question of Palestine oor Spaans

question of Palestine

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cuestión de Palestina

Soortgelyke frases

International Meeting of Non-Governmental Organizations on the Question of Palestine
Reunión internacional de organizaciones no gubernamentales sobre la cuestión de Palestina

United Nations Information System on the Question of Palestine
SINUCP · Sistema de Información de las Naciones Unidas sobre la Cuestión de Palestina

Asian Coordinating Committee for NGOs on the Question of Palestine
Comité de Coordinación de las Organizaciones No Gubernamentales de Asia sobre la Cuestión de Palestina

Extraordinary Ministerial Meeting of the Co-ordinating Bureau of the Non-Aligned Countries on the Question of Palestine
Reunión Ministerial Extraordinaria del Buró de Coordinación de Países no Alineados sobre la Cuestión de Palestina

United Nations Preparatory Planning Meeting for the NGO Symposium on Question of Palestine
Reunión preparatoria de planificación del Simposio de las Naciones Unidas para organizaciones no gubernamentales sobre la cuestión de Palestina

Asian Regional Journalists' Encounter on the Question of Palestine
Encuentro Regional de Periodistas de Asia sobre la Cuestión de Palestina

Symposium on the Question of Palestine
Simposio sobre la cuestión de Palestina

North American NGO Symposium on the Question of Palestine
Simposio de Organizaciones no Gubernamentales Norteamericanas sobre la Cuestión de Palestina

Latin American Regional Journalists Encounter on the Question of Palestine
Encuentro regional de periodistas de América Latina sobre la cuestión Palestina

voorbeelde

Indeed, the question of Palestine remains one of the most serious concerns of our era
De hecho, la cuestión de Palestina sigue siendo una de las preocupaciones más graves de nuestra era

And so, the question of Palestine is not today what it was a half century ago.
Y así, la cuestión de Palestina no es hoy lo que era hace medio siglo.

Mr. Almansoor (Bahrain) (spoke in Arabic): Today, we are discussing a very important issue, the question of Palestine
Sr. Almansoor (Bahrein) (habla en árabe): Hoy estamos examinando un tema muy importante: la cuestión de Palestina

The question of Palestine remains the oldest unresolved issue on our Organization's agenda
La cuestión de Palestina sigue siendo uno de los temas pendientes más antiguos del programa de nuestra Organización

Consideration of draft resolutions on the question of Palestine
Examen de los proyectos de resolución relativos a la cuestión de Palestina

(UNA028-03101) Information activities on the question of Palestine
(UNA028-03101) Actividades de información sobre la cuestión de Palestina

Resource requirements: information activities on the question of Palestine
Recursos necesarios: actividades de información sobre la cuestión de Palestina

The Committee continued its cooperation on the question of Palestine with States members of the European Union.
El Comité siguió cooperando acerca de la cuestión de Palestina con los Estados miembros de la Unión Europea.

Mr. van den Berg (Netherlands): The Netherlands fully supports the peaceful settlement of the question of Palestine.
Sr. van den Berg (Países Bajos) (habla en inglés): Los Países Bajos apoyan totalmente el arreglo pacífico de la cuestión de Palestina.

Monthly chronological review of events relating to the question of Palestine
Un examen cronológico mensual de los acontecimientos relacionados con la cuestión de Palestina;

The crux of the Middle East question is the question of Palestine.
Lo fundamental del problema del Oriente Medio es la cuestión de Palestina.

Consultations with civil society organizations on the question of Palestine [General Assembly resolution 54/40]
Consultas con las organizaciones de la sociedad civil sobre la cuestión de Palestina [resolución 54/40 de la Asamblea General]

On the same date, the Assembly adopted resolution 58/21, entitled “Peaceful settlement of the question of Palestine”.
En la misma fecha, la Asamblea aprobó la resolución 58/21 titulada “Arreglo pacífico de la cuestión de Palestina”.

It used various tools to disseminate information on the question of Palestine to the international community
Utilizó varios instrumentos para difundir información entre la comunidad internacional sobre la cuestión de Palestina

Acknowledging the efforts being undertaken by civil society to promote a peaceful settlement of the question of Palestine,
Reconociendo la labor que realiza la sociedad civil para promover una solución pacífica de la cuestión de Palestina,

The question of Palestine was first considered by the General Assembly in 1947.
La Asamblea General examinó por primera vez la cuestión de Palestina en 1947.

• United Nations Asian and Pacific Meeting on the Question of Palestine
• Reunión de las Naciones Unidas para Asia y el Pacífico sobre la cuestión de Palestina

The President: The General Assembly will now resume its consideration of agenda item 35, entitled “Question of Palestine”.
El Presidente (habla en inglés): La Asamblea General reanudará ahora su examen del tema 35 del orden del día, titulado “Cuestión de Palestina”.

were endorsed by the Assembly as a basis for the solution of the question of Palestine.
, como base para la solución de la cuestión de Palestina.

“The question of Palestine is regarded by Jordan as a fundamental issue
“Jordania considera que la cuestión de Palestina es fundamental

h) Seminar on the Question of Palestine # ugust, Geneva
h) Seminario sobre la cuestión de Palestina # y # de agosto, Ginebra

United Nations North American meeting on the question of Palestine [General Assembly resolution 54/40]
Reunión de América del Norte sobre la cuestión de Palestina organizada por las Naciones Unidas [resolución 54/40 de la Asamblea General]

United Nations African Meeting on the Question of Palestine
Reunión africana de las Naciones Unidas sobre la cuestión de Palestina

Monthly chronological review of events relating to the question of Palestine
Examen cronológico mensual de los acontecimientos relacionados con la cuestión de Palestina

He commended the Department for its continuing attention to the special programme on the question of Palestine
El orador elogia al Departamento por la atención constante que presta al programa especial sobre la cuestión de Palestina.