quarter sawn oor Spaans

quarter sawn

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aserrado por cuartos

voorbeelde

What is made out of quarter- sawn Cumaru?
¿ Qué cosas se hacen con cumarú?

Love, said the kitchen cabinets my father had built from quarter-sawn oak.
«Amor», decían los armarios de cocina que mi padre había construido con tableros de roble.

He needs a deposit on the quarter sawn oak.
Necesita un depsito para la sauna de roble.

This is Brazilian, quarter sawn — can you imagine how much I paid for a piece this thick?
Es madera brasileña, aserrada a escuadría... ¿te imaginas lo que he tenido que pagar por una pieza de este grosor?

This is Brazilian, quarter sawn—can you imagine how much I paid for a piece this thick?
Es madera brasileña, aserrada a escuadría... ¿te imaginas lo que he tenido que pagar por una pieza de este grosor?

Mixed-species and mixed grade containers are available, as are the increasingly sought Walnut width sorted and quarter-sawn Oak products.
Shannon Internacional ofrece a los compradores de madera alrededor del mundo un sitio único para hacer negocios.

The sanctuary features carved quarter-sawn oak and is one of the finest examples of hammer beam construction in the United States.
El santuario cuenta con tallado de roble de cuarto de sierra y es uno de los mejores ejemplos de construcción de viga de martillo en los Estados Unidos.

Quarter sawn boards will have the growth rings, seen from the end of the board, run at or near 90 degrees and in oaks will produce a spotted figure or tiger stripe.
En las tablas aserradas tangencialmente se verán los anillos de crecimiento en la testa de la tabla con un ángulo de 90 o casi de 90 grados y, en el caso de los robles, producirá un veteado de rayas de tigre debido a lo radios leñosos.

When grading quarter and rift sawn red or white oak, 90% of the clear cutting yield must show figure or straight grain respectively.
Cuando se efectúa la clasificación del roble rojo o blanco aserrado tangencialmente y radialmente, el 90 % del rendimiento de cada corte limpio debe mostrar un veteado a la catedral o de fibra recta respectivamente.

Quartered and rift sawn red and white oak: When specified, 90% of the clear-face cuttings must show figure or straight grain respectfully.
Roble blanco y rojo aserrado en cuartos y radialmente: Cuando se especifica, el 90% de los cortes de la cara limpia deben mostrar veteado o fibra recta.

White Oak Quarter Sawn Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 48" | eBay Skip to main content
Birch Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 48" | eBay Ir directamente al contenido principal

Our CASKS Our round or oval casks are hand-made with quarter-sawn oak.
Nuestros toneles, redondos o ovalados, se hacen a mano, con roble cortado a cuartos.

Its common names are Quarter Sawn or Quarter Cut sapelwood and aboudikrou.
Sus nombres comunes son Quarter Sawn o Quarter Cut sapelwood y aboudikrou.

White Oak Quarter Sawn Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 96" | eBay Skip to main content
Hard Maple Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 96" | eBay Ir directamente al contenido principal

White Oak Quarter Sawn Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 96" | eBay Skip to main content
Teak Veneer 1 PC 10 mil x 48" x 96" | eBay Ir directamente al contenido principal

It is quarter-sawn avoiding the centre of the tree and pressure treated twice during the manufacturing process.
Es de cuarto de corte evitando el centro del árbol y la presión se trata dos veces durante el proceso de fabricación que le dará más de 20 años de uso.

White Oak Quarter Sawn Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 48" | eBay Skip to main content
Red Oak Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 48" | eBay Ir directamente al contenido principal

It is also known as Quarter Sawn or Quarter Cut Red Oak.
También se conoce como roble rojo del corte aserrado o cuarto del cuarto.

White Oak Quarter Sawn Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 96" | eBay Skip to main content
Red Oak Quarter Sawn Veneer 1 PC 10 mil x 48" x 96" | eBay Ir directamente al contenido principal

Oak, Quarter Sawn, Low Build, Satin finish interior with cream upholstery and fully equipped galley.
Casco blanco con una línea de color negro. Madera interior satinada con tapicería color crema y cocina completamente equipada.

White Oak Quarter Sawn Veneer PSA 1 PC 10 mil x 48" x 96" | eBay Skip to main content
Hard Maple Veneer 1 PC 10 mil x 12" x 96" | eBay Ir directamente al contenido principal

Red Oak Quarter Sawn Veneer PSA 1 PC 10 mil x 24" x 96" | eBay Skip to main content
Red Oak Veneer PSA 1 PC 10 mil x 48" x 48" | eBay Ir directamente al contenido principal

Red Oak Quarter Sawn Plywood 1 PC 3/4 X 24 X 48 G2S | eBay Skip to main content
White Oak Plywood 1 PC 3/4 X 24 X 24 G2S | eBay Ir directamente al contenido principal

White Oak Quarter Sawn Veneer PSA 1 PC 10 mil x 48" x 48" | eBay Skip to main content
Red Oak Quarter Sawn Veneer 1 PC 10 mil x 48" x 96" | eBay Ir directamente al contenido principal

Red Oak Quarter Sawn Plywood 1 PC 3/4 X 24 X 48 G2S | eBay Skip to main content
Red Oak Plywood 1 PC 1/4 X 24 X 24 G2S | eBay Ir directamente al contenido principal