project assumption oor Spaans
project assumption
en
A factor that, for planning purposes, is considered to be true, real, or certain. Assumptions generally involve a degree of risk.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
suposición sobre el proyecto
en
A factor that, for planning purposes, is considered to be true, real, or certain. Assumptions generally involve a degree of risk.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If any of these projections/assumptions do not materialise, this would affect the resulting projections significantly.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.EurLex-2 EurLex-2
65 To enable banks to do their projections, assumptions need to be made.
Miren quién vino, el del casinoelitreca-2022 elitreca-2022
Uncertainty in project assumptions should be evaluated as potential causes of project risk.
Yo mismo me puse cada uno de estosLiterature Literature
The identified risks, including their root causes and uncertain project assumptions, are described.
Venga, orbitemosLiterature Literature
If any of these projections/assumptions do not materialise, this would affect the resulting projections significantly.
La estoy molestandoEurLex-2 EurLex-2
Project assumptions and results were evaluated under actual operating conditions on the basis of monitoring and sampling from commercial facilities.
Es hora de que nos vayamoscordis cordis
Specific challenges noted in programme design included weak logistical arrangements, inadequate monitoring and evaluation mechanisms, unrealistic programme and project assumptions, and overambitious designs.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaUN-2 UN-2
The Commission confirms that the projected assumptions of the cost of funding before stress simulation are conservative in view of Dexia’s experience in
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosoj4 oj4
Specific challenges noted in programme design included weak logistical arrangements, inadequate monitoring and evaluation mechanisms, unrealistic programme and project assumptions, and overambitious designs
Cerrad la tuberíaMultiUn MultiUn
The Commission confirms that the projected assumptions of the cost of funding before stress simulation are conservative in view of Dexia’s experience in 2009.
Separada de tierra firme por una masa de aguaEurLex-2 EurLex-2
Still during the creation phase and software design the project assumption was to devise enough flexibility to translate different types of protocols and database accesses.
Descripción de la mercancíaCommon crawl Common crawl
January 2004 projections: underlying assumptions and data quality
Creo que estaremos bien, haremos un ejercicioUN-2 UN-2
"""Keep in mind, too, that we're making projections and assumptions based on six instances."
¿ Asi que, ella mató a Muoi?Literature Literature
· Streamline conditions and retain more realistic projections and assumptions associated with debt relief; and
¿ Cómo es que tienes cerillas y mechero?UN-2 UN-2
The project addressed assumptions in this respect and offered important findings regarding adventitious presence (AP) thresholds.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de loscordis cordis
The Board reviewed the ERP project’s risks, assumptions, issues, and dependencies system and noted that:
¿ Y si no quiere acordarse de mí?OyeUN-2 UN-2
For the medium-variant projection, the assumption and results lie in between the last two scenarios.
¡ Al infierno!UN-2 UN-2
Piece together all her guises and you get a Lernaean hydra, bristling with countless projections and assumptions.
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
January # projections: underlying assumptions and data quality
No, lo pido a un cateringMultiUn MultiUn
Poland explains that the project's initial assumptions were substantially revised as a result of changes in external circumstances.
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?NingunaEurLex-2 EurLex-2
25 For example overambitious project, highly optimistic assumptions and business plan, the ongoing pilot project had not demonstrated its suitability.
Pero tú deberías ir.Hay que hacer lo que uno deseaelitreca-2022 elitreca-2022
The Commission has reviewed the projections and assumptions used for this valuation and considers that it fulfils the quality requirements of a prudent investor.
Vistas las propuestas de los Gobiernos de la República de Bulgaria y de Rumaníaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Therefore, the projections and assumptions contained in the provisional Regulation were not conjectures or allegation, but the result of a thorough analysis of the situation.
Ventiladores eléctricosEurLex-2 EurLex-2
Therefore, the projections and assumptions contained in the provisional Regulation were not conjectures or allegations, but the result of a thorough analysis of the situation.
Estaba sobrevolando Afganistán con armas y combustibleEurLex-2 EurLex-2
2985 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.