulario.

· 850 Associations and therefore 850 Intervention Programs were formed by teachers.
· Los profesores crearon 850 asociaciones y, en consecuencia, 850 programas de intervención.