pyrus oor Spaans

pyrus

taxonomic terms (plants)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pyrus

Pyrus probably used to be a decent man.
Probablemente Pyrus era antes un hombre decente.

Pyrus

naamwoord

fruit trees native to the Old World: pears

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Pyrus

Plants of Pyrus L., other than seeds, originating in non-European countries
Vegetales de Pyrus L., excepto las semillas, originarios de países no europeos

Soortgelyke frases

Pyrus communis
Pyrus communis · pera · peral

Pyrus serotina
Pyrus pyrifolia · Pyrus serotina

Pyrus pyrifolia
Pyrus pyrifolia · Pyrus serotina · peral asiático

Pyrus ussuriensis
Pyrus ussuriensis

Pyrus calleryana
Pyrus calleryana

Pyrus malus
Malus doméstica · Malus pumila · Pyrus malus

Pyrus melanocarpa
Aronia melanocarpa · Pyrus melanocarpa

Pyrus cydonia
Cydonia oblonga · Cydonia vulgaris · Pyrus cydonia

voorbeelde

Pears — Ya (Pyrus bretscheideri)
Peras -- Ya (Pyrus bretscheri)

Plants of Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. and Pyrus L., other than seeds, originating in non-European countries
Vegetales de Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. y Pyrus L., excepto las semillas, originarios de países no europeos

Fruits of Malus Mill. and Pyrus L.
Frutos de Malus Mill. y Pyrus L.

Plants of Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. and Pyrus L., other than seeds, originating in non-European countries
Vegetales de Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. y Pyrus L., destinados a la plantación, excepto las semillas, originarios de países no europeos

Crantz = Pyrus torminalis Ehrh.: Checkertree concentrate CoE 387 / Checkertree distillate CoE 387 / Checkertree extract CoE 387 / Checkertree tincture CoE 387
Crantz = Pyrus torminalis Ehrh.: concentrado de sorbo silvestre o mostajo, no CoE 387/destilado de sorbo silvestre o mostajo, no CoE 387/extracto de sorbo silvestre o mostajo, no CoE 387/tintura de sorbo silvestre o mostajo, no CoE 387

— on Pyrus L.:
— para Pyrus L.:

Pear (Pyrus communis) is a fruit from the species of deciduous, widely consumed worldwide for its high quality energy.
La pera (Pyrus communis) es una fruta perteneciente a la especie de los caducifolios, ampliamente consumida a nivel mundial por su alta calidad energética.

Parts of plants, other than fruit and seeds of Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L., other than Sorbus intermedia (Ehrh
Partes de vegetales, excepto los frutos y semillas, de Chaenomeles Lindl., Cotoneaster Ehrh., Crataegus L., Cydonia Mill., Eriobotrya Lindl., Malus Mill., Mespilus L., Pyracantha Roem., Pyrus L., Sorbus L., excepto Sorbus intermedia (Ehrh

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., other than fruit and seeds
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. y Sorbus L. excepto frutas y semillas

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., intended for planting, other than seeds ◄
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. y Sorbus L., destinados a la plantación, excepto las semillas ◄

and undertake to replant the lots of land to be cleared, within # months, with fruit trees (in numbers or over a surface area equal to that of the plants cleared; and respecting the plant health provisions) of one or more of the following species (even if different from those cleared): actinidia (actinidia spp.), apricot (prunus armeniaca), sour cherry (prunus cerasus), sweet cherry (prunus avium), quince (cydonia oblonga), persimmon (diospyros kaki), apple (malus domestica), pear (pyrus communis), peach (prunus persica), plum (prunus domestica and prunus salicina); if, due to plant health provisions, it is not possible to replant the area with species susceptible to the disease found and, for reasons linked to the production specialisation of the holding, it is not possible to use one of the alternative species listed above, the subsidy is reduced to # %
y que se comprometan a volver a plantar frutales (en un número y una superficie equivalentes a la de los arrancados, y respetando las disposiciones fitosanitarias) en las parcelas arrancadas, en un plazo de doce meses, de una o varias de las siguientes especies (aunque sean diferentes de las arrancadas): kiwi (actinidia spp), albaricoque (prunus armeniaca), cereza ácida (prunus cerasus), cereza mollar (prunus avium), membrillo (cydonia oblonga), kaki (diospyros kaki), manzana (malus domestica), pera (pyrus communis), melocotón (prunus persica), ciruela (prunus domestica y prunus salicina); en caso de que las disposiciones fitosanitarias impidan plantar especies sensibles a la patología en cuestión o de que, por la especialización productiva de la explotación, no se pueda utilizar una de las especies alternativas antes reseñadas, la ayuda se reduce al # %

(n) Non-European viruses and virus-like organisms of Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. and Vitis L.
n) Virus, y organismos afines, no europeos de Cydonia Mill., Fragaria L., Malus Mill., Prunus L., Pyrus L., Ribes L., Rubus L. y Vitis L.

Plants of Cydonia Mill. and Pyrus L. intended for planting, other than seeds, originating in countries where Pear decline mycoplasm is known to occur
Vegetales de Cydonia Mill. y Pyrus L., destinados a la plantación, excepto las semillas, originarios de países en los que se tiene constancia de la existencia de Pear decline mycoplasm

Carposina niponensis Walsingham Plants of Cydonia Mill., Malus Mill., Prunus L. and Pyrus L., other than seeds, originating in non-European countries 10. Diaphorina citri Kuway.
Carposina niponensis WalsinghamVegetales de Cydonia Mill., Malus mill., Prunus L. y Pyrus L., excepto las semillas, originarios de países no europeos 10.

Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. and Sorbus L., intended for planting, other than seeds";
Cardot, Pyracantha Roem., Pyrus L. y Sorbus L., destinados a la plantación, excepto las semillas".

apples (Malus pumila; M. sylvestris; M. communis; Pyrus malus)
alfalfa (Medicago sativa)

Roem., Pyrus L. and Sorbus L. originating in Canada and the USA.
Roem., Pyrus L. y Sorbus L. originarios de Canadá y los Estados Unidos.

Pears — nashi (Pyrus pyrifolia),
Peras-Nashi (Pyrus pyrifolia),